saunassa oor Engels

saunassa

naamwoord

Soortgelyke frases

yleinen sauna
public sauna

sauna
Finnish steam bath · Turkish bath · bath-house · sauna · shower · steam bath · steambath · sudatory · sweat room · sweathouse

Turkkilainen sauna
Turkish bath · turkish bath

venäläinen sauna
banya

Sauna Open Air
Sauna Open Air Metal Festival

turkkilainen sauna
Turkish bath · steam bath · turkish bath · vapor bath · vapour bath

voorbeelde

Monin paikoin tunnetuin hikoilukylpymuoto on suomalainen sauna, muuallakin kuin Suomessa.
Perhaps the best-known sweat bath is the Finnish sauna.

Hän haluaa, että Sven harrastaa seksiä saunassa.
Now he wants Sven having sex in a sauna.

Ajattele että olet saunaan menossa.
Pretend you're in a sauna.

vapaa-ajan- ja liikuntatoiminnot, joihin sisältyvät saunat, uima-altaat ja muut vastaavat majoituspalvelun alueella sijaitsevat toiminnot; Jos vapaa-ajantoiminnot ja liikuntatoiminnot muodostavat hyvinvointikeskuksen, yhteispistemäärää on korotettava viidellä pisteellä kolmen pisteen sijaan,
leisure/fitness activities, which include saunas, swimming pools and all other such facilities which are within the tourist accommodation grounds. If the leisure/fitness activities consist in a wellness centre, the score required shall be increased by 5 points instead of 3,

Saunat ja uimalat, suihkut ja suihkukopit
Sauna and bath plumbing fixtures, showers and shower cubicles

Tervetuloa saunaan, poju.
welcome to the schvitz, kid.

Siinä on oma sauna, oma kokki.
It's got its own sauna, private chef.

vesiurheilu- ja rentoutus -tilat (rakennettava), joihin sisältyvät vesivoimisteluun soveltuvat uima-altaat, hammamit, kaksi saunaa sekä lepoon soveltuvat alueet.
an aquatic and relaxation area (to be built) comprising pools for water gymnastics, Turkish baths, two saunas and rest areas.

Janoissaan oli hän saunan jälestä, mutta ei pyytänyt juotavata, sillä hän ei kehdannut juoda yksin.
He felt thirsty after his bath but was ashamed to ask for anything, for he did want to drink alone.

Siellä on kuulemma uima-allas - sauna, hieroja, manikyristi ja pedikyristi.
They say there's an indoor pool, a sauna, a massage parlour, a manicurist and a pedicurist.

Se olisi mieluummin puu tai sauna.
And it would rather be a tree or a sauna.

Kotitalouksiin ja vastaaviin käyttöihin tarkoitetut sähkölaitteet - Turvallisuus - Osa 2-53: Erityisvaatimukset saunan kiukaille
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances

Yleisen saunan, höyrysaunan ja turkkilaisen saunan ylläpito
Providing public sauna, steam bath and Turkish bath facilities

Aloitan kalsaripäivän käymällä aamulla kuntosalilla ja saunassa.
I start a pantsdrunk day by going to the gym and the sauna.

Kuvaus ulkoasusta : Kuva-aiheessa on suomalainen maisema, jonka keskellä on tyypillinen suomalainen sauna järven rannalla.
Description of the design : The design shows a Finnish landscape with a typical Finnish lakeside sauna placed in the centre.

Siirrettävät turkkilaiset saunat
Turkish bath cabinets, portable

Käännä sauna päälle, Tony.
Hey, turn on the steam, Tony.

Valaistus-, lämmitys-, höyrynkehitys-, keitto-, jäähdytys-, kuivatus-, ilmastointi-, vesijohto- ja saniteettilaitteet, vesilaitteiden, kylpy-, suihku-, pyykinpesu- ja WC-laitteiden varusteet, kylpyhuoneiden ja keittiöiden saniteettilaitteet, bideet, boilerit, vedenjakelulaitteet, kylpyammeet, suihkukopit, saunat, pesualtaat, veden keräys-, jakelu- ja suodatusvälineet, vesiputkilaitteet, WC:t, kylpyammeiden kannet, viemäriventtiilit, huuhtelusäiliöt, keittiön pesualtaat, vaatekuivaimet
Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes, fittings for water, bath, shower, laundry and toilet installations, sanitary apparatus for bathrooms and kitchens, bidets, boilers, water distribution installations, bath tubs, shower cubicles, saunas, washbasins, water intake, distribution and filtering apparatus, water supply installations, toilets, bath tub linings, taps (cocks, spigots) for pipes, flushing tanks, sinks, spin-dryers

Saunan ylläpito, Kauneussalongit, Parantoloiden tarjoamat palvelut, Kampaamot
Saunas, beauty salon services, sanatorium, hairdressing services

Paskat saunasta.
Fuck the sauna.

Ja helvetti on pelkkä sauna...
And hell is just a sauna.

Tartuntariski on suuri, kun kävelee paljain jaloin esimerkiksi saunassa, uima-altaalla tai jopa joissakin uskonnollisissa rakennuksissa.
The chances of becoming infected are high wherever people walk barefoot in a confined area—such as at saunas, swimming pools, or even some religious edifices.

Kylpylät, kylpyammeet, porealtaat, kuumavesialtaat ja saunat
Spas, baths, whirlpools, hot tubs and saunas

Hän oli saunassa, eikä harrastanut mitään liikuntaa.
She was in the sauna not doing any exercise.

Saunat sekä saunojen seinät, saunojen lattiat, saunojen katot ja saunojen ovet saunojen osina ja tarvikkeina
Saunas and sauna walls, sauna floors, sauna ceilings and sauna doors being parts and accessories for saunas