sotarikollinen oor Engels
sotarikollinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
war criminal
en
person guilty of a war crime
Haluat kritiikkiä istuvan presidentin joka on myös sotarikollinen?
You want to critique a sitting president who' s also a war criminal?
A war criminal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meidän on voitava olla varmoja, että yksikään sotarikollinen ei jää vaille tuomiota. Tällä asialla on suuri symbolinen arvo ja merkitys.
That' s just not rightEuroparl8 Europarl8
Tietojemme mukaan hän on Kalmantuoja, Dilgaarilainen sotarikollinen.
Everything is inflatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä valkopukuinen mies - on sotarikollinen.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on sotarikollinen.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuollainen kova, vanha sotarikollinen ei anna meille mitään.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19. tammikuuta – Klaus Barbie, saksalainen sotarikollinen, pidätettiin Boliviassa.
This is treasonWikiMatrix WikiMatrix
Aihe: Sotarikollinen Kroatian seuraavien vaalien ehdokkaana
We recallthe words of Madiba on his release, when he said and I quoteEurLex-2 EurLex-2
Se sotarikollinen?
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on täällä töissä natsien sotarikollinen.
If you wanna rock, you gotta break the rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotarikollinen.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen sotarikollinen.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on sotarikollinen, ja hänet on tuotava kansainvälisen rikostuomioistuimen eteen.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECEuroparl8 Europarl8
Tämä mies on etsintäkuulutettu sotarikollinen, ja hänellä on läheiset suhteet islamistiseen terroristiryhmään Al Qa'idaan.
Make yourself at home, JeffEuroparl8 Europarl8
Eurooppa ei lopettanut kansanmurhaa Balkaneilla; jos USA ei olisi tehnyt sitä, sotarikollinen Slobodan Milosevic ei olisi syytettynä Haagissa.
I think we should listen to the good doctor, HendersonEuroparl8 Europarl8
Maalla oli kirjava menneisyys, kunnes 1980-luvun lopulla sotarikollinen Slobodan Milošević kumosi Kosovon autonomian Jugoslavian perustuslaissa.
Who really understands my troubles?Europarl8 Europarl8
Äskettäiset kansainvälisen lehdistön jutut toistavat, että sotarikollinen Brunner on elossa ja piileskelee Syyriassa.
Then they foundEuroparl8 Europarl8
D. ottaa huomioon, että etsintäkuulutettu sotarikollinen Alois Brunner oli vastuussa 56 000 juutalaisen raakalaismaisesta surmaamisesta Tessalonikissa Kreikassa ja 25 000 henkilön, joista 300 lapsia, tappamisesta Drancyn keskitysleirillä Ranskassa,
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseEurLex-2 EurLex-2
Branimir Glavas on kroatialainen entinen sotarikollinen, jonka Kroatian korkein oikeus tuomitsi kahdeksaksi vuodeksi vankilaan, koska hän oli kiduttanut ja surmannut serbialaisia siviilejä Osijekin kaupungissa vuonna 1991.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.not-set not-set
Eräs sotarikollinen odotti teloitustaan Tshekkoslovakiassa.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta on yhä enemmän näyttöä siitä, että mies on sotarikollinen.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet separatistien sotarikollinen ja sith.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajatelkaa, miten erilainen tilanne olisi jopa terrorismin vastaisessa taistelussa, jos kuten Miloseviin kohdalla, joka on pelkkä tuomiotaan odottava sotarikollinen meillä olisi nyt mahdollisuus viedä Osama bin Ladenit tai Mullah Omarit pysyvän kansainvälisen tuomioistuimen eteen ilman, että amerikkalaisystävämme joutuisivat kehittämään sotatuomioistuimia tai vaikka mitä.
I' il see you later, JimEuroparl8 Europarl8
Helvetin sotarikollinen.
You think I Wouldn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.