stemma oor Engels

stemma

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ocellus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

stemma

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

simple eye

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

voice part

naamwoord
Open Multilingual Wordnet
part, voice; harmony (melody played or sung by a particular instrument, voice, or group of instruments or voices, within a polyphonic piece)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Stemma

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

part

adjective verb noun adverb
en
section of a musical composition
Ja joukko sopraanoja latasi verkkoon omat stemmansa.
And a number of sopranos uploaded their parts.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

blue stem
Andropogon furcatus · Andropogon gerardii · blue stem · bluestem
stemman
stemmi
stem

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ETSK uskoo, että laajemmin tarkasteltuna koulutuksessa tulee pyrkiä tasapainoon ja tiiviiseen yhteistyöhön STEM-aineiden (luonnontieteet, teknologia, insinööritieteet ja matematiikka) sekä yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden välillä.
What about history?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
alueella, jonka alkuperämaan kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut vapaaksi Chrysanthemum stem necrosis -viruksesta kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti,
the king has killed himselfEurlex2019 Eurlex2019
Skannaustransmissioelektronimikroskoopit (STEM)
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingtmClass tmClass
b) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti alueella, jonka vientimaan kansallinen kasvinsuojeluelin on vahvistanut asiaankuuluvien kansainvälisten kasvinsuojelutoimenpiteiden mukaisesti vapaaksi Chrysanthemum stem necrosis virus -organismista;
I don' t want any hassle because of youEurlex2019 Eurlex2019
c) kasvit on kasvatettu yhtäjaksoisesti tuotantopaikassa, joka on todettu vapaaksi Chrysanthemum stem necrosis virus -organismista, mikä on todennettu virallisilla tarkastuksilla ja tarpeen mukaan testeillä,
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kahdeksan minuutin päästä, jos paino stemmaa.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tuotantopaikassa, joka on vahvistettu vapaaksi Chrysanthemum stem necrosis -viruksesta, mikä on todennettu virallisilla tarkastuksilla ja tarpeen mukaan testeillä.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurlex2019 Eurlex2019
kehottaa komissiota tekemään jäsenvaltioiden kanssa yhteistyötä ammattipätevyyksien tunnustamismenettelyn yksinkertaistamiseksi ja nopeuttamiseksi, myös helpottamalla ja edistämällä yhteisten koulutuspuitteiden käyttöönottoa toissijaisuusperiaatetta täysimääräisesti noudattaen; kehottaa komissiota ja jäsenvaltioita edistämään tieto- ja viestintätekniikan sekä STEM-tieteiden (science – luonnontieteet, technology – teknologia, engineering – insinööritieteet ja math – matematiikka) opetusta, jotta sekä nykyinen että tuleva työvoima saavat tarvittavia digitaalisia taitoja;
My father was a coal miner.An anarchisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
katsoo, että jäsenvaltioilla on merkittävä tehtävä sen varmistamisessa, että luonnontieteiden ja matematiikan opettajia on tarpeeksi, jotta nuoret saavat tietoa ja innostuvat STEM-aineista;
He knew he had a big future in front of himeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vuonna 2016 Belgia sijoittui unionissa 26. sijalle STEM-alojen korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden määrässä, ja näihin aloihin liittyvillä koulutusaloilla aloittaneiden uusien opiskelijoiden määrä oli alhainen etenkin naisten osalta.
Fast for a biped?Eurlex2019 Eurlex2019
Kun otetaan huomioon digitaalisten, vihreiden ja ikääntyvien yhteiskuntien uudet vaatimukset sekä vallalla olevat sukupuolistereotypiat, jäsenvaltioiden olisi tehostettava työssä oppimista ammatillisen koulutuksen järjestelmissä (muun muassa laadukkailla ja tehokkailla oppisopimuksilla) ja lisättävä luonnontieteiden, teknologian, insinööritieteiden ja matematiikan (STEM) alan tutkinnon suorittaneiden määrää sekä keskitason ammatillisessa koulutuksessa että korkea-asteen koulutuksessa niin, että pyritään sukupuolten tasapainoiseen edustukseen, ja ilman että aliarvioidaan jatkuvien ihmistieteisiin tehtävien investointien merkitystä.
And he told Richard about it alsonot-set not-set
Saanen lainata professori Lars Hambergeriä. Kysymykseen, ovatko nämä kantasolulinjat eurooppalaisten tutkijoiden saatavilla, hän vastasi sähköpostissaan yksiselitteisesti seuraavasti: "At present, we have 24 stem cell lines, out of which 20 are relatively well characterised.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoEuroparl8 Europarl8
toteaa, että jatkokoulutus ja etäopiskelu sekä uusien tekniikoiden käyttö voivat lisätä tyttöjen ja naisten tietoisuutta uusista uravaihtoehdoista erityisesti aloilla, joilla he ovat aliedustettuja; toteaa, että vaikka yhä useammilla naisilla on ylemmän keskiasteen tutkinto tai korkea-asteen tutkinto, naisten määrää on tarpeen lisätä sekä ammattikoulutuksessa että luonnontieteiden, teknologian, insinööritieteiden ja matematiikan (STEM-aineet) alalla;
Appointment onlyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valittaja: International Stem Cell Corporation
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsEurLex-2 EurLex-2
Kansallisia yleissivistävän ja ammatillisen koulutuksen järjestelmiä ja oppisopimusjärjestelmiä olisi kehitettävä edelleen keskittyen STEM-aloihin (luonnontieteet, teknologia, insinööritieteet ja matematiikka) ja harjoittelu- ja opiskelujaksoja yhdisteleviin koulutusmalleihin.
She wasn' t feeling well today, sirEuroParl2021 EuroParl2021
Etkö tajua, mitä kapteeni on tehnyt sinulle ja Stemmelle?
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
katsoo, että digitaalitekniikan, tieto- ja viestintätekniikan sekä koodauksen opiskelu varhaisessa vaiheessa on erityisen tärkeää tyttöjen vaikutusmahdollisuuksien lisäämisessä, sillä näin heitä kannustetaan alalle ja torjutaan sukupuolistereotypioita; painottaa, että on olennaisen tärkeää lisätä naisten edustusta STEM-aineiden korkeakouluopinnoissa, jotta voidaan lisätä naisten määrää digitaalialalla;
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Naiset ovat Euroopassa aliedustettuina STEM-aloilla (luonnontieteet, teknologia, insinööritieteet ja matematiikka), erityisesti digitaalialalla, joilla heidän osuutensa vähenee edelleen.
Why are they running?Eurlex2019 Eurlex2019
Muutos luokittelusuositusten kokoelmaan, jotta voidaan ottaa huomioon päätös luokitella kahdentyyppiset tupakan lehtiruodit CRES (”Cut rolled expanded stem tobacco”) ja ETS (”Expanded tobacco stems”) nimikkeeseen 24.03 (alanimike 2 403,99)
Daddy was the most respected man in the countyEuroParl2021 EuroParl2021
Koska kasvien ja kasvituotteiden kansainvälinen kauppa on lisääntynyt, yhteisön kasveja on suojattava seuraavien haitallisten organismien, joita ei vielä tiedetä esiintyvän yhteisössä, yhteisöön kulkeutumiselta: Dendrolimus sibiricus Tschetverikov-, Rhynchophorus palmarum (L.)- ja Agrilus planipennis Fairmaire-organismit, joita tiedetään esiintyvän Fraxinus L.-kasvin, Juglans mandshurica Maxim.-kasvin, Ulmus davidiana Planch.-kasvin, Ulmus parvifolia Jack.-kasvin, ja Pterocarya rhoifolia Siebold & Zucc.-kasvin pinnalla ainoastaan Kanadassa, Kiinassa, Japanissa, Mongoliassa, Korean tasavallassa, Venäjällä, Taiwanissa ja Yhdysvalloissa; Chrysanthemum stem necrosis virus-organismi Dendranthema (DC
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with Maggieoj4 oj4
Valmistelija haluaa myös kiinnittää huomiota tämänhetkiseen sukupuolten väliseen digitaalikuiluun ja ehdottaa kuilun käsittelyä tieto- ja viestintätekniikassa sekä STEM-aloilla edistämällä naisten ja tyttöjen uudelleenkoulutusta ja uusien pätevyyksien hankkimista, edistämällä ikään sovitettua tieto- ja viestintätekniikan koulutusta aikaisessa vaiheessa koulunkäyntiä ja innostamalla tyttöjä digitaalialalle ja kannustamalla heitä kehittämään siihen liittyviä lahjojaan.
Stop pretending that you' re doing people favoursnot-set not-set
kehottaa jäsenvaltioita puuttumaan tieto- ja viestintätekniikan alalla vallitsevaan sukupuolten väliseen kuiluun ja luomaan naisille enemmän roolimallien, mentorointiohjelmien ja urapolkujen kaltaisia kannustimia ja tukirakenteita naisten näkyvyyden lisäämiseksi; kehottaa siksi jäsenvaltioita mukauttamaan tarvittaessa koulutusjärjestelmiä, jotta voidaan edistää STEM-aineiden opetusta ja lisätä kiinnostusta niitä kohtaan yleisesti ja erityisesti naisopiskelijoiden keskuudessa;
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Korkea-asteen tutkinnon suorittaneiden osuus on suuri, mutta tutkinnon suorittaneita on liian vähän luonnontieteiden, teknologian, insinööritieteiden ja matematiikan aloilla (jäljempänä ’STEM-alat’).
He might be going to war for those cornersEurlex2019 Eurlex2019
Sisämarkkinoista vastaava komission jäsen kertoi parlamentille 31. maaliskuuta 2000 käydyssä keskustelussa, että komissio on tietoinen huolesta, jota EP695351-patentin myöntäminen Edinburghin yliopistolle on aiheuttanut, ja on itsekin huolissaan asiasta. Patentti myönnettiin kantasolutekniikan alaan kuuluvalle keksinnölle, jonka Edinburghin yliopisto on tehnyt yhdessä Stem Cell Sciences -yrityksen kanssa.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersEurLex-2 EurLex-2
De stem van de bestuurder was dun en bang.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.