tämä paikka oor Engels tämä paikka Vertalings in die woordeboek Fins - Engelsthis place Kopieer na knipbordbesonderhedeMikä tämä paikka on?What is this place? Jukka3Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesonko tämä paikka varattu is anyone sitting herevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMiten iso tämä paikka voi olla?I mean, how big could this place possibly be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mikä tämä paikka on, isä?WHAT IS THIS PLACE, DAD?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vai onko tämä paikka täysin sumentanut järkesi.Or has this place completely befouled your senses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on sairas.This place is sick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mikä tämä paikka on?What is this place?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka tekee minut sairaaksi.This place is making me sick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ja tiedäthän, että meidän pitää jättää tämä paikka pian?And, um, you know we're gonna have to leave this place soon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on rapistunut vuodesta 1790.This place has gone downhill since 1790.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Riippumatta siitä, pitääkö tämä paikkansa, se ei ole merkityksellistä kaasun ja sähkön hintojen kannalta.Whether or not correct, this is irrelevant for gas and electricity prices.EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on todella pelottava.This place sure is spooky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka kuhisee kohta wraitheja.This place is going to be swarming with Wraith.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gehennassa hävitettiin kuolleita ruumiita, ei eläviä ihmisiä. Siksi tämä paikka ei ole ikuisen kidutuksen vertauskuva.Since dead carcasses, not live people, are consumed in Gehenna, this place is not symbolic of eternal torment.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka tarvitsee paljon ehostusta.This place, it needs a lot of work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on häkki.This place is a cage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka saattaa olla syrjäinen autoilla kulkiessa, mutta ei lentäessä.This place may be remote by car, but not by plane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on yhtä umpeen kasvanut kuin isoäidin tussu.This place is as overgrown as grandma's pussy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on katastrofi.You know this place is a disaster.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eikö tämä paikka ole vähän syrjässä?Isn't this place kind of... in the middle of nowhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Onko tämä paikka auki?This place open?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tämä paikka on valtava!This place is huge!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Luuletko, että tämä paikka pyörii itsestään?This restaurant doesn't run by itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER18182 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k