töyhtöhyyppä oor Engels
töyhtöhyyppä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
northern lapwing
en
Vanellus vanellus
lapwing
Niittyjen ryövääminen töyhtöhyypän munien keräämiseksi Frieslandin maakunnassa Alankomaissa.
Massive plundering of lapwings' eggs from fields in the Netherlands province of Friesland.
green plover
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
peewit · pewit · Northern lapwing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Töyhtöhyyppä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Northern Lapwing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyväksytään sopimuksen sopimuspuolten seitsemännessä kokouksessa Euroopan unionin puolesta Ugandan ehdottamat sopimuksen liitteen 3 muutokset, jotka on esitetty sopimuspuolten seitsemännen kokouksen päätöslauselman 7.3 luonnoksessa ja koskevat seuraavia yhdeksää lajia: haahka – Somateria mollissima, tukkakoskelo – Mergus serrator, punasotka – Aythia ferina, meriharakka – Haematopus ostralegus, töyhtöhyyppä – Vanellus vanellus, punakuiri – Limosa lapponica, mustapyrstökuiri – Limosa limosa, isosirri – Calidris canutus ja mustaviklo – Tringa erythropus.
You will die togetherEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Luvut – joita Itävallan hallitus ei kiistä – osoittavat kuitenkin, että Sorenin ja Gleggen-Köblernin alueet ovat ruisrääkälle, taivaanvuohelle, töyhtöhyypälle ja isokuoville aivan yhtä tärkeitä, osittain jopa tärkeämpiä kuin erityissuojelualueeseen kuuluvat alueet.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
Tutkimuksessa havaittiin, että alkuperäisesti alueella pesineistä 500 töyhtöhyypästä oli jäljellä vain 200, mikä tarkoitti, että alue oli heikentynyt.
You gonna work this off in tradeelitreca-2022 elitreca-2022
Töyhtöhyypät ja kapustarinnat ovat lentäneet takaisin viljelymaille.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justicejw2019 jw2019
Ugandan esittämät sopimuksen liitteeseen 3 ehdotetut muutokset, jotka sisältyvät päätöslauselman 7.3 luonnokseen ja koskevat seuraavia yhdeksää lajia, edistävät osaltaan näiden vähenemässä olevien lajien populaatioiden parempaa suojelua, ja kyseiset muutokset olisi sen vuoksi hyväksyttävä unionin puolesta: haahka – Somateria mollissima, tukkakoskelo – Mergus serrator, punasotka – Aythya ferina, meriharakka – Haematopus ostralegus, töyhtöhyyppä – Vanellus vanellus, punakuiri – Limosa lapponica, mustapyrstökuiri – Limosa limosa, isosirri – Calidris canutus ja mustaviklo – Tringa erythropus.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Eurlex2019 Eurlex2019
Vakiotietolomakkeessa ilmoitetut erityissuojelualueen isokuoveja, töyhtöhyyppiä ja taivaanvuohia koskevat luvut saavutetaan vain, jos otetaan huomioon erityissuojelualueen ulkopuolella olevat alueet.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotEurLex-2 EurLex-2
Töyhtöhyypän munien keräämisen perinteen säilyttäminen Frieslandissa.
This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Viiden muun lajin eli haahkan, meriharakan, töyhtöhyypän, punakuirin ja isosirrin populaatiot ehdotetaan sisällytettäviksi sopimuksen liitteessä 3 olevan sarakkeen A luokkaan 4.
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Töyhtöhyyppä
EUR #/t for the # marketing yearEurLex-2 EurLex-2
Uganda on ehdottanut sopimuksen liitteessä 3 olevan taulukon 1 muuttamista seuraavien yhdeksän lajin osalta: haahka – Somateria mollissima, tukkakoskelo – Mergus serrator, punasotka – Aythia ferina, meriharakka – Haematopus ostralegus, töyhtöhyyppä – Vanellus vanellus, punakuiri – Limosa lapponica, mustapyrstökuiri – Limosa limosa, isosirri – Calidris canutus ja mustaviklo – Tringa erythropus. Nämä muutokset edellyttäisivät lintudirektiivin muuttamista, minkä vuoksi on tarpeen antaa neuvoston päätös, jolla vahvistetaan tämän osalta Euroopan unionin puolesta otettava kanta sopimuspuolten seitsemännessä kokouksessa 7 .
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European CommunitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Töyhtöhyyppiä ja kiuruja on nähty yli 1800 metrin korkeudessa, kun taas kurmitsain ja sirrien lentokorkeudeksi on saatu 3000–3700 metriä.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close tojw2019 jw2019
Unioni hyväksyy Ugandan esittämät sopimuksen liitteen 3 muutokset, jotka sisältyvät sopimuspuolten kokouksen seitsemännen istunnon päätöslauselman 7.3 luonnokseen ja koskevat seuraavia yhdeksää lajia: haahka – Somateria mollissima, tukkakoskelo – Mergus serrator, punasotka – Aythya ferina, meriharakka – Haematopus ostralegus, töyhtöhyyppä – Vanellus vanellus, punakuiri – Limosa lapponica, mustapyrstökuiri – Limosa limosa, isosirri – Calidris canutus ja mustaviklo – Tringa erythropus.
Now you point them out for me you know the resultEurlex2019 Eurlex2019
Suoalue on yli 28 muuttolintulajin tärkeä levähdyspaikka, ja se on tärkein kahdelle lajille, nimittäin mustapyrstökuirille ja töyhtöhyypälle.
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Ranskan töyhtöhyypät
And you always knew that was going to play outOne way or anotherEurLex-2 EurLex-2
Komissio on tietoinen perinteisestä töyhtöhyypän munien keräämisestä luonnosta Frieslandin maakunnassa Alankomaissa.
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedEurLex-2 EurLex-2
106 Sitä vastoin komissio, jolla on todistustaakka jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskevien kanteiden osalta (asia C-288/02, komissio v. Kreikka, tuomio 21.10.2004, Kok. 2004, s. I-10071, 35 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen), ei ole osoittanut oikeudellisesti riittävällä tavalla, että Irlanti ei ole noudattanut sille kuuluvia velvoitteita osoittaa erityissuojelualueita tundrahanhen, joka on mainittu liitteessä I, sekä töyhtöhyypän, punajalkaviklon, taivaanvuohen ja isokuovin, jotka ovat sellaisia säännöllisesti esiintyviä muuttavia lajeja, joita ei ole mainittu liitteessä I, suojelemista varten.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
Tuomioistuimen päätöstä ei odotettu myöskään sen vuoksi, että komissio päätti lokakuussa 2003 keskeyttää töyhtöhyypän munien keräämisestä saamansa valituksen käsittelyn, minkä jälkeen se päätti koko asian käsittelyn (1999/4931).
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSnot-set not-set
Töyhtöhyypän munien etsiminen ja kerääminen tiettynä aikana vuodessa on vanha Frieslandin perinne.
Did you tell him?EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi komissio väittää, että muuttolinnut taivaanvuohi, töyhtöhyyppä ja isokuovi pesivät vuonna 2001 erityissuojelualueen ulkopuolella siihen osoittamattomilla alueilla peräti lukuisampina kuin erityissuojelualueella.
Whydoeshe get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
Leuwardenin tuomioistuimen hallinto-oikeudesta vastaava lautakunta päätti 16. maaliskuuta, että töyhtöhyypän munien kerääminen kielletään perjantaista 18. maaliskuuta 2005 lähtien (klo 0.00).
And they will say, " You can' t fight your wayout of apaper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagnot-set not-set
(5)Päätöslauselman 7.3 luonnokseen sisältyvät Ugandan esittämät muutokset sopimuksen liitteeseen 3, jotka eivät ole asiaa koskevan EU:n lainsäädännön (lintudirektiivi) mukaisia ja jotka koskevat seuraavia yhdeksää lajia, olisi hyväksyttävä Euroopan unionin puolesta, sillä ne edistävät osaltaan näiden vähenemässä olevien lajien populaatioiden parempaa suojelua: haahka – Somateria mollissima, tukkakoskelo – Mergus serrator, punasotka – Aythia ferina, meriharakka – Haematopus ostralegus, töyhtöhyyppä – Vanellus vanellus, punakuiri – Limosa lapponica, mustapyrstökuiri – Limosa limosa, isosirri – Calidris canutus ja mustaviklo – Tringa erythropus.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurlex2019 Eurlex2019
Töyhtöhyypät ja kapustarinnat ovat olleet lännempänä viljelymailla, joilla ne mieluummin ruokailevat.
So, what are you doing tonight?jw2019 jw2019
Erityissuojelualueella pesi 3–5 taivaanvuohta, 11–12 töyhtöhyyppää ja 3 isokuovia, Sorenissa 3 taivaanvuohta ja 6 töyhtöhyyppää ja Gleggen-Köblernissä 3–4 taivaanvuohta, 9 töyhtöhyyppää ja 8 isokuovia.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.