tarjokkaat oor Engels

tarjokkaat

naamwoord

voorbeelde

"""Tarjokaa minulle käsivartenne, kun lähdemme täältä, niin minä saatan teitä jälleen minua muistamaan."
"""Give me your arm when we go out, and I will bring myself to your recollection."

Ja korvata hyvin jos sallit - vilkaista viimeisimpiä tarjokkaitasi - markkinoille, etukäteen...
And well compensated for allowing eyes upon your latest offerings, in advance of auction...

Juon viiniä, lojun altaalla ja nain ensimmäisen tarjokkaan kanssa.
I'm going to drink wine, lie by the pool and have sex with the first man who offers.

Näin käyttäjillä on tulevaisuudessakin mahdollisuus valita kyseisen tuotteen toimittajansa useista tarjokkaista.
Thus, users will also in future benefit from the choice of different suppliers of the product concerned.

Yksittäisten ammattilaisten korkea taso on tulos huolellisesta rekrytoinnista Italian esiintymistaiteen, tutkimus- ja johtamisalan parhaiden tarjokkaiden joukosta.
The high level of each individual professional is the result of a careful recruitment drive among the best young Italians in the world of show business, research and management.

Ennen kaikkea mistä syystä luottoluokitusmarkkinat ovat vain kolmen suuren nimen hallinnassa, vaikka tarjokkaita olisi paljon enemmän?
In particular, why is the credit rating market dominated by three names when there are many more available to the marketplace?

Tuskin hän on ainoa tarjokkaasi.
Well, surely he's not your only prospect, Fisher.

Tarjokkaitako on liikaakin?
Girls lining up to have sex with you?

EU-maiden kalastuslaivastojen huomattava pieneneminen ei todennäköisesti tuota paljon tarjokkaita, sillä alan työntekijät ovat iäkkäitä.
Substantial reductions in the size of the EU fishing fleet are unlikely to yield significant numbers, due to an ageing workforce.

Tarjokkailla täytyy olla internetyhteys, ja heidän on pystyttävä kommunikoimaan joko englanniksi, portugaliksi tai espanjaksi.
Volunteers must have Internet access and be able to communicate in English, Portuguese, or Spanish.

Huonompiakin tarjokkaita voisi olla.
Well, you could do a great deal worse.

Näytellyt Hamletin, Learin, Richard Sheridanin, Tarjokkaan, huudettu esiin kymmenen kertaa kolmannen näytöksen jälkeen?
Have you played Hamlet, Lear, Richard Sheridan; been called ten times before the curtain after the third act?

Tarjoamalla ostajalle mahdollisuuden yli 95 prosenttiin Legrandin pääomasta ja äänioikeuksista saataisiin siis lisättyä potentiaalisten tarjokkaiden määrää.
Giving the buyer the possibility of acquiring more than 95 % of Legrand shares and the voting rights attached thereto would therefore encourage more potential buyers to come forward.

Näin käyttäjillä on tulevaisuudessakin mahdollisuus valita kyseisen tuotteen toimittajansa useista tarjokkaista.
Thus, users will also in the future benefit from the choice of different suppliers of the product concerned.

Suomalainen ruoka ei tällä hetkellä erotu riittävästi tarjokkaiden joukosta.
Finnish food does not stand out from the rest.

Suomessa on lisäksi käytössä suhteellinen vaalitapa, jossa jokaiselle ehdokkaalle annettu ääni hyödyttää ensisijaisesti sitä puoluetta tai vaalilistaa tai vaaliliittoa, joka on häiskän tai böönan ehdolle asettanut ja vasta toissijaisesti tarjokasta itseään. Sen takia...
On top of that Finland uses a party-list proportional representation voting system, where each vote given to a candidate will primarily benefit the particular party or electoral list or electoral alliance that has nominated the dude or dudette, and only secondarily the candidate himself/ herself.

Tällaisten midsoniittisten maailmojen Äiti-Eevat lähetetään tämän hallintopiirin järjestelmäpäämajasta, sitten kun heidät on valittu tehtävään määrätyn Melkisedek-elämänkantajan toimesta niiden lukuisten tarjokkaiden joukosta, jotka vastaavat Järjestelmän Hallitsijan oman sfäärinsä Aineellisille Tyttärille osoittamaan kutsuun.
The Mother Eves of such midsonite worlds are dispatched from the system headquarters of jurisdiction, having been chosen by the designated Melchizedek life carrier from among the numerous volunteers who respond to the call of the System Sovereign addressed to the Material entonces a incumbirle al hijo primogénito de ella.

Mutta usein henkien Isä kuitenkin suo persoonallisuuden näille tarjokkaille ja asettaa heidät kaltaistensa johtajiksi.
But often does the Father of spirits grant personality to these volunteers and establish them as directors of their kind.

Tilaaja halusi tehdä kaikista asennustöistä sopimuksen yhden toimittajan kanssa ja valitsi tarjokkaiden joukosta Peikon.
The buyer wanted to sign a contract with just one operator for all mounting work, and chose Peikko from among all those submitting tenders.

Kun julkaistiin kuulutus, jossa etsittiin vapaaehtoisia lähtemään Urantialle suorittamaan Aatamille kuuluvaa, yllätyksiä täynnä olevaa tehtävää, ilmoittautui koko vanhempien Aineellisten Poikien ja Tyttärien joukkokunta tarjokkaaksi tähän tehtävään.
When the proclamation was issued calling for volunteers for the mission of Adamic adventure on Urantia, the entire senior corps of Material Sons and Daughters volunteered.

Listaus ohjelman kriteerit Suomessa täyttävistä tarjokkaista julkaistaan näillä sivuilla (rajoitettu, julkinen perustieto).
A list of candidates fulfilling the programme’s criteria in Finland is published on these pages (restricted, public information).

Huippuasiantuntijoita joudutaan etsimään ulkomailta, kun suomalaisilla tarjokkailla ei ole riittävästi kokemusta.
Senior experts need to be recruited from abroad when Finnish applicants don ́t have enough experience.

Tällaisten midsoniittisten maailmojen Äiti-Eevat lähetetään tämän hallintopiirin järjestelmäpäämajasta, sitten kun heidät on valittu tehtävään määrätyn Melkisedek-elämänkantajan toimesta niiden lukuisten tarjokkaiden joukosta, jotka vastaavat Järjestelmän Hallitsijan oman sfäärinsä Aineellisille Tyttärille osoittamaan Melkisedek-elämänkantajan ja Aineellisen Tyttären jälkeläiset tunnetaan midsoniitteina.
The Mother Eves of such midsonite worlds are dispatched from the system headquarters of jurisdiction, having been chosen by the designated Melchizedek life carrier from among the numerous volunteers who respond to the call of the System Sovereign addressed to the Material Daughters of his The progeny of a Melchizedek life carrier and a Material Daughter are known as midsoniters.