tarjota illallista oor Engels

tarjota illallista

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dine

werkwoord

voorbeelde

Teet minulle suuren palveluksen etkä anna minun edes tarjota illallista?
You do me a huge favor and won't even let me buy you dinner?

Voinko tarjota illallista?
Could I buy you some dinner?

Siellä varmasti tarjotaan illallista.
I'm sure they will be serving dinner by then.

Ensinnäkään en antaisi sen pölvästin tarjota illallista.
First thing, I wouldn't let that cluck buy your dinner.

En kai saa tarjota edes illallista.
So I guess you won't let me pay for dinner either.

Itse asiassa ajattelin tarjota sinulle illallista, jotta auttaisit.
Actually, I was going to offer you dinner to help me.

Minulla ei ole tarjota hienoa illallista, mutta meiltä löytyy useita - edullisia viinejä.
I mean, I can't offer you a gourmet meal, but we do carry several not-so-pricey wines.

Sinun ei tarvitse tarjota meille illallista.
It was absolutely uneccessary for you to buy dinner for us.

Onko hän kuollut, vai pitääkö minun tarjota hänelle illallista?
Is he dead, or do I have to buy him dinner?

Mikäli EKP ei tarjoa lounasta tai illallista, asiantuntija voi pyytää tositteita vastaan enintään 50 euron korvauksen jokaisesta lounaasta ja illallisesta siltä ajalta, jona asiantuntijan läsnäoloa edellytetään kokoukseen osallistumista varten.
In cases where lunch or dinner is not provided by the ECB, the expert may claim up to a EUR 50 for each lunch and dinner during the period of the expert’s stay required to attend the meeting, provided that receipts are submitted.

Tarjoamme illallista tiistaista lauantaihin. Galleria Arvostelut
You can enjoy dinner here from Tuesday to Saturday. Gallery Reviews

Vieraille tarjotaan illallista ravintolassamme ja sen jälkeen hienoa sikarivalikoimaa ja lasillinen konjakkia hotellin kellarikerroksessa.
Guests can enjoy dinner in the restaurant, followed by a fine selection of cigars with a glass of cognac from the hotel’s cellar.

Tämän kellonajan jälkeen sisäänkirjautuville asiakkaille ei tarjota illallista, eivätkä he saa siitä korvausta.
Guests who check in after this time may not be served dinner, and no refund will be given.

Hotellin Oceana-ravintolassa tarjoillaan lounasta ja illallista uima-altaan äärellä, ja Blue Elephant on erikoistunut thaimaalaisiin ruokiin.
It is served in the restaurant with sea views, also open for lunch and dinner.

Live-musiikin tahdittamaa illallista tarjoillaan joka päivä kello 17:stä alkaen.
Dinner can be enjoyed with live music every day from 17:00.

Lounasta ja illallista tarjoillaan tilauksesta.
Lunch and dinner on request.

YHA-hostellin ravintolassa tarjoillaan aamiaista ja illallista. Paikan päällä on myös kirjasto ja pelihuone.
The YHA hostel features a restaurant for breakfast and dinner, a library and a games room.

Yhteinen huone, jossa WiFi ja huone jossa tarjoillaan aamiaista ja illallista tilauksesta.
A common room with wifi and a room where we serve breakfast and also dinner by reservation.

Lounasta ja illallista tarjoillaan hotellin ravintolassa, ja ilmainen Wi-Fi on käytettävissä kaikilla alueilla.
Lunch and dinner are offered in the on-site restaurant, and free WiFi is available in all areas.

Tarjolla on lounasta, illallista, cocktaileja sekä monia muita virvoitusjuomia.
Lunch, dinner, cocktails and many other beverages are available.

Lounasta ja illallista tarjoamme konferenssikeskuksen vieressä sijaitsevassa ravintola ”100”:ssa.
Lunch and dinner are served at Restaurant "100" next to the conference centre.

Lounasta ja illallista tarjoillaan tilauksesta.
Lunch and dinner is served on request.

Ennen illallista tarjoillaan usein aperitiivi.
Aperitifs are often served before dinner.

Hotellin Oceana-ravintolassa tarjoillaan lounasta ja illallista uima-altaan äärellä, ja Blue Elephant on erikoistunut thaimaalaisiin ruokiin.
The hotel's Oceana Restaurant serves lunch and dinner by the pool, while the Blue Elephant specialises in Thai cuisine.