tarkistuspiste oor Engels

tarkistuspiste

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

checkpoint

naamwoord

In a server cluster node`s registry, a snapshot of the Cluster subkey or of an application subkey. The checkpoint is written to the quorum disk when certain events take place, such as a node failure.

Verkkosivun sisällön tuottaja voi halutessaan täyttää tämän tarkistuspisteen mukaiset vaatimukset.
A Web content developer may address this checkpoint.

reference

naamwoord

Kattavien tietojen saaminen tällaisista ohjelmista on vaikeaa, koska tällä hetkellä ei ole olemassa tiedotuskeskusta, kauppajärjestöä tai valtuutettua tarkistuspistettä.
Obtaining comprehensive information on such schemes is problematic as there is no clearing house, trade association or accepted reference point at present.

control point

naamwoord

A handle that can be dragged to change the curve or symmetry of a segment.

Vertailumerkit voivat olla samoja tarkistuspisteitä, joita käytetään korin asennuksessa.
These marks may be the control points used for body-assembly purposes.

point of reference

naamwoord

reference point

naamwoord

Kattavien tietojen saaminen tällaisista ohjelmista on vaikeaa, koska tällä hetkellä ei ole olemassa tiedotuskeskusta, kauppajärjestöä tai valtuutettua tarkistuspistettä.
Obtaining comprehensive information on such schemes is problematic as there is no clearing house, trade association or accepted reference point at present.

voorbeelde

ISIL hallitsee pohjoista, katuja, tarkistuspisteitä, rautatieasemia.
Isil control the north, roads, checkpoints, train stations.

tarkistuspisteen kattavien moodien #.#.# kohdan mukaisesti lasketut spesifiset NOx-päästöt
specific NOx emission of the enveloping modes calculated in accordance with Section

Kuten Barcelonassa korostettiin, seuraava kevätkokous on merkittävä huolta aiheuttavien kysymysten tarkistuspiste.
As was highlighted at Barcelona, the next Spring Summit will be an important check-point for these concerns.

Tiesulut, tarkistuspisteet - kaikki.
Roadblocks, checkpoints, everything.

Tarkistuspisteen Z mitattua spesifistä NOx -päästöä (NOx,Z) verrataan interpoloituun arvoon (EZ) seuraavasti:
The measured specific NOx emission of the control point Z (NOx,Z) is compared to the interpolated value (EZ) as follows:

: virroittimen ylemmän tarkistuspisteen laskelmiin perustuvan sivusuuntaisen taipuman ja todellisen taipuman ero
: difference between the lateral inclination based on calculation and the actual inclination of the pantograph upper verification point

VOR tarkistuspisteen maantieteellinen sijainti
Geographical location of the VOR checkpoint

Blue Two, tarkistuspiste Alpha Bravo on saavutettu.
Blue one to blue two, checkpoint alpha bravo has been reached.

Juman miehet tekevät - tiesulkuja ja tarkistuspisteitä koko matkalle kaupunkiin asti.
Juma's men will set up roadblocks, checkpoints, into the city.

VOR tarkistuspisteen taajuus
Frequency of the VOR checkpoint

Valitun tarkistuspisteen Z NOx-päästöt on laskettava seuraavasti:
The NOx emission of the selected control point Z shall be calculated as follows:

Verkkosivun sisällön tuottaja voi halutessaan täyttää tämän tarkistuspisteen mukaiset vaatimukset.
A Web content developer may address this checkpoint.

Kyllä, poliisi tarkistuspiste!
Yes, a police checkpoint!

Kunkin tarkistuspisteen (Z) NOx-päästöt on laskettava seuraavasti:
The NOx emission for each of the control points (Z) shall be calculated as follows:

Ilmajäähdytys: tarkistuspiste: .
Air cooling: reference point: .

INS-tarkistuspisteiden sijainti asteina, minuutteina, sekunteina ja sekunnin sadasosina;
position of INS checkpoints in degrees, minutes, seconds and hundredths of seconds;

korkeusmittarin tarkistuspisteen sijainti ja korkeus merenpinnasta metrin tai jalan tarkkuudella;
location and elevation to the nearest metre or foot of altimeter checkpoints;

Tarkistuspisteen Z mitattua spesifistä NOx-päästöä (NOx,Z) verrataan interpoloituun arvoon (EZ) seuraavasti:
The measured specific NOx emission of the control point Z (NOx,Z) is compared to the interpolated value (EZ) as follows:

Valitun tarkistuspisteen Z NOx-päästöt on laskettava seuraavasti
Per cent load(T) = Per cent load(U

Foggy soittaa tarkistuspisteestä.
Foggy's at his checkpoint.

Ilmajäähdytys: tarkistuspiste
Air cooling: reference point

MR, MS, MT, MU = moottorin vääntömomentti tarkistuspisteen ympärillä sijaitsevissa moodeissa.
MR, MS, MT, MU = engine torque of the enveloping modes.

Maksimilämpötila tarkistuspisteessä: .
Maximum temperature at reference point: .