todistajanaitio oor Engels
todistajanaitio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
stand
en
platform on which a witness testifies in court
Lopulta et olisi pystynyt kapuamaan todistajanaitioon vaikka haluaisit.
By the time she got done with you, you couldn't get up on that stand if you tried.
witness box
witness stand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lopulta et olisi pystynyt kapuamaan todistajanaitioon vaikka haluaisit.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Branch nähtiin viimeksi todistajanaitiossa kymmenen vuotta sitten.Häntä epäiltiin Etelä- Amerikan- tapporyhmien rahoittaijaksi, Etelä- ija Keski- Amerikan kautta
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingopensubtitles2 opensubtitles2
Rudy Guede astuu todistajanaitioon.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olkaa hyvä ja tulkaa todistajanaitioon, neiti Mallon.
Bring me a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi keino olisi: narauttakaa Walt todistajanaitiossa.
who are you talking to down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulet voivasi tuoda nuo perheet todistajanaitioon.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Times kirjoitti hänen todistuksestaan: "Syytetty, kun hän oli todistajanaitiossa, teki yhtä paljon vahinkoa omille eduilleen kuin hänen käytettävissään ollut aika tarkoitusta varten tuli sallimaan".
Steady, boysWikiMatrix WikiMatrix
Kerroin diagnoosini todistajanaitiossa.
What is that?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaisia kysytään todistajanaitiossa.
Come back in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän juttunsa oikeuskäsittely oli puolilta päivin, ja useita Jehovan todistajiksi väitettyjä henkilöitä nousi todistajanaitioon.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.jw2019 jw2019
Franz Brooklynin päätoimistosta astui ensimmäisenä todistajanaitioon.
Arlene sacrificed herself to end itjw2019 jw2019
" Todistajanaitiossa Viola väitti olleensa itsekin uhri. "
Fees for leasing production facilities/equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bosch ei ole koskaan valehdellut todistajanaitiossa.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuule, jos et kerro siitä nyt, sinun pitää kertoa todistajanaitiossa
But even that would ruin my lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Kiitos. komisario. voitte poistua todistajanaitiosta
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.opensubtitles2 opensubtitles2
Luonteenpiirteiden tutkailulla, juoruilla tai kaikenlaisilla muilla näkemyksillä ei ole sijaa todistajanaitiossa.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Hän sanoi kaiken todistajanaitiossa.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantaja astukoon todistajanaitioon
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimieriopensubtitles2 opensubtitles2
Eikä mitään todistajanaitiossa elävää.
The one we' re here to find, Mr. VenturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä hän sanoisi todistajanaitiossa?
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiotko pistää minut todistajanaitioon?
But you... you made it throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puolustus kutsuu Max Duggenfieldin todistajanaitioon
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceopensubtitles2 opensubtitles2
Päästä minut takaisin todistajanaitioon kertomaan loputkin tapahtumista...
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedät missä todistajanaitio on.
But I' il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odotapa kun saan sinut todistajanaitioon.
Feel the musicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.