tuhanten
tuhantena oor Engels
tuhantena
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Essive singular form of tuhat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eikö teille juolahtanut mieleen edes vihjata hänen liatessaan kynsiään, - että hän on ensimmäinen todellinen Etsijä tuhanteen vuoteen?
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paljonko on 5814 pyöristettynä lähimpään tuhanteen?
We' il go get the crownTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kiinteämääräisten hyvitysten vähimmäismäärät pyöristetään lähimpään tuhanteen.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Jaoin voittokortteja, kunnes hän pääsi 30 tuhanteen.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten edellä johdanto-osan 36 kappaleessa kuvataan, tässä vaiheessa saatavilla olleiden tietojen pohjalta katsottiin, että tarkasteltavana olevan tuotteen tuonnin määrä Kiinasta yhteisöön kasvoi tutkimusajanjakson aikana 45 prosenttia vuoteen 2003 nähden (noin 311 tuhannesta tonnista yli 452 tuhanteen tonniin).
I will clear my office todayEurLex-2 EurLex-2
Niinä Kristuksen hallituksen tuhantena vuotena, jotka seuraavat, he käyttävät iloiten voimaansa kertoen Jehovan teoista ja loistavasta voitosta niille tuhansille miljoonille, jotka herätetään kuolleista.
Oxy-#-methoxybenzenejw2019 jw2019
Tänne ei ole hyökätty tuhanteen vuoteen
Ow.Pretty boysopensubtitles2 opensubtitles2
20 Muiden varojen arvon alentuminen (lähimpään tuhanteen euroon pyöristettynä)
You start to blame your husbandEurLex-2 EurLex-2
Kun kaikki oli kerrottu ja toistettu tuhanteen kertaan, Glenarvan selitti Harry Grantille Ayrtonia koskevat seikat.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Puoli vuotta sen jälkeen syntyi teollisuuspula ja osuuden arvo laski kuuteen sataan tuhanteen.
He' s a nice guyLiterature Literature
12. a) Mikä Jumalan työ on ollut käynnissä kuluneina tuhantena yhdeksänäsatana vuonna?
I live my life trusting the Lordjw2019 jw2019
Komission on tätä varten tarkastettava julkisia hankintoja koskevan sopimuksen piiriin kuuluvissa direktiiveissä säädetyt kynnysarvot ja tarvittaessa tarkistettava niitä ylös- tai alaspäin siten, että ne vastaavat julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa vahvistettujen kynnysarvojen euromääräisiä vasta-arvoja pyöristettynä alaspäin lähimpään tuhanteen euroon
What the fuck is goin ' on?oj4 oj4
Kuten jäsen Colom i Naval totesi, tutkimustoiminta on yhä tärkeämpää, sillä helleaallot ja lämpeneminen ovat jatkuneet vuosikymmenen, vuodesta 1990 vuoteen 2000, jotka ovat olleet lämpimimpiä vuosia tuhanteen vuoteen.
Member States may require vessels carrying dangerous goods as defined in the ADNR to comply with the requirements laid down in this Agreement. As proof of this, they may require thatthe authorization provided for in this Agreement be producedEuroparl8 Europarl8
Näissä tilaisuuksissa saattaa olla läsnä parista sadasta pariin tuhanteen henkeä.
He' s violent, watch outjw2019 jw2019
Jos haluat tuntea fyysisesti, kuten useat amerikkalaiset tuntevat, - rajoitat askelmäärän viiteen tuhanteen päivässä.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääset tuhanteen lehteen.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensimmäinen todellinen Etsijä tuhanteen vuoteen.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän järjesti kasvitieteellisen puutarhan uudelleen ja kartutti sen lajimäärän parista sadasta yli kahteen tuhanteen.
Where export sales to the Union were made throughrelated trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableWikiMatrix WikiMatrix
Tällä tavoin tarkistettu kynnysarvo pyöristetään tarvittaessa alaspäin lähimpään tuhanteen euroon laskennan tuloksena saadusta luvusta, jotta varmistetaan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen voimassa olevien, erityisnosto-oikeuksina ilmaistujen kynnysarvojen noudattaminen.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?EurLex-2 EurLex-2
Eikö teille juolahtanut mieleen edes vihjata hänen liatessaan kynsiään, - että hän on ensimmäinen todellinen Etsijä tuhanteen vuoteen?
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komission on tätä varten tarkastettava julkisia hankintoja koskevan sopimuksen piiriin kuuluvissa direktiiveissä säädetyt kynnysarvot ja tarvittaessa tarkistettava niitä ylös- tai alaspäin siten, että ne vastaavat julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa vahvistettujen kynnysarvojen euromääräisiä vasta-arvoja pyöristettynä alaspäin lähimpään tuhanteen euroon.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYEurLex-2 EurLex-2
. . . niinä yli tuhantena vuotena, joina Raamatun heprealaisia kirjoituksia kirjoitettiin?
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
Katso minua silmiin, ja sano, ettet ole ajatellut sitä, mitä meillä oli joka päivä viimeiseen tuhanteen vuoteen.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi joidenkin Välimeren seudun oliivipuiden sanotaan olevan iältään tuhannesta kahteen tuhanteen vuotta.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.jw2019 jw2019
Jos laskelmien tulos on täsmälleen kahden tasaluvun puolivälissä, se pyöristetään ylempään sataan tuhanteen).
I can' t afford to take her outEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.