tukon oor Engels

tukon

naamwoord

Soortgelyke frases

panna tukkoon
stuff

suu tukkoon
shut up

tukossa
blocked · clogged · congested · snowed under

pitää turpa tukossa
bite one's tongue

tukossa oleva
choked · clogged

vessa on tukossa
the toilet is clogged

turpa tukkoon
fuck up · shut the fuck up · shut up · shut your bloody mouth · shut your face · shut your fucking mouth · shut your gob

tukko
block · blockage · chaw · chew · closure · clump · cud · occlusion · plug · quid · shag · shock · stop · stoppage · tuft · tussock · wad · wisp

voorbeelde

Sillat on tukossa, kadut on tukittu. Joki on jäässä.
The bridges are down, streets are blocked, the river's frozen.

Luulin että olet tukossa.
I thought you had a blockage.

Turpa tukkoon!
Shut the hell up!

Suu tukkoon.
Lock it up.

Jopa diplomaattien linjat ovat tukossa. "
Even the diplomatic lanes are clogged. "

56 Keskolla oli kanteen nostamispäivänä 31.1.1997 Tukossa määräysvalta, jonka se oli saanut 27.5.1996 toteutetun keskittymän kautta.
56 On the date on which the action was brought, namely 31 January 1997, Kesko still controlled Tuko, which it had acquired by means of the concentration of 27 May 1996.

Lisäksi, kuten aikaisemmin on mainittu, Stockmann ja mahdollisesti myös muut liikkeet myyvät Keskon ja Tukon omia merkkituotteita.
In addition, as has been mentioned earlier, the private brand products of Kesko and Tuko are sold by Stockmann and possibly others.

(99) Jos myynnit jaetaan Nielsenin Suomen vähittäiskaupan seurannassa käyttämiin 16 tilastolliseen alueeseen, Keskon ja Tukon yhteenlaskettu osuus vaihtelee [40-90] prosenttiin.
99. If the sales are broken down to the 16 statistical areas used by Nielsen to monitor retail sales in Finland, the combined Kesko/Tuko share varies between [40 and 90] %.

Suu tukkoon.
Shut up.

Tiet ovat tukossa.
No, the roads are jammed.

Suu tukkoon ja kuuntele.
Shut up and listen.

Yksikään Keskon ja Tukon kilpailijoista ei ole onnistunut luomaan yhtä menestyksellisiä omia tuotemerkkejä.
None of the competitors of Kesko and Tuko have managed to establish such successful private brand products.

Turpa tukkoon!
Shut up!

Nuppi tukkoon.
Put a cork in it.

Pystytkö pitämään suusi tukossa?
Can you keep your mouth shut?

Jos imusuoni menee tukkoon, tukoksen kohdalle alkaa kertyä nestettä ja syntyy turvotusta.
Any blockage of lymphatic vessels causes fluid to accumulate in the affected region, creating a swelling called an edema.

Thomas on aivan tukossa.
Thomas is congested.

Turpa tukkoon, Rogge.
Shut up, Rogge.

Oliko tie tukossa?
They block the driveway?

Kaikki, turvat tukkoon, piru vie.
Everybody shut their goddamn mouths!

Turpa tukkoon!
Shut up.

Turpa tukkoon ja paina sitä vitun kaasua!
[ Julian ] Shut the fuck up and drive!

Koska Cesar antoi minulle tukon seteleitä.
Because Cesar gave me a fistful of cash.

Turvat tukkoon pellet!
It's not exactly legal, but...