tummanvihreä oor Engels

tummanvihreä

Adjective, Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

green

adjektief

Kuori on väriltään tummanvihreä, mutta se voi olla myös karmiininpunainen, purppuranpunainen tai keltainen.
The skin is dark green, crimson, purple or yellow in colour.

greenish

adjektief

bottle green

naamwoord

bottle-green · dark-green · light-green

Soortgelyke frases

tummanvihreä epäpuhdas marmori
verd antique · verde antique

voorbeelde

— Soikea tyyppi, jolla on Crimson-tyypin ominaisuudet: soikeanpyöreä hedelmä; kiiltävä kohtalaisen vihreä kuori, jonka pinnassa on tummanvihreitä juovia; rapea kiinteä malto, jonka väri täydessä kypsyysasteessa olevalla hedelmällä on punainen; paino 7–16 kg;
— oval type, with the characteristics of the Crimson type: round, oval fruit; moderately bright green rind with dark green streaks; firm, crisp flesh, which is red when fully ripe; weight varying between 7 kg and 16 kg,

Sen sijaan he löysivät kauniita, valkoisia hiekkarantoja, joiden takaa kohosi rehevien metsien peittämiä tummanvihreitä vuoria.
Instead, they found beautiful white-sand beaches beyond which soared dark-green mountains, lush with forests.

Väri: Antep Baklavası-/Gaziantep Baklavası -baklavan pinta on kullankeltainen ja alaosasta Antep-pistaasipähkinän (Antep fıstığı) vaikutuksesta tummanvihreä;
colour: the surface of ‘Antep Baklavası’/‘Gaziantep Baklavası’ is golden yellow and the lower part is dark green because of the Antep pistachio (Antep fıstığı);

Vaaleanvihreitä tai tummanvihreitä
You are light green or dark green!

Melko litteä, pieniä eroja lehtien paksuudessa; tummanvihreä; melko tasainen; osia, joissa sinivihreää pintaa
Relatively flat with slight broad leaves in thickness; dark green; relatively even; fragments with blue-green shell

Katso, tämä on... tämä on tummanvihreä ja ihan nätti
Look, this is... this is dark green and it' s really nice

Tummanvihreä, harmaata pohjustusta edessä.
Dark green, with gray primer on the front.

Kuori on väriltään tummanvihreä, mutta se voi olla myös karmiininpunainen, purppuranpunainen tai keltainen.
The skin is dark green, crimson, purple or yellow in colour.

Kasvin parilehdykkäiset, päättöpariset lehdet koostuvat 3–11 pitkulaisesta, soikeasta lehdykästä, jotka ovat kiiltäväpintaisia, tummanvihreitä, pyöreäkärkisiä, sileitä ja sahalaidattomia tai reunaltaan poimulaitaisia.
Alternate, pinnately compound leaves with 3 to 11 oblong to oval leaflets, these are shiny, dark green, rounded at the tip, smooth without teeth or with wavy toothed margins.

Munat eivät muuten ole mitään kananmunia: ne ovat tummanvihreitä ja suuria ja painavat jopa 700 grammaa!
By the way, these are no ordinary eggs —they are dark green and huge— weighing nearly two pounds [about 700 g] each!

Tummanvihreä Range Rover.
But it's a dark green Range Rover.

Maailman terveysjärjestön mukaan tätä tapahtuu pääasiassa Afrikassa, Aasiassa ja Latinalaisessa Amerikassa, missä ihmiset syövät hyvin vähän keltaisia hedelmiä, keltaisia vihanneksia, tummanvihreitä vihanneksia, lehtivihanneksia ja muita A-vitamiinipitoisia ruoka-aineita.
According to the World Health Organization, this occurs primarily in parts of Africa, Asia, and Latin America where people eat few yellow fruits, yellow vegetables, dark green vegetables, leafy vegetables, and other foods containing vitamin A.

Tummansininen tai tummanvihreä jauhe tai rakeet
Dark blue or dark green powder or granules

Oliko hänellä tummanvihreä kivi?
Did she have a dark green stone?

Hänellä oli vaaleansiniset farkut, tummanvihreä paita- ja keltainen laukku, jossa oli kirjain H
She was wearing light- blue jeans, a dark- green top and she was carrying a yellow bag embroidered with an H

tummanvihreä
dark green

Konsulikuntaan kuuluvan henkilökortti (tummanvihreä)
Consular identity card (dark green)

Tummanvihreä väri johtuu klorofyllien, erityisesti feofytiinin ja pyrofeofytiinin lisääntyneestä määrästä.
The dark green colour is due to the increased concentration of chlorophyll, mainly pheophytin and piropheophytin.

Eikä täällä näy tummanvihreitä vihanneksia.
And I don't see any dark, leafy greens.

Tummanvihreä on sika ja vaalea on lepakko.
The dark green is pig, and the light green is bat.

Tummanvihreä vihko, jonka kansilehdellä on hopealla värillä merkintä ”Průkaz o povolení k trvalému pobytu” (asiakirjan täsmällinen otsikko tšekiksi).
Dark green single booklet with silver colour inscription on the cover page ‘Průkaz o povolení k trvalému pobytu’ (the precise title of the document in Czech).