tuoda voitto kotiin
bring home the bacon · come through · deliver the goods · succeed · win
tuoda kotiin oor Engels
tuoda kotiin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
drive in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Töitä ei pidä tuoda kotiin.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom tahtoi tuoda kotiin matkamuiston.
You know this one girl with hair like this?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rabbiini Leeserin käännös heprealaisesta tekstistä kuuluu: ”Sillä iloiten te menette pois, ja rauhassa teidät tuodaan kotiin.”
That was a terrible misunderstandingjw2019 jw2019
Niin kauvan kuin kumpikin heistä voi tuoda kotiin viikon lopussa yhdeksän tai kymmenen dollaria, oli hätä kaukana.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Töitä ei tuoda kotiin.
For the ticketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsitään hänet ja tuodaan kotiin.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten isä olisi pakko tuoda kotiin.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotta voimme tuoda kotiin kaikki ne, jotka eivät arvosta ihmishenkeä?
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7, 8. a) Mitä televisio voi tuoda kotiin, mutta mitä monet vanhemmat tekevät?
You' re safe herejw2019 jw2019
Aloin jo hyvin nuorena tehdä työtä tuodakseni kotiin vähän rahaa.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesjw2019 jw2019
Oma ongelmansa on sekin, että vanhemmat saattavat tuoda kotiin lyijyä työvaatteissaan ja näin altistaa myös lapsensa lyijylle.
You can' t live on President Coty' s smilejw2019 jw2019
Häntä ei voitu tuoda kotiin.
Then I can see you too Karan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänellä oli mukanaan Dickin rahat ja kello, jotka hän aikoi tuoda kotiin antaaksensa ne minulle yhdessä kirjeeni kanssa.
I blame the police forceLiterature Literature
Siitä puheen ollen, älä unohda tuoda kotiin kaikkia apuvälineitä testiä varten.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla ei ole tapana tuoda kotiin amerikkalaisia kulkuripoikia.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta tarkistetaan ensin Margen lista asioista, mitä en saa tuoda kotiin.
They fly southOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla ei ole hajuakaan, miltä tuntuu tuoda kotiin kaikki.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupaa varmistaa, että minut tuodaan kotiin.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin viedä Katien eläintarhaan ja tuoda kotiin kolmelta.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voisin viedä Katien eläintarhaan ja tuoda kotiin kolmelta
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsopensubtitles2 opensubtitles2
Monet isät katsovat, että heidän tehtävänään on vain tuoda kotiin kunnollinen palkka.
No one will find outjw2019 jw2019
Hiukan vaikea tuoda kotiin naista kun nukkuu Wolverine-lakanoissa.
Toddy, what are you up to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuollaisia tyyppejä... ei tuoda kotiin
How far is it to Largo?opensubtitles2 opensubtitles2
Taisin sinä päivänä tuoda kotiin ja vangita sillä tavoin kuusi eri kokoista koiraa.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyLDS LDS
Sitten hän alkoi tuoda kotiin yhä lisää valokuvia.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
427 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.