upea oor Engels

upea

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gorgeous

adjektief

very beautiful

Tiedätkö, minulla on jo upea blondi kotona, jonka kanssa en pääse hommiin.
I've already got a gorgeous blonde back home I can't score with.

magnificent

adjektief

grand, elegant or splendid in appearance

Altamiran luola on kuuluisa upeista paleoliittisista maalauksistaan.
The Altamira cave is famous for its magnificent Paleolithic paintings.

fantastic

adjektief

extravagantly fanciful and unrealistic

Minä olen pitkä lääkäri, jolla on upea tukka ja brittikorostus.
Liv, i'm a tall doctor with fantastic hair and a british accent.

glorious · posh · stunning · tremendous · sumptuous · beautiful · awesome · luxurious · graceful · splendid · great · wonderful · terrific · brilliant · marvelous · marvellous · grand · swell · handsome · neat · cool · fab · fabulous · fantabulous · manificent · palatial · capital · smashing · funky · groovy · wondrous · snazzy · swanky · resplendent · swank · showy · flashy · opulent · classy · stately · luxe · spiffy · voluptuous · nifty · keen · dapper · deluxe · epicurean · jaunty · jazzy · natty · peachy · raffish · rakish · snappy · splendiferous · sporty · swish · sybaritic · voluptuary · dandy · gaudy · spruce · bully · bang-up · better-looking · corking · cracking · dashing · de luxe · far-out · fine-looking · good-looking · howling · imposing · not bad · rattling · slap-up · well-favored · well-favoured

Soortgelyke frases

Todella upeeta
Absolutely Fabulous

voorbeelde

BARBADOS: Barbadosin uusi haaratoimisto ja sen yhteydessä oleva valtakunnansali sijaitsevat niittyjen ja kukkien keskellä hehtaarin kokoisella tontilla korkealla paikalla, josta avautuu upea näkymä Karibianmerelle.
BARBADOS: The new Barbados branch and adjoining Kingdom Hall are set in a landscape of lawns and flowering plants on an elevated two-and-a-half-acre [1 ha] site that offers a splendid view of the nearby Caribbean Sea.

Upea peli, valkku.
Awesome game, Coach.

Harmi, koska tästä Naked Milesta tulee upea.
That's too bad'cause this Naked Mile is gonna be crazy.

Upea esitys.
Amazing.

He ovat upeita tyyppejä, mutta elävät toisenlaista elämää.
I love those guys, but that was never really me.

Se on upea paikka.
That place is amazing.

Hän on niin upea nainen
She looks so funny

Hän asuu perheensä kanssa pienessä majassa ja kadehtii läheisen kaupungin nuoria, joiden kodissa on upeita ”ylellisyyksiä” – juokseva vesi ja sähkö.
Dwelling in a small hut with his family, Loyiso envies the youths in a nearby town who enjoy marvelous “luxuries” —running water and electricity.

Upea aine.
That's such a great paper.

Vau, upea paikka.
Wow, this place is amazing.

Joiltakin kapeilta, mutkittelevilta vuoristoteiltä avautuu henkeäsalpaavan upeita, alati muuttuvia näkymiä maalle ja merelle.
On some of the narrow, winding mountain roads, you would be rewarded with breathtaking, ever-changing panoramic views of the land and sea.

Kuulemani perusteella olit upea.
You was wonderful, from what I heard.

Eräässä opaskirjassa kuvaillaan: ”Tässä kaupunginosassa on paljon upeita barokkipalatseja sekä vanhoja taloja viehättävine kyltteineen.”
One guidebook states: “The quarter is rich in splendid Baroque palaces and old houses with attractive signs.”

Upea leffa.
I love that movie.

Tiedätkö, minulla on jo upea blondi kotona, jonka kanssa en pääse hommiin.
I've already got a gorgeous blonde back home I can't score with.

KIRJALLINEN KYSYMYS E-0968/98 komissiolle esittäjä(t): Katerina Daskalaki (UPE) (30. maaliskuuta 1998)
WRITTEN QUESTION E-0968/98 by Katerina Daskalaki (UPE) to the Commission (30 March 1998)

Tämä on aivan upea.
That is absolutely gorgeous!

KIRJALLINEN KYSYMYS E-2621/97 neuvostolle esittäjä(t): Nikitas Kaklamanis (UPE) (1. syyskuuta 1997)
WRITTEN QUESTION E-2621/97 by Nikitas Kaklamanis (UPE) to the Council (1 September 1997)

Upeeta!
Isn't this great?

Nämä ovat upeita.
they're wonderful.

Upeita uutisia!
That's wonderful news.

Pienestä Springfieldistämme on todella tulossa upea.
Our little Springfield is really turning out great.

Kesällä lämpötila kipuaa 20–27 asteeseen, ja silloin limalaiset kuoriutuvat talvivaatteistaan ja nauttivat monista upeista hiekkarannoista.
In the summer when temperatures climb to 70 or 80 [20 or 27°C.] degrees Fahrenheit, Lima residents shed their heavy clothes and enjoy the many fine beaches along the coast.

Se on upea.
It's exquisite.

Esitys oli upea.
It was wonderful.