uutiskatsaus oor Engels
uutiskatsaus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
bulletin
en
A short news report
newsreel
Seuraava kiistanalainen uutiskatsaus esitetään tiedoksi.
We present this controversial newsreel as a public service.
flash
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
newsflash · newsbreak · news bulletin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainoa luettava, mitä näin, oli kiinalainen uutiskatsaus.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
Uutiskatsaus mainitsi myös sen, että kummankin lehden irtonumeron hinta on 25 penniä, kun taas muiden lehtien hinnat ovat paljon korkeammat, ja lisäsi: ”Siirrymme nyt Vartiotornin julkaisujen hämmästyttävän alhaisiin korvauksiin.
What a ghastly thing to dojw2019 jw2019
Uutiskatsaus Malabarin rintamalta.
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teiltä jäi Nixonin uutiskatsaus väliin.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskooko komissio, että Italian alijäämän tarkistus johtui yksinomaan Eurostatin taannoisesta päätöksestä ottaa julkisen talouden arvopaperistamisoperaatiot mukaan laskelmiin (Euro Indicator -uutiskatsaus 116/2002)?
aint you ever seen a gun before wheres the girlEurLex-2 EurLex-2
Tämän ohjelman keskeyttää uutiskatsaus.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uutiskatsaus, yli-innokas harjoittelija.
Greetings, programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraava kiistanalainen uutiskatsaus esitetään tiedoksi.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uutiskatsaus. Joululla on uusi seriffi.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksityinen ja fiktiivinen uutiskatsaus tv-uutisten tyyliin, ilman kommentteja, alkuperäisestä arkistomateriaalista koostetulla ääniraidalla.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uutiskatsaus Työterveyslaitos Työterveyslaitos on työhyvinvoinnin asiantuntija, joka tutkii, palvelee ja kouluttaa.
From now on,let' s stick togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhdysvaltain puolustusministeriön uutiskatsaus 11.3.2003 - MOABin testaus (RTSP stream)
Fast for a biped?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sinulle räätälöity uutiskatsaus!
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen oli määrä saada päivittäinen uutiskatsaus kaikista EU-maista englanniksi.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uutiset DONi Uutiskatsaus
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanha kunnon mustavalkoinen uutiskatsaus kohtaa Euro News -kaapeliuutisten sivuraiteet.
It' il arrive within # arnsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiovan päätös estää kansalaisten pääsy venäläisille sivustoille herättää maailmalla huolta – Nato myötäilee • DONi Press - Donetsk International Press Center Uutiset DONi Uutiskatsaus
He says we' il deny itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston verkkosivut tarjoavat pääsyn kattavaan sarjaan monikäyttöistä ja monikielistä informaatiota: uutiskatsaus pitää Eurooppalaisen maaseudun kehittämisen verkoston sidosryhmät ajan tasalla tapahtumista; pikalinkki ”Maakohtaisille sivuille” tarjoaa yksityiskohtaisempia tietoja jokaisesta jäsenmaasta; interaktiiviset työkalut edistävät parempaa verkostoitumista ja viestintää; ja paljon muuta...
Let' s get this understoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hänen oli määrä saada päivittäinen uutiskatsaus kaikista EU-maista englanniksi.
On the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiova laajentaa Venäjän-vastaisia pakotteitaan – estää kaksi suosittua venäläistä yhteisöpalvelua • DONi Press - Donetsk International Press Center Uutiset DONi Uutiskatsaus
Y' all learn something today?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VIDEO: AP:n uutiskatsaus Eisbach-joen talvikauden surffaajista.
You' ve done a hell of a job, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.