uutismedia oor Engels
uutismedia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
journalism
news media
Uhkana ei ole ilmastonmuutos vaan harhaanjohdetut tutkijat ja liberaali uutismedia, joka pelottelee maailmanlopulla.
Not from climate change, but from misguided scientists, and the liberal news media with its Chicken Little pronouncements of the end of the world.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tarkistus 22 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 12 kappale Komission teksti Tarkistus (12) Taiteellinen vapaus on keskeisen tärkeää elinvoimaiselle kulttuurialalle ja luoville aloille, mukaan luettuna uutismedia-ala.
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # Augustnot-set not-set
a) Puututaan media-alaan uutismedia-alaan kohdistuviin rakenteellisiin ja teknisiin muutoksiin edistämällä riippumatonta ja seuraamalla monimuotoista ja moniarvoista mediaympäristöä ja tukemalla riippumatonta seurantaa tiedotusvälineiden moniarvoisuuteen ja vapauteen kohdistuvien riskien arvioimiseksi; [tark.
Buy it back for me at oncenot-set not-set
Esimerkiksi Saksassa uutismedia-alan toimijat, kaupallisen lähetystoiminnan harjoittajat sekä verkkomediat ja lehdistö on nimenomaan velvoitettu julkistamaan omistussuhteensa.
No, he' s not a spyEuroParl2021 EuroParl2021
Uutismedia pyytää kommenttia.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(12) Taiteellinen vapaus on keskeisen tärkeää elinvoimaiselle kulttuurialalle ja luoville aloille, mukaan luettuna uutismedia-ala.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́not-set not-set
EPOS ERIC käyttää erilaisia kanavia kohdeyleisöjen saavuttamiseen, mukaan lukien verkkoportaali, uutiskirje, työpajat, osallistuminen konferensseihin, lehdissä julkaistavat artikkelit ja uutismedia.
Are you continuing with Sumo?Eurlex2019 Eurlex2019
(12) Taiteellisen ja kulttuuri-ilmaisun vapaus, sananvapaus ja tiedotusvälineiden moniarvoisuus ovat keskeisen tärkeitä elinvoimaiselle kulttuurialalle ja luoville aloille sekä uutismedia-alalle.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stablenot-set not-set
Tarkistus 57 Ehdotus asetukseksi 3 artikla – 3 kohta – c alakohta Komission teksti Tarkistus (c) ”Monialainen lohko”, joka kattaa kaikkia kulttuurialoja ja luovia toimialoja risteävät toimet. (c) ”Monialainen lohko”, joka kattaa kaikkia kulttuurialoja ja luovia toimialoja, uutismedia-ala mukaan lukien, risteävät toimet.
There' s one herenot-set not-set
(12) Taiteellinen vapaus on Taiteellisen ja kulttuuri-ilmaisun vapaus, sananvapaus ja tiedotusvälineiden moniarvoisuus ovat keskeisen tärkeää tärkeitä elinvoimaiselle kulttuurialalle ja luoville aloille, mukaan luettuna uutismedia-ala aloille sekä uutismedia-alalle.
But what it means...... is unclearnot-set not-set
Uhkana ei ole ilmastonmuutos vaan harhaanjohdetut tutkijat ja liberaali uutismedia, joka pelottelee maailmanlopulla.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monialaiset toimet, joilla tuetaan uutismedia-alaa:
That' s where I' m goingnot-set not-set
Kauppalehti on päättäjien ja yritysvaikuttajien arvostama nopea ja jatkuvasti kehittyvä uutismedia.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input alsoto its competent committeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iltalehti on suuri suomalainen uutismedia.
She' il be by to pick it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uutismedia ja digitaaliset palvelumme tavoittavat jo lähes 80% kaikista 15-74 vuotiaista suomalaisista joka viikko.
It' s whatever you' re afraid of!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haluamme lisätä kaikkien asiakkaidemme, oli sitten kyseessä TV-, radio-, uutismedia- tai mainostaja-asiakas, ymmärrystä omasta mainonnastaan ja kohderyhmistään.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ratkaisu voi liittyä digitaaliseen tarinankerrontaan sen laajassa merkityksessä, missä vain median alueella (esimerkiksi uutismedia, aikakauslehdet, kirja-ala, painoala, TV tai radio) ja se voi olla esimerkiksi uusi palvelu.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kauppalehti Kauppalehti Kauppalehti on digitaalisen ajan monikanavainen talouden ilmiöiden ja rahamarkkinan uutismedia.
Look at the timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kauppalehti Kauppalehti Kauppalehti on digitaalisen ajan monikanavainen talouden ilmiöiden ja rahamarkkinan uutismedia.
ADAMA:So what' s your plan here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iltalehti on Suomen johtava uutismedia ja monipuolinen lifestyle-media.
i should like to pay in vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iltalehti.fi on suuri suomalainen uutismedia ja monipuolinen lifestyle-media.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilta-Sanomat Ilta-Sanomat on Suomen suurin uutismedia, suurin iltapäivälehti sekä verkon ja mobiilipalvelujen markkinajohtaja.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) Puututaan uutismedia-alaan kohdistuviin rakenteellisiin ja teknisiin muutoksiin edistämällä riippumatonta ja moniarvoista mediaympäristöä ja tukemalla riippumatonta seurantaa tiedotusvälineiden moniarvoisuuteen ja vapauteen kohdistuvien riskien arvioimiseksi;
An hours of scales, no thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iltalehdestä on 2000-luvulla kasvanut Suomen suurin digitaalinen uutismedia, jonka kävijävirtojen avulla moni uusi kuluttajapalvelu (muun muassa Kotikokki.net. Telkku.com ja E-Kontakti.fi) on päässyt hyvään vauhtiin.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.