väestön koostumus oor Engels
väestön koostumus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
composition of population
en
The constituent groupings and proportions of the total inhabitants of a given nation, area, region or city, as seen from various perspectives. (Source: RHW)
composition of the population
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
väestön koostumus,
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itEurLex-2 EurLex-2
Toisaalta väestön kasvu Euroopan unionissa tulee olemaan minimaalista ja toisaalta väestön koostumus tulee muuttumaan perusteellisesti.
Welcome backEuroparl8 Europarl8
Niinpä EU:n väestön koostumus muuttuu, ja eurooppalaiset yhteiskunnat moninaistuvat.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityEurLex-2 EurLex-2
Fidžin alkuperäisväestö ei ole koskaan valinnut tätä maahanmuuttoa, mutta tällä hetkellä on kyllä tosiasia, että väestön koostumus on muuttunut voimakkaasti.
Bio- weapons expert during the warEuroparl8 Europarl8
Saksassa pelkän oppivelvollisuuskoulun suorittaneiden osuus on äskettäin kasvanut voimakkaasti, lähinnä siksi, että väestön koostumus on muuttunut viimeaikaisten muuttoliikkeiden myötä (maahan on saapunut huomattavasti pelkän oppivelvollisuuskoulun suorittaneita nuoria).
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
YKHI:n voidaan siten sanoa olevan Laspeyres-tyyppinen "kuluttajahintainflaatio" tai "puhdas hintaindeksi", jolla mitataan keskimääräistä hintojen muutosta käyttäen perusteena muuttuneita menoja, kun kotitalouksien kulutusmallit ja väestön koostumus pysyvät samoina perus- tai viitejakson aikana.
Here I thought I was the only oneEurLex-2 EurLex-2
Kyseisen muutoksen tuloksena väestön määrä ja koostumus muuttuvat merkittävästi paikallisella ja alueellisella tasolla.
Two years ago nowEurLex-2 EurLex-2
Kun otetaan huomioon Latvian väestön monimutkainen etninen koostumus, se koskee erityisesti Latviaa.
Listen up, okay?Europarl8 Europarl8
Toteutumatietoja oikaistaan tämän vuoksi siltä osin kuin populaation väestötilastollinen koostumus poikkeaa toteutumatietojen perustana olevan väestön koostumuksesta.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.EurLex-2 EurLex-2
Toteutumatietoja oikaistaan tämän vuoksi siltä osin kuin populaation väestötilastollinen koostumus poikkeaa toteutumatietojen perustana olevan väestön koostumuksesta
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryeurlex eurlex
kehottaa lisäponnistuksiin julkishallinnon uudistuksen vauhdittamiseksi, jotta voidaan luoda ammattitaitoinen ja riippumaton julkishallinto, jossa noudatetaan sukupuolten välistä tasa-arvoa ja otetaan täysimääräisesti huomioon Kosovon väestön etninen koostumus; korostaa tarvetta hyväksyä tätä tarkoitusta varten lainsäädäntökehys ja panna se täytäntöön sekä korostaa, että on kiinnitettävä asianmukaista huomiota ja myönnettävä asianmukainen rahoitus henkilöresurssien kehittämiseksi; on huolissaan siitä, että julkishallinnon keskeisiin virkoihin nimitetään henkilöitä poliittisin perustein ja kehottaa tekemään lopun tästä käytännöstä, joka todella horjuttaa julkishallinnon toimintaa;
I don' t like thatEurLex-2 EurLex-2
Väestö, väestön koostumus, väestölaskentatiedot, työllisyys, sosiaalipolitiikka, asuminen, sairausvakuutus ja työttömyysetuudet, perhe, sosiaaliturva
But-- But I' m not going back up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Väestö, väestön koostumus, väestölaskentatiedot, työllisyys, sosiaalipolitiikka, asuminen, sairausvakuutus ja työttömyysetuudet, perhe, sosiaaliturva
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Näitä puutostiloja ei esiinny Euroopan yhteisön koko väestössä vaan lähinnä joissakin erityisryhmissä, eikä näitä väestöryhmiä välttämättä ole kaikissa jäsenvaltioissa tai niiden koostumus saattaa vaihdella.
Interrogate himEurLex-2 EurLex-2
Juustomassan tiivis ja tasainen koostumus, väri ja hieman öljymäinen ulkonäkö saadaan paikallisen väestön osaamisen ansiosta aikaan käsiteollisessa valmistusprosessissa. Siinä kiinnitetään huomiota erityisesti juustomassan työstämiseen ja käsittelyyn, jossa hera valutetaan pois ja valmistetaan tiivis massa.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentEuroParl2021 EuroParl2021
4.3.2.2 Lisäksi vaikka valvontamekanismien uudistuksessa on määrä ottaa huomioon sellaisia kullekin valtiolle ominaisia piirteitä kuin velan koostumus, velkarakenteeseen liittyvät riskit, yksityissektorin velkaantuneisuus ja väestön ikääntymisestä aiheutuvat vastuut, on tärkeää erottaa toisistaan ulkomainen ja kotimainen velka, joista jälkimmäinen edistää makrotalouden vakautta.
They' re busyEurLex-2 EurLex-2
Väestön kansallinen koostumus
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.