valmensin oor Engels
valmensin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative past form of valmentaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Valmensitko häntäkin?
Yeah, well, it was a long time agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hitto, valmensin sinut hyvin.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin juuri Cecea.
He makes #, # a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensit juniorijoukkuettakin.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin useimpia heistä.
Save Image to FileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koulutin sinut, valmensin sinua, luotin sinuun.
He used to date my cousin IdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin baseball-joukkuettasi.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helena oli vihreä myyjä, jota valmensin joitakin vuosia sitten.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
Valmensitko häntä?
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täälläkö valmensit Tysonia?
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja valmensit isäni.
I just examined the girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensinko teidät tekemään tämän?
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä valmensit hänet.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensit kokemattoman tiimin alueellisiin saakka.
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin heitä.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi ihmeessä sinä häntä valmensit?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedopensubtitles2 opensubtitles2
Meillä oli jopa keskuksia, joissa valmensimme heidän vanhimpiaan.
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
Siksikö valmensit Johnnya?
How' d you deal with shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin heitä henkilökohtaisesti puhumaan toisille Raamatusta aloittaen sen näyttämisestä, kuinka ovenavaajalle ojennetaan jakeluilmoitus, ja jatkoin sitä aina lyhyiden raamatullisten saarnojen pitämiseen, uusintakäyntien tekemiseen ja Raamatun kotitutkistelujen johtamiseen saakka.
Yes. on all countsjw2019 jw2019
”Me valmensimme poikiamme elämää varten heidän ollessaan vielä pikkupoikia.”
He' s got himself into a private warjw2019 jw2019
Et kertonut, että valmensit ennen yliopiston koripalloa.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensitko Janieta?
No, I was too busy building itopensubtitles2 opensubtitles2
Minä valmensin pojan.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä valmensin kehoasi ja aistejasi.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmensin jalkapalloa, osaan ensiapua.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.