virveli oor Engels

virveli

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

snare drum

naamwoord

tubular drum

Pani virvelin vinoon ja takoi kapulalla.
Put the snare drum on its side and whacked it with mallets.

spinning rod

naamwoord

Olisi voinut koettaa virvelillä.
We could have tried the spinning rod.

Virveli

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fishing reel

device attached to a fishing rod used in winding and unwinding fishing line

John!Onko sinulla virveli mukana?- Turpa kiinni!
John, did you bring a fishing reel?

voorbeelde

Virvelien kelat kalastukseen
Fishing reels

Ehkä siksi, että siinä ei ole virveliä.
It might be because there's another snare involved in it.

Pani virvelin vinoon ja takoi kapulalla.
Put the snare drum on its side and whacked it with mallets.

Virveli.
What's this here?

Virvelin kelat kalastukseen
Spincasting reels (fishing)

Onkivavat, onkivapojen virvelit, ongenkoukut
Rods for fishing, reels for fishing rods, fish hooks

Kalastusvälineet ja kalastustarvikkeet, Luokassa 28,Erityisesti vavanpidikkeet, Ongintavälineiden laatikot, Kalastuskelat, Ongenvavat, Jänteet kalastamiseen, Koukkulenkit, Kalastuskoukut, Uistimet, Koukunirrottimet, Kellukkeet, Kalastajien kalahaavit,Lipot, Verkot, Pohjaluotaimet, Kohot, Pysäyttimet, Kellukkeet, Taittovalon pidikkeet,Valodiodit, kalastuspainot, virvelit, Koukut, Kalastuskohot,Keinotekoiset kalojen houkuttimet, Kalansyötit,Keinotekoiset kalansyötit, erityisesti uistimet, vaaput, heittouistimet, juksat, Perhot,Nauhat
Fishing tackle and fishing accessories, In class 28,In particular fishing harness, Boxes for fishing tackle, Reels for fishing, Fishing rods, Gut for fishing, Hook links, Fish hooks, Fishing lures, Unhookers, Floats, Landing nets for anglers,Sinks, Nets, Ground scanners, Bite indicators, Stops, Floats, Snap-light holders,Light-emitting diodes, fishing leads, spinners, Hooks, Tackle floats,Artificial lures for use in angling, Fishing bait,Artificial bait, in particular flashers, wobblers, spinners, pilkers, Flies,Streamers

Siimat virveleitä varten
Fishing reel lines

Kalastusvarusteet ja -tarvikkeet, nimittäin ongenvavat, kohot, vapatelineet, kohokotelot, kalastusliivit, kalastussiimat, kalakorit, koukut, kalastuspainot, alumiiniatraimet kalastukseen, kuminauhat siiman kiinnittämiseksi vapaan, virvelin kelat, siiman päähän kiinnitettävät leikarit, renkaat, siimanohjaimet, kelanpitimet, syöttikotelot, ongenvapojen tuet, tukitelat ongenvavoille, renkaansuojukset, silikonisuojukset ongenvapoihin, kalastushaavit
Fishing accessories and equipment, namely: rods for fishing, floats for fishing, rod holders, float holders, fishing belts, lines for fishing, creels, fish hooks, fishing plumbs, aluminium bars for fishing, elastic to attach line to rods, reels for fishing rods, lures for the end of lines, rings, line guides, reel holders, bait holders, stands for fishing rods, rollers for rods, ring protectors, silicon covers for fishing rods, sieves for fishing

Äläkä sinä piittaa siitä virvelistä – ei kukaan sitä kuule.
And don’t worry about the snare drum—nobody hears it.

Kalastustarvikkeita, kokoamisvälineitä, siimoja, ongenkoukkuja, ongenvapoja, virveleitä sisältävät kotelot
Cases containing fishing tackle, knives, fishing lines, fish-hooks, fishing rods, fishing reels

" Minun virvelilläni. "
" The end of my line. "

Olisi voinut koettaa virvelillä.
We could have tried the spinning rod.

”MARJA, minne panit virvelini kelan?”
“MARY, where did you put my fishing reel?”

Kotelot, jotka sisältävät kalastustarvikkeita, taittovälineitä, kalastussiimoja, ongenkoukkuja, onkivapoja, virveleitä
Cases containing fishing tackle, winders, wire line, fish hooks, fishing rods, fishing reels

Joku murtautui liikkeeseeni ja varasti virvelit ja kelat.
Well, look, someone broke into my fishing shack and they stole my rods and reels.

Laput putosivat, ja keräillessä missasin virvelin.
I bent down to pick it up, missed my snare drum, brah.

Rämä lava-auto, lompakossa 20 taalaa - ja virveli, mikä ei ole minkään arvoinen.
You got a beat up pickup, a wallet with 20 bucks in it and a rig that ain't worth jack shit.

Mikä virveli?
A snare, Mr. Brown.

Mutta toista on virvelin heilahdus sen lähettäessä vieheen vetten yli, kalan tarttuminen vieheeseen, kamppailu sen vetämiseksi ylös, mikä kaikki ahmaisee hänen mielenkiintonsa.
Ah, but the flick of the fishing pole that sends the bait out over the water, the strike of the fish, the battle to pull it in, all this is of consuming interest to him.

Lyö niin, et kepin keskiosa osuu virvelin kanttiin
Hit the rim with the shaft and the head with the tip

Laita virvelisi alas, ukko.
Put your rig down, old man.

En piereskele virvelin päällä.
I ain't farting'on no snare drum.

John!Onko sinulla virveli mukana?- Turpa kiinni!
John, did you bring a fishing reel?