yö oor Engels

yö

[yø] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

night

naamwoord

period between sunset and sunrise

Monenko tunnin unen saat joka yö?
How many hours of sleep do you get every night?

nighttime

naamwoord

hours of darkness

Joskus mietin, mitä varten yö on olemassa. "
And sometimes I wonder what the nighttime is for.

overnighter

naamwoord

stay or event

Lähdemme yö leirille Big Beariin tänä viikonloppuna.
We're having an overnight camping trip, Big Bear this weekend.

last night · dark · darkness · night-time · at night

Yö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Night

naamwoord

Yö oli niin pimeä, melkein yhtä pimeä kuin hänen sydämensä.
The night was so dark, almost as dark as her heart.

Yö

Yö (yhtye)

Nox

naamwoord

Soortgelyke frases

Yö autiolla vuorella
Night on Bald Mountain

yö ja päivä
day and night

koko yö
all night

yö-
all-night · nightlong · nocturnal · overnight

tämä yö
tonight

Uneton yö
Insomnia

joka yö
nightly

Halloween 3 – Pahuuden yö
Halloween III: Season of the Witch

viime yö
last night

voorbeelde

Oliko rankka yö?
Another rough one?

+ 4 Meidän täytyy tehdä lähettäjäni tekoja, kun vielä on päivä. + Tulee yö, jolloin kukaan ei voi tehdä työtä.
+ 4 We must do the works of the One who sent me while it is day;+ the night is coming when no man can work.

Kestää liian kauan avata se odotas...... Meillä on koko yö aikaa
It takes too long to lace back up...... we' il be here all night

Elin siinä talossa hänen kätensä ihollani joka yö.
I lived in that unbelievable house with his hands on me every night.

Siinä näet, yksi yö kanssani...
One night wih me.

Emilylla on koko yö, jota ei muista.
Emily has a whole night that she doesn't remember.

Häntä varmasti pelotti viettää yö sellissä.
That's fucked up that he had to spend a night in the joint.

Nyt on yö.
It's the middle of the night.

Niitä käytetään kangaslaadun mukaan vaatteiden vuorikankaana, yö- ja alusasukankaana sekä urheilu-, työ- ja päällysvaatteiden materiaalina.
Depending on the exact specifications it is used in making linings for clothing, for making nightwear and lingerie, and, for making sportswear, workwear and outerwear.

Miten viime yö sujui?
Um, how did it go last night?

Ehkä viime yö muutti sinua
Maybe last night changed you

Koko yö tässä helvetissä
All night in this fucking hellhole

Vuoden ainoa yö, jona emme ole kummajaisia.
It's the one night of the year where we fit in.

Yö on täynnä yllätyksiä.
The night seems to hold no end of surprises.

Kuinka paljon maksaa yksi yö tuossa hotellissa?
How much does a night at that hotel cost?

Yö kului, kuu häipyi aamuauringon tieltä ja kaikki oli hyvin.
The night passed, the moon gave way to the morning sun, and all was well.

Se oli aikamoinen yö.
That was hell of a night.

Selitä sinä sitä heille vaikka koko yö.
You can stand there explaining it to them all night.

Se oli kamala yö.
It was a terrible night.

Ja se on yö, jona Suden pitäisi hyökätä.
And that's the night the Wolf is supposed to strike.

Jeesus saapui Jerikosta perjantaina, joten tämä on kuudes ja viimeinen yö, jonka hän viettää Betaniassa.
Jesus arrived from Jericho on Friday, so this is the sixth and final night that he spends in Bethany.

Yö on kulunut pitkälle; päivä on tullut lähelle.”
The night is well along; the day has drawn near.”

On niin kaunis yö.
It's such a beautiful night.

Lähettäkää kotkanne joka yö.
Send your eagle above the Wall every night.

Hän näkee niitä joka yö
She has them every night now