yksilöllinen oikeus oor Engels
yksilöllinen oikeus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
unique permission
en
A permission setting for using a list, library, or site that is different from the permission settings of its parent site.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yleinen hyvinvointijärjestelmä tarkoittaa, että kaikilla on yksilöllinen oikeus sosiaalietuuksiin, koulutukseen, terveydenhuolto- ja sosiaalipalveluihin sekä asuntoon.
I' ve broken throughEurLex-2 EurLex-2
Tällainen säännös on vastoin unionin lainsäätäjän noudattamia ja puitesopimuksessa ilmaistuja tavoitteita myöntää vanhemmille yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
· Yksilöllinen oikeus valituksen esittämiseen riippumattomalle julkiselle elimelle, joka vastaa kutakin valitusta koskevien periaatteiden rikkomisen tutkinnasta,
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYnot-set not-set
Siinä pidetään voimassa yleinen periaate, jonka mukaan vanhempainvapaa on yksilöllinen oikeus eikä sitä voida siirtää vanhemmalta toiselle.
Sorry, not really up for a chat right nowEurLex-2 EurLex-2
1.5ETSK pitää tärkeänä, että sekä naisilla että miehillä on yksilöllinen oikeus vapaaseen.
Testing my wire, SamEurlex2019 Eurlex2019
Ajankohta, josta lukien yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan myönnetään
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasoj4 oj4
Vanhempainlomaa koskevan puitesopimuksen 2 lausekkeen 1 kohdassa määrätään, että mies- ja naispuolisille työntekijöille on myönnettävä yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Vanhempainlomaa koskeva puitesopimus – Vanhempainloman päättyminen äitiysloman takia – Ajankohta, josta lukien yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan myönnetään
Is it two o' clock already?EurLex-2 EurLex-2
Puitesopimuksen 2 lausekkeessa myönnetään nais- ja miespuolisille työntekijöille yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
Saksassa äskettäin annetun lain 22 mukaan yli 200 työntekijän yrityksissä työskentelevillä työntekijöillä on yksilöllinen oikeus saada tietoja.
I figured it was a mix- up and took offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maatalous - Yhteinen markkinajärjestely - Lypsylehmät - Teurastuspalkkio - Yksilöllinen oikeus - Luonne - Käyttö
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Lisäys vastaa vanhempainlomadirektiiviä 96/34/EY, jossa säädetään, että vanhempainloma on kummankin vanhemman yksilöllinen oikeus.
Man, I don' t know how he does itnot-set not-set
(Vanhempainlomaa koskeva puitesopimus - Vanhempainloman päättyminen äitiysloman takia - Ajankohta, josta lukien yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan myönnetään)
she' s hanged herselfEurLex-2 EurLex-2
ETSK pitää tärkeänä, että sekä naisilla että miehillä on yksilöllinen oikeus vapaaseen.
To the right flank, harchEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* sikäli kuin isällä on täysi yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan ja
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaEurLex-2 EurLex-2
Ehdotetussa direktiivissä säilytetään vanhempainvapaadirektiivin keskeinen sisältö ja nykyiset oikeudet, kuten vanhempainvapaan kesto ja kunkin vanhemman yksilöllinen oikeus vapaaseen.
Britt, you' re outeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on tältä osin esittänyt, että sijoittautumisvapaus on yksilöllinen oikeus.
You make us look like a bunch of pussiesEurLex-2 EurLex-2
Tämä on ensinnäkin ristiriidassa puitesopimuksen 2 lausekkeen 1 kohdan kanssa, jonka mukaan jokaisella vanhemmalla on ”yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan”.(
nobody noticed all of that saltEurLex-2 EurLex-2
Tällä direktiivillä (’vanhempainvapaadirektiivi’) myönnetään työntekijöille yksilöllinen oikeus vähintään neljän kuukauden vanhempainvapaaseen lapsen syntymän tai adoptoinnin vuoksi.
No, in generaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tämän konfliktitilanteen selvittämiseksi ei ole mitenkään välttämätöntä, että isältä evätään jo ennalta yksilöllinen oikeus työstä vapautumiseen.
What' s the meaning of this, Oka- chan?!EurLex-2 EurLex-2
Puitesopimuksessa myönnetään ainoastaan vanhemmille yksilöllinen oikeus vanhempainlomaan.
It' s your lucky day, huh?EurLex-2 EurLex-2
Perustelu Lisäys vastaa vanhempainlomadirektiiviä 96/34/EY, jossa säädetään, että vanhempainloma on kummankin vanhemman yksilöllinen oikeus.
Our forward shields are down!not-set not-set
183 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.