Joakim Bonnier
Jo Bonnier
Joakim oor Spaans
Joakim
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Joaquín
Konstantinopolin patriarkka Joakim III julkaisi asiakirjan, jossa käännöstä paheksuttiin.
El patriarca Joaquín III de Constantinopla expresó su desaprobación en un documento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos Anneli olisi lukenut sen, hän ei ikinä olisi suostunut Joakim Kruselle.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja Joakim yritti tappaa saadakseen sen takaisin.
Él lo mencionóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai " Joakim-vaari "...
He de decir que pinta bien a primera vista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joakim ei tappaisi auton takia.
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joakim haluaa että hyväksyn sen.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä Joakim oikein näki?
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asia C-#/#: Luleå tingsrättin #.#.# tekemällään päätöksellä esittämä ennakkoratkaisupyyntö rikosasiassa, jossa vastaajina ovat Percy Mickelsson ja Joakim Roos
Allí, las cosas están mas limitadasoj4 oj4
Luulen, että Joakim tuli hakemaan autoa.
Se acabó, y la verdad tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli kihloissa Joakimin kanssa.
¿ Qué es esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kysyin asiaa Joakimilta, joka veisteli paraikaa rumpua.
La nave control sa destruidojw2019 jw2019
Niin rikas mies kuin Joakim Kruse saisi jättää metsäkaupat, kun on surua.
No encuentro la manera de decir eso de forma bonita, nunca me gustó la palabrejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joakim halusi auton itselleen.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luleå tingsrätt on pyytänyt 21.3.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 24.3.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua rikosasiassa, jossa vastaajina ovat Percy Mickelsson ja Joakim Roos, seuraaviin kysymyksiin:
Escucha, aquello se acabó hace mucho tiempo.? Por qué tu ropa aún apesta a perfume?EurLex-2 EurLex-2
Konstantinopolin patriarkka Joakim III julkaisi asiakirjan, jossa käännöstä paheksuttiin.
Él no va a olvidar a su hija por unas llantas y un jacuzzijw2019 jw2019
Joakim Kotzako on tuttu kaveri:
Es como si estuviera en una habitación oscura... como ésta... y quisiera encender la luz... pero no pudiera porque no sabe dónde está el interruptorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon valiokunta 1:n 22. marraskuuta 1996 hyväksymän lausunnon (CdR 354/96 rev.), jonka esittelijöinä olivat Joakim Ollén ja Jorma Virtanen,
Ocho años despuésEurLex-2 EurLex-2
VU-toimiston valokuvaaja Joakim Eneroth tapasi vuonna 2004 tiibetiläisen karkuun päässeen munkin Palden Gyatson Dharamsalassa, jonne tämä oli mennyt maanpakoon.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?not-set not-set
Se oli Joakimin ovi.
El botones acaba de traerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kauppias lähti vaihtamaan satalappusta - joten Joakim oli yksin Annelin katoamisen aikaan.
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alueiden komiteassa on vapautunut kaksi varsinaisen jäsenen paikkaa Gun-Britt Mårtenssonin ja Joakim Ollénin erottua, mitkä on annettu neuvostolle tiedoksi 8 päivänä syyskuuta 1997 ja 1 päivänä lokakuuta 1997, ja
Debe ser encontrado y destruidoEurLex-2 EurLex-2
Se oli ennen kuin Joakim kuoli ja minut hakattiin tajuttomaksi.
En un determinado país, los # dígitos de lascaracterísticas técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilman Annelia Joakim ei olisi sijoittanut kauppoihin.
No, sé que no lo sabíasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenta, Joakim.
Todo lo que posees te fue concedido por el ReyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roomalaiskatolinen kirkko tietenkin virallisesti tuomitsi tällaisen pelon samoin kuin sisterssiläisapotti Joakim Fiorelainenkin, joka ennusti kristillisen aikakauden päättyvän vuonna 1260.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!jw2019 jw2019
Suo anteeksi, Joakim.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.