kotikutoinen kangas
paño burdo
Kangas oor Spaans
Kangas
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tela tejida
es
textil elaborado de un tejido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kangas
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tela
fi
1|tekstiili
Tämä kangas tuntuu sametilta.
Esta tela parece terciopelo.
tejido
fi
1|tekstiili
Tukeva ja hengittävä kangas on tehty tukemaan maitorauhasten elastisuutta.
El tejido resistente y transpirante está diseñado para mantener la elasticidad mamaria.
paño
Jos haluaa säilyttää kuolleen perhosen purkissa, sinne pannaan koipalloja ja kostea kangas.
Cuando la mariposa muere, la mantienes en el frasco, pones naftalina en el paño húmedo.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
material · textil · lienzo · pantalla · género · revestir · brezal · trapo · landa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, alumiinilangasta valmistettu (ei kuitenkaan metallilankakangas, jollaista käytetään vaatteissa, sisustuskankaana tai niiden kaltaisissa tarkoituksissa, sekä käsiseuloiksi ja -sihdeiksi tai koneen osiksi valmistettu metallilankakangas)
Muerto es muertoEurlex2019 Eurlex2019
Muulla tavoin kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tekstiilikankaat; teatterikulissiksi, studion taustakankaaksi tai sen kaltaista tarkoitusta varten maalattu kangas
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoEurLex-2 EurLex-2
Muulla tavalla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tekstiilikankaat; teatterikulissiksi, studion taustakankaaksi tai sen kaltaista tarkoitusta varten maalattu kangas
Mis permisos están vigentesEurLex-2 EurLex-2
c) 56 ja 59 ryhmän päällystetty, kyllästetty tai peitetty tekstiilikangas (esimerkiksi kiillejauheella päällystetty tai peitetty tai bitumilla tai asfaltilla käsitelty kangas);
¿ Crees que me equivoco?EurLex-2 EurLex-2
Kangas, jossa loimi koostuu polyamidi-6,6:ta olevasta filamenttilangasta ja kude polyamidi-6,6:ta, polyuretaania sekä tereftaalihapon, p-fenyleenidiamiinin ja 3,4’-oksibis(fenyleeniamiinin) kopolymeeriä olevasta filamenttilangasta
Coge lo que necesitesEurlex2019 Eurlex2019
Muulla tavalla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tekstiilikankaat; teatterikulissiksi, studion taustakankaaksi tai sen kaltaista tarkoitusta varten maalattu kangas
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?EurLex-2 EurLex-2
| c) korseletit | kuppiosan ulko- ja sisäpuolinen kangas, tukiosat edessä, takana ja sivuilla |
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?EurLex-2 EurLex-2
Unionin tuomioistuin katsoi, että direktiivin 2001/29 4 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu levitysoikeuden raukeaminen kattoi yksinomaan oikeudenhaltijan suostumuksella myydyn alkuperäisen alustan (paperijuliste) ja ettei sitä voitu ulottaa uuteen alustaan (canvas-kangas), johon oli liitetty tekijänoikeudella suojatun teoksen kuva.
No puedo, simplemente no puedoEurLex-2 EurLex-2
Kangas- ja punontatuotteet
Están muy lejostmClass tmClass
Elämän kangas on...
Eso es secretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paperi-, kangas-, pumpuli- tai selluloosapyyhkeiden, pyyheliinojen, liinojen, tyynyjen, puhdistus- ja/tai huuhtelutarvikkeiden ja -tuotteiden annostelulaitteet
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiatmClass tmClass
7314.4 // - muu kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceEurLex-2 EurLex-2
Koneet ja laitteet (muut kuin nimikkeen 8450 koneet) tekstiililankojen, -kankaiden tai valmiiden tekstiilitavaroiden pesemistä, muuta puhdistamista, vääntämistä, kuivaamista, silittämistä, prässäämistä (myös liimaliinaprässit), valkaisemista, värjäämistä, viimeistystä, päällystämistä tai kyllästämistä varten sekä koneet, joita käytetään lattianpäällysteiden, kuten linoleumin, valmistuksessa kangas- tai muun pohjan päällystämiseen massalla; koneet tekstiilikankaiden käärimistä, aukikäärimistä, laskostusta, leikkaamista tai pykäreunan tekemistä varten
Créeme... mataríaEurLex-2 EurLex-2
Kangas, ristikko sekä aitaus- ja muu verkko, alumiinilangasta valmistettu (paitsi metallilankakangas, jollaista käytetään vaatteissa, sisustuskankaana tai niiden kaltaisissa tarkoituksissa, sekä käsiseuloiksi ja -sihdeiksi tai koneen osiksi valmistettu metallilankakangas)
¿ Qué has hecho?Eurlex2019 Eurlex2019
5) huokoista muovia olevia laattoja, levyjä ja kaistaleita, jotka on yhdistetty tekstiilikankaaseen ja joissa kangas on ainoastaan vahvikkeena (39 ryhmä);
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
Moketti [kangas]
No podrás sobrevivir ahí fuera tu solatmClass tmClass
Lippukangas (kangas lippuja varten)
Hemos tomado Aqaba.- ¿ Tomado Aqaba?tmClass tmClass
Kun kudottu kangas on leikattava, muotoiltava ja viimeisteltävä, niin kaikki tämä voidaan tehdä langalla neulottaessa.
¿ No tengo... que ver a un comité o algo?jw2019 jw2019
Vyöt, kengät, nahkakengät, nahkakengät, joissa on kankaisia osia, kangas- ja nailonkengät, kumikengät, saappaat, nyöritettävät saappaat, varsikengät, tenniskengät, voimistelutossut, urheilukengät, rantakengät, sadekengät, varvastossut, tohvelit, sandaalit, mukaan lukien miesten jalkineet, kengänpohjat, korot, jalkineiden pohjat, myös miesten jalkineita varten, vaatteet, erityisesti hameet, nahkahameet, naisten puvut, nahkavaatteet, farkut, huivit, neuleet, villapaidat, aluspaidat, villatakit ja hihattomat aluspaidat, haalarit, verryttelypuvut, viitat, lyhyet takit, takit, jakut, tuulitakit, sadetakit, sukat, nilkkasukat, hatut, päähineet, kaulahuivit, käsineet, solmiot, uima-asut, kylpytakit, sukkahousut, urheiluvaatteet
Voy a diseñar mi propia coleccióntmClass tmClass
Liinavaatekankaat, kankaat, vakosametti, brokadit, palttina, merkkikangas koruompeluun, hamppukankaat, chenille, seviotit (kankaat), kreppi, damasti (kankaat), vuoraustarvikkeet (kankaat), lippukangas, huopa, flanelli (kangas), jouhet (kangas), painetut puuvillakankaat, jersey (kangas), villakankaat ja -kudelmat, molski (kangas), kuitukankaat (tekstiilit), eläinten nahkojen jäljitelmäkankaat, silkkikankaat, espartokangas, tafti (kangas), kuumana tarrautuvat kankaat, tylli, sametti, sefiiri (kangas)
Llama a los otrostmClass tmClass
Kemiallisesta kuidusta valmistetut kankaat, puuvillapohjaiset sekoitekankaat, palonkestävät verhoilukankaat, tekstiilikankaat vaatteiden valmistukseen, vedenpitävä kangas vaatteiden valmistukseen
¡ Qué buen queso!tmClass tmClass
Kylpytekstiilit, paitsi vaatteet, vuodevaatteet, pöytäliinat (muut kuin paperiset), liinavaatteet, kalusteiden irtopäälliset, sisustuskankaat, sängynpeitteet, matkahuovat, kankaiset meikinpoistopyyhkeet, kankaiset taskunenäliiinat, kankaiset seinäverhoilut, kankaiset tai muoviset suihkuverhot, kangas- tai muoviverhot
El capitán quiere esa banderatmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.