Kujeilija oor Spaans
Kujeilija
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
trickster
es
arquetipo presente en diversas mitologías
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kujeilija
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
bromista
Voi veljet, se nainen on todellinen kujeilija.
Boy, esta chica es un bromista real.
bicho
embustero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viime yönä tapasit kujeilijan.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Salama haastaa Kujeilijan titaanien taisteluun. "
Sala SéptimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten hoitelemme Kujeilijan?
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai sitten hän on kujeilija.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä vaarna ei toiminut koska se ei ole kujeilija.
Llámame más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Se on kaunis, Kujeilija. "
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kujeilija.
Nombre de la administración ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastassanne on kujeilija.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän nappasi Kujeilijan.
Con en mobiliario, claroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siihen aikaan olivat vallattomat kepposet muodissa ja minä olin suurin kujeilija koko armeijassa.
Gracias, doctor, he vuelto a nacerLiterature Literature
Oikea kujeilija.
Lo cambié a " Reina de Espadas "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olenko vastuussa Kujeilijasta?
Scorpio, ¿ un cigarro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kujeilija vangitsi meidät tv-maailmaan.
En este ámbito, sin embargo, las instituciones deben alentar a los investigadores a difundir los resultados de las investigaciones y facilitar fuentes fiables a los especialistas de la comunicación, para que también los ciudadanos que no sean especialistas puedan comprender mejor los argumentos científicos, sobre todo cuando puedan tener fuertes repercusiones en la opinión pública (salud, riesgos alimentarios, emergencias medioambientales, etcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naiset ja herrat, ajattelette varmaan " siinä on varsinainen kujeilija ".
Soto está cansado de esperarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta vaikka teet mitä, vaikka pakenet minne, - et voi pitää Megan Lockhartia erossa minusta, - koska Salama hyvä, saatoit päihittää James Jessen - mutta et koskaan voita Kujeilijaa.
¿ Hay un papel para mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän, kuka kujeilija on.
" Piensen en los demás antes que en uds. "" Aprendan de mi canción "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on kujeilija, eikö?
No puedo creer que su mujer se haya ido con élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kujeilija luulee häntä aisaparikseen.
Odio la guerra, no me gustan las batallas, cuando veo sangre francesa derramada siento un escalofríoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellei Jesse näkisi Salamaa uhkana egolleen, - hän ei rankaisisi Central Cityä Kujeilijana.
Él botó $#, # en Farrow Tech sólo en esta semanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieneekö hän kuollut luonnollisen kuoleman, vai oliko tuo vanha kujeilija tehnyt itsemurhan?
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
Emme tainneet tappaa kujeilijaa.
No lo creo.- ¿ De verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saimme liikanimen Kujeilijat.
No hay peligro para la cumbreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyse on luovasta kujeilijasta - joka on kuullut kaikki hyvät kummitustarinat, jotka Jim on kuullut.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen kujeilija.
¡ Abajo el papeleo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulkaa esiin, kujeilijat.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.