anteeksiantava oor Spaans
anteeksiantava
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
conforme
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ole tänään anteeksiantavalla tuulella.
Soy un buen espadachínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka se, että Jeesus Kristus puhuu meidän puolestamme, voi innoittaa meitä olemaan armeliaita ja anteeksiantavia muita kohtaan?
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?LDS LDS
Ja tämä antaa meille tilaisuuden osoittaa, haluammeko todella olla hänen kaltaisiaan – huomaavaisia, myötätuntoisia ja anteeksiantavia.
Lietta, ayúdamejw2019 jw2019
Se ei ole kovin anteeksiantavaista, Hank.
(EL) Señor Presidente, quisiera dar las gracias a la Vicepresidenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän neuvoi myös, miten kohdella toisia ihmisarvoisesti ja miten olla empaattinen, anteeksiantava ja armollinen (Matteus, luvut 5–7).
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nochejw2019 jw2019
Ja voin vain toivoa, että hän on hyvin, hyvin anteeksiantava Jumala.
El tiempo, es muy importantejw2019 jw2019
Meillä on rakastava, huolehtiva, - anteeksiantava, armelias Jumala - ja ilon ja hädän hetkellä - ja koettelemuksen tai kärsimyksen aikana,
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yksi seikka, joku auttaa sinua olemaan anteeksiantava, on sen tajuaminen, miten monta kertaa sinä itse olet loukannut toisia.
¿ Se te ofrece algo?Oyejw2019 jw2019
Miksi olla anteeksiantava?
¿ Tiene su dirección?jw2019 jw2019
Jumalan armo opettaa meitä olemaan anteeksiantavia.
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situaciónLDS LDS
Lisäksi hän voi olla anteeksiantava, kun joku tekee hänelle vääryyttä.
Ve abajo y enseña a tu padre lo que has hecho hoyjw2019 jw2019
Voin kuvitella, että pojan nuoruuden väistämättömissä väärinkäsityksissä, ristiriidoissa ja mielettömyyksissä hänen isänsä on ollut paikalla ymmärtävin ja myötätuntoisin sydämin, leppein vastauksin, kuulevin korvin ja anteeksiantavin halauksin.
¡ Oh no, todo está bien, nena!LDS LDS
kehottaa komissiota ja neuvostoa soveltamaan rikkomusten vakavuuden perusteella sellaisia rajoittavia ja keskeytystoimenpiteitä, jotka ovat vähemmän anteeksiantavia kuin tähän asti sovelletut toimenpiteet, jotka ovat heikentäneet ihmisoikeuksien kunnioittamista koskevan lausekkeen tehokkuutta ja sen oikeudellista arvoa
Es porque nadie se la esperabaoj4 oj4
Jehova on kuitenkin myös armollinen ja anteeksiantava Jumala.
¡ Me torturó!jw2019 jw2019
15 Makayla voitti epäonnistumisen pelon, kun hän ymmärsi, miten anteeksiantava Jehova on.
Y me encantójw2019 jw2019
23 Lähesty Jumalaa: Anteeksiantava Jumala
pacientes en el brazo en observación.El porcentaje de pacientes con al menos un descenso significativo en la FEVI (disminución de > # puntos en la FE y hasta < # %) durante el estudio fue de # % en el brazo de un año de Herceptin versus # % en el brazo en observaciónjw2019 jw2019
katsoo, että "käyttäjää ohjaavan tien" ja "anteeksiantavan pientareen" käsitteet ovat tieliikenneturvallisuutta koskevan politiikan peruselementtejä, joita olisi vastaavasti tuettava unionin määrärahoilla ja vaihtamalla säännöllisesti tietoja hyviksi osoittautuneista käytännöistä;
¿ Qué es esto?EurLex-2 EurLex-2
Heidän on maksettava velkansa oikeudenmukaisuudelle, heidän on kärsittävä syntiensä vuoksi, ja he saattavat joutua kulkemaan okaista polkua, mutta jos se lopulta johtaa heidät kuten katuvaisen tuhlaajapojankin rakastavan ja anteeksiantavan isän sydämeen ja kotiin, tuskallinen kokemus ei ole ollut turha.
También tengo unas preguntasLDS LDS
Jeesus halusi osoittaa opetuslapsilleen, miten tärkeätä on olla anteeksiantava.
Tiene la palabra el Sr. Schulz.jw2019 jw2019
18:35; Apt. 20:35) Myös oikeudenmukaisuus vaatii meitä olemaan anteeksiantavia.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidajw2019 jw2019
Luojamme on anteeksiantava.
¿ Eresla misma mujer que habló conmigo por teléfono?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empatia ja rakkaus ovat ominaisuuksia, jotka auttavat meitä olemaan anteeksiantavampia niitä kohtaan, jotka rikkovat meitä vastaan.
A esta hora ya no hay trenesjw2019 jw2019
Hän on lempeä ja myötätuntoinen ja mielikuvitusrikas ja anteeksiantava ja ymmärtävä — ja Hänellä on huumorin tajua.
Si, no, hiciste un trabajo genial, FrankLiterature Literature
En ole anteeksiantavalla tuulella.
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toisaalta Markion kuvaili Jeesuksen Kristuksen paljastaman ”Uuden testamentin” Jumalan täydelliseksi Jumalaksi, puhtaan rakkauden ja armon Jumalaksi, joka on suosiollinen ja anteeksiantava.
Esa es una acusación que rebatimosjw2019 jw2019
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.