hautajaissaatto oor Spaans
hautajaissaatto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cortejo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Jerusalem Post -lehdessä tätä kuvailtiin ”sen suuruiseksi hautajaissaatoksi, jollainen yleensä järjestetään vain presidenteille, kuninkaille ja diktaattoreille”.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casojw2019 jw2019
Jaakobin hautajaissaatto pysähtyi sinne suremaan seitsemäksi päiväksi matkallaan Egyptistä Makpelan kedon luolalle, joka sijaitsi Kanaanissa.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?jw2019 jw2019
23 Kerran Jeesus tapasi hautajaissaaton, joka oli tulossa Nainin kaupungista.
Qué agradable, ya nadie me lo hacejw2019 jw2019
Hautajaissaatto, huomio!
de # de julio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten elokuva siirtyy kuvaamaan Gandhin valtavaa hautajaissaattoa, johon osallistuu useita merkkihenkilöitä ympäri maailmaa.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?WikiMatrix WikiMatrix
Eräässä erityisen koskettavassa kertomuksessa Jeesus lähestyi Nainin kaupunkia, missä Hän näki hautajaissaatossa kannettavan nuorta miestä – ”leskiäidin ainoaa poikaa”.
Desde luego, las comodidadesLDS LDS
"""Sopii hyvin hautajaissaatossa käytettäväksi"", sanoi yksi."
No, por mucho más que esoLiterature Literature
Ette ikinä usko, kuka tuli hautajaissaatossa.
¿ Está loco?- ¡ Vigile por mí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Hautajaissaaton ajo Idahon Whitneyyn oli koskettava kunnianosoitus Jumalan profeetalle.
Me encantaría, tengo tantas preguntasLDS LDS
Nainiksi kutsutussa paikassa Jeesusta vastaan tuli hautajaissaatto, joka oli menossa hautaamaan nuorta miestä.
Tal vez pensaba en tijw2019 jw2019
Sadat poliisit yrittivät ohjata liikennettä ja valvoa samalla yli 300000 hengen hautajaissaattoa, joka täytti Jerusalemin kadut tungokseen asti.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandojw2019 jw2019
Sen kuultuaan virkailija vastasi, että pormestari oli määrännyt hautajaissaaton kulkemaan portin kautta, ja sen jälkeen meidän sallittiin kulkea siitä.”
Lo llaman por teléfonojw2019 jw2019
Vuosittain vietettiin Adoniksen väkivaltaisen kuoleman ja hänen henkiin heräämisensä muistoa; pääasiassa naiset valittivat hänen kuolemaansa ja kantoivat ikään kuin hautajaissaatossa hänen kuviaan, jotka he sitten heittivät mereen tai lähteisiin.
Debemos invertir tantoen la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.jw2019 jw2019
Päätöslauselmamme on silti erittäin tärkeä eräänlaisena hautajaissaattona ja varoituksena maailmalle.
Los sensores visuales deberían funcionarEuroparl8 Europarl8
Tai hautajaissaatto.
¡ Le he hecho una pregunta!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murheen murtaman Pariisin kaduilla - surijoiden satatuhatpäinen joukko reunusti hautajaissaaton reittiä - seuraten hiljaisina - orvoksi jääneiden lasten mittaamatonta surua.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä tarvittiin varsinkin 1900-luvulla julmia, koko maailmaa järkyttäneitä sotia ja miljoonien ihmisten hautajaissaattoja, ennen kuin kansamme lopulta ymmärsivät, että sota on kaiken tuhoavaa hulluutta.
Amamos lo que hacemosEuroparl8 Europarl8
Kerran olin mukana erään kuolleen toverin hautajaissaatossa.
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.