henki on altis, mutta liha on heikko oor Spaans

henki on altis, mutta liha on heikko

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

el espíritu está presto, mas la carne enferma

en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niinpä Jeesus ei arvostellut väsyneitä apostoleja vaan totesi huomaavaisesti, että ”henki on – – altis, mutta liha on heikko”.
Que tenías razónjw2019 jw2019
Henki on – – altis, mutta liha on heikko.”
Definicionesjw2019 jw2019
" Henki on altis mutta liha on heikko. "
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanotko: ”Henki on altis, mutta liha on heikko”?
¿ Vuelve a estar deshabitada?jw2019 jw2019
Sanotko: ’Henki on altis, mutta liha on heikko’?
No hackeo mamájw2019 jw2019
Jeesus sanoi: ”Henki on – – altis, mutta liha on heikko.”
Esto no debería estar sucediendojw2019 jw2019
Ymmärtääkö Jumala sen armollisesti, koska Jeesus Kristus sanoi: ’Henki on altis, mutta liha on heikko’? – Matt.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadjw2019 jw2019
Vainoojani eivät suo minulle lepoa, ja havaitsen, että tehtävien ja huolten keskellä henki on altis, mutta liha on heikko.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoLDS LDS
Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?jw2019 jw2019
+ Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Entonces tiene mi bendiciónjw2019 jw2019
Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.” (Matteus 26:41.)
Qué raro, se diría que fuiste al rastro y te hiciste con un par de pelotasjw2019 jw2019
Silloinkin kun opetuslapset tuottivat hänelle pettymyksen, hän totesi myötätuntoisesti: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladojw2019 jw2019
Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Ay. eres tan-- Es un poco preverbaljw2019 jw2019
Hän sanoi: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Con frecuencia me ha sorprendido...... desde que estoy en esta Cámara...... oír con qué compostura y poca sinceridad...... diputados e incluso ministros...... hablan de la guerra europeajw2019 jw2019
Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.
Si es que tú quieres ayudarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän huomautti kuitenkin myötätuntoisesti: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.” (Markus 14:34–38.)
Al menos yo tengo un apartamentojw2019 jw2019
10 Muista myös, että kehotettuaan opetuslapsiaan ’rukoilemaan jatkuvasti’ Jeesus sanoi: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Conozco bien a la Srajw2019 jw2019
* Hän sanoi: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Para ser un tipo que abonaba los campos hace tres años, estás muy puestojw2019 jw2019
Ymmärtäen kuitenkin sen, että he ovat olleet paineen alaisina ja että ajankohta on myöhäinen, hän sanoo: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Mira, eres preciosa, pero para ti esto no está bien.Confía en mí. ¿ Y qué está bien para mí?jw2019 jw2019
Hän näki silti, että heillä oli hyvä tarkoitus, ja sanoi: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.” (Matt.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasjw2019 jw2019
Jeesus tähdensikin apostoli Pietarille: ”Henki on toki altis, mutta liha on heikko” (Matt. 26:41, englanninkielinen kuningas Jaakon raamatunkäännös).
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoLDS LDS
Ymmärtäen kuitenkin heidänkin olevan paineen alaisina ja ajankohdan olevan myöhäinen hän sanoo: ”Henki on tietysti altis, mutta liha on heikko.”
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debatejw2019 jw2019
Uskon, että henki on altis, mutta näen, että liha on heikko.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLiterature Literature
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.