käydä usein oor Spaans
käydä usein
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
frecuentar
James jatkaa: ”Työpaikallamme käydään usein kiinnostavia keskusteluja lounastauolla.
James continúa: “En nuestra empresa es frecuente tener conversaciones muy interesantes durante la hora del almuerzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sähköinen huutokauppa voidaan käydä useissa peräkkäisissä vaiheissa.
El último hermano ha muertoEurLex-2 EurLex-2
Neuvotteluja käydään usein kansallisella tasolla, mutta niitä on laajennettava myös unionin tasolle
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleoj4 oj4
Euroopassa ja kaikkialla maailmassa käydään useita keskusteluja terveydenhoidosta, eikä yhdenmukaista lähestymistapaa ole missään.
Si rompes las reglas, mueresEuroparl8 Europarl8
James jatkaa: ”Työpaikallamme käydään usein kiinnostavia keskusteluja lounastauolla.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigojw2019 jw2019
Huumausainekauppaa käydään usein eri jäsenvaltioiden välillä, minkä vuoksi Euroopan unionin osallistuminen on omiaan tuomaan todellista lisäarvoa kansallisiin toimiin.
Debe ser verdad- GraciasEurLex-2 EurLex-2
Neuvotteluja käydään usein kansallisella tasolla, mutta niitä on laajennettava myös unionin tasolle.
Dijo que la gente intentaba ser buena...... pero en realidad estaba podridaEurLex-2 EurLex-2
Lopuksi haluan vielä muistuttaa, että ihmiskauppaa käydään usein myös elinluovuttajien hankkimiseen.
¿ Puedo preguntar?Europarl8 Europarl8
Sähköinen huutokauppa voidaan käydä useissa peräkkäisissä vaiheissa.
Cyrus Grissom.Raspaduras en laparedEurlex2019 Eurlex2019
Vuosittain ministeritasolla kokoontuvan sekakomitean lisäksi kaupankäyntiin liittyvillä alueilla käydään useita muita tärkeitä vuoropuheluita.
Dios, ¿ que ocurre aqui?not-set not-set
Aprikoin, mahtaako niin käydä usein.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIIjw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, sotia käydään usein pimeässä.
Está haciendo el ridículoEuroparl8 Europarl8
Koska seurakunnissa, joiden alueet käydään usein läpi, kasvu on tavallisesti nopeaa.
Y una de ellas es ser vieja y feajw2019 jw2019
Ymmärrän täysin, että tästä aiheesta käydään usein hyvin kiivastakin keskustelua, sillä kysehän on kansoista, kansallisuudesta ja kielistä.
Deberían estar muertosEuroparl8 Europarl8
Hyvin erilaisten yhteiskuntien kesken vallitsee rauha, mutta kotona käydään usein sotaa, kun rajat ylittävä rakkaus kuolee.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloEuroparl8 Europarl8
Kolmanneksi se, että kauppaa käydään usein ilman nimiä, ei saa helpottaa rikollista toimintaa millään tavalla.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEuroparl8 Europarl8
Kaupunkialueet käydään usein läpi vähintään kerran kuussa.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEjw2019 jw2019
621 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.