kiinnittää tarkkaa huomiota oor Spaans

kiinnittää tarkkaa huomiota

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

advertir

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

atender

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

escuchar atentamente

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

prestar atención

werkwoord
Meidän on siis hyödyllistä kiinnittää tarkkaa huomiota tähän profetiaan (2. Piet.
Sin duda sacaremos mucho provecho de prestar atención a esta profecía (2 Ped.
Open Multilingual Wordnet

prestar oído

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eräs seikka, joka auttoi häntä suuresti, oli se, että hän kiinnitti tarkkaa huomiota kaikkeen, minkä hän halusi muistaa.
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadojw2019 jw2019
Miksi nuorten on hyvä kiinnittää tarkkaa huomiota siihen, mitä heidän Luojansa sanoo?
Acabo de decirlo, justo ahora, quitanieves, muy fácil de decirjw2019 jw2019
b) Miksi meidän tulee kiinnittää tarkkaa huomiota Sananlaskujen 3:1, 2:een (UM)?
Mi brújula es únicajw2019 jw2019
Tuleeko meidän kiinnittää tarkkaa huomiota pelkästään velvollisuutena?
¿ Hay pruebas de que fuera su madre?jw2019 jw2019
Millä tavalla meidän tulee kiinnittää tarkkaa huomiota, kuten Raamatussa osoitetaan?
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíjw2019 jw2019
Sen tähden on tarpeellista kiinnittää tarkkaa huomiota ja huolellisesti varoa kaikkia laiminlyöntejä, ”jottemme koskaan ajelehtisi pois”.
¿ Sabes qué?Eso no es lindojw2019 jw2019
Ihminen ei voi koskaan mennä harhaan, jos hän kiinnittää tarkkaan huomiota Jumalan sanan viisauteen ja noudattaa sitä.
A veces un abrazo está bienjw2019 jw2019
Miksi meidän tulee kiinnittää tarkkaa huomiota Raamatun periaatteisiin, kun tarkastelemme suosittuja tapoja ja juhlia?
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?jw2019 jw2019
Sinun on hyvä kiinnittää tarkkaa huomiota silloin esitettävään aineistoon.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?jw2019 jw2019
Meidän on viisasta kiinnittää tarkkaa huomiota kokousten eri osiin, myös niihin, joissa käsitellään nimenomaan saarnaamistyötämme.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amojw2019 jw2019
14 Valmistaessasi aineistoa on myös tärkeätä kiinnittää tarkkaa huomiota siihen, miten aiot sanoa sen, mitä sinulla on sanottavana.
¿ Qué pruebas tienes?jw2019 jw2019
Rutto uhkaa siis edelleen ihmiskuntaa, ellei perushygieniaan kiinnitetä tarkkaa huomiota.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Se kiinnittää tarkkaa huomiota uudessa PEACE II -ohjelmassa käyttöönotettaviin julkisuussääntöihin.
Merecía morirEurLex-2 EurLex-2
Jeesus ilmaisi nöyrää asennetta ja kiinnitti tarkkaa huomiota siihen, mitä hänen Isänsä hänelle opetti.
Inexperto, tal vez.Curioso como son los jóvenes. Ansioso de aventurasjw2019 jw2019
On selvää, että meidän kaikkien kannattaa kiinnittää tarkkaa huomiota siihen, mitä sanottavaa Paavalilla oli.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?jw2019 jw2019
28 Tämän tapauksen jälkeen Raamatussa on vain muutama viittaus Joosefin elämään, mutta niihin kannattaa kiinnittää tarkkaa huomiota.
Me despertó un borracho cantando.Son las #: # a. m. y el calor es infernal. Intenté patinar sobre hielo alrededor de la Estación Centraljw2019 jw2019
Meidän on hyvä kiinnittää tarkkaa huomiota hänen merkitykselliseen asemaansa Jehovan järjestelyssä.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengojw2019 jw2019
Meidänkin tulee kiinnittää tarkkaa huomiota Joos. 1:7–9:ssä oleviin Jehovan sanoihin:
Alguien las insertó digitalmente en las fotosjw2019 jw2019
Meidän on siis hyödyllistä kiinnittää tarkkaa huomiota tähän profetiaan (2. Piet.
Su esposa está muerta Srtajw2019 jw2019
Ja hän kiinnitti tarkkaa huomiota erittäin valppaana.”
Puedo acompañarlajw2019 jw2019
Tämän arvostelun vastapainona seuraa kuvaus, kuinka Jehova kiinnittää tarkkaa huomiota ”Herraa pelkääväisiin” ja niihin, jotka ”hänen nimensä kunniassa pitävät”.
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadajw2019 jw2019
Näiden vaatimusten täyttämisen lisäksi omantunnonrauhasi palautumista jouduttaa se, että kiinnität tarkkaa huomiota vielä yhteen askeleeseen, jota ei aina huomata.
No puedes perdonar?LDS LDS
Ensinnäkin hänen tahtonsa on, että kiinnität tarkkaa huomiota Hänen maan päällä näinä viimeisinä päivinä olevien palvelijoittensa saarnaamaan ”hyvään uutiseen”.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.jw2019 jw2019
Kiitän puheenjohtaja Barrosoa hänen vastauksestaan, jossa luvataan, että Euroopan komissio kiinnittää tarkkaa huomiota asiaan ja että huolemme otetaan huomioon.
Realmente, lo estoy haciendo muy bienEuroparl8 Europarl8
Samoin kuin sinä kiinnittäisit tuohon tiedonantoon mitä suurinta huomiota, sinun pitäisi kiinnittää tarkkaa huomiota myöskin siihen tietoon, mikä tulee kaikkeuden Hallitsijalta.
Información previa en caso de desplazamiento del prestadorjw2019 jw2019
135 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.