liiteri oor Spaans
liiteri
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
cobertizo
Meillä oli kyllä liiterissä lautoja, mutta ne eivät lähimainkaan riittäneet veneen rakentamiseen.
Aunque teníamos algunas tablas guardadas en un cobertizo, no eran suficientes para hacer una embarcación.
barraca
galpón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He pitävät niitä liiterissä.
Un aguardienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palashka, vie liiteriin nämä miekat!
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
En tiedä, miksi se on liiteri.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mutta kuulkaa, eihän minulla hevosia edes olekkaan, enkähän minä tarvitse mitään tallia enkä liiteriä!
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesLiterature Literature
Hän naukasi hiljaa yhden eli pari kertaa kontatessaan; sitten hyppäsi hän halko-liiterin katolle ja siitä maahan.
Podrías, peroLiterature Literature
Olen kurkkuani myöten täynnä liitereitä.
Ser feliz es un objetivo excelenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hautaa isäukko liiterin taakse.
Démelo, yo me ocupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapasin kävellä mummolaan. Ukki pilkkoi liiterissä puita...
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a laComunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmiset kyselevät aina liitereistä.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli liiterissä rukoilemassa, että kaikki menisi hyvin.
Debería recibir la medalla de bravuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten hän sai takaisin mielenmalttinsa ja huudahti: ’Mutta teidän olisi pitänyt kuulla, kun puhuin liiterissä!’”
Bueno, no podemos por Almohada Chonesjw2019 jw2019
Meillä oli kyllä liiterissä lautoja, mutta ne eivät lähimainkaan riittäneet veneen rakentamiseen.
¿ Cuánto sabes de Will?jw2019 jw2019
Mustin voi lukita liiteriin, sillä miehen uusi paras ystävä on Simpsonin Pojan elvyttävä rohto.
Oh, gran Zeus, rey de todos...... te damos a Polidoro, Príncipe de TroyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samaa periaatetta sovelletaan ulkokäymälöihin, liitereihin ja kasvihuoneisiin.
Satterfield contra KincaidEurLex-2 EurLex-2
Kuivaus liiteri numero kolme, lähellä pohjoisporttia.
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieteelliset ja teknologiset palvelut, mukaan lukien suunnittelu ja konsultointi liiterien, vajojen ja tallien ja muiden rakennusten rakentamisen alalla
Señor Torrance...... veo que le ha quedado dificil encargarse...... de lo que habíamos habladotmClass tmClass
Ja sitten hän tappoi Daon liiterissä?
¿ Alguna vez te has enamorado?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johannessonin liiterin haloista on löytynyt verijälkiä.
No vamos a perder tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niihin liittyvä tekninen suunnittelu, tutkimus ja suunnittelu, mukaan lukien liiterien, vajojen ja tallien ja muiden rakennusten suunnittelu ja kehitys
Las entidades de contrapartida cualificadas acordarán con los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada que éstos permitan a los futuros BCN del Eurosistema correspondientes efectuar auditorías e inspecciones en los locales de los terceros profesionales receptores de la subdistribución anticipada, a fin de verificar la presencia en ellos de los billetes y monedas en euros subdistribuidos anticipadamentetmClass tmClass
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.