mara
Dolichotis Patagonum · mara
marat oor Spaans
marat
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Dolichotis
género Dolichotis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Päätöslauselmaesitys toimenpiteistä syntyvyyden nostamiseksi Euroopassa (B8-0532/2017) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: EMPL - Mara Bizzotto.
No sé nada sobre ninguna maldita nota... porque no escribí ninguna notanot-set not-set
Päätöslauselmaesitys verkossa esiintyvän lapsipornon torjunnasta (B8-0085/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE - Mara Bizzotto.
Carole, quita el panel, ahoranot-set not-set
Voitko korjata Maran tekemiset?
Es mi misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätöslauselmaesitys Erasmus+-ohjelmasta ja liikkuvuudesta (B8-1297/2016) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT lausuntoa varten: EMPL - Dominique Bilde ja Mara Bizzotto.
Dijiste que me ibas a llevar hasta Yukinojonot-set not-set
Puhemies kuulee työjärjestyksen 137 artiklan 1 kohdan ja 138 artiklan 1 kohdan mukaisesti Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa ja alueiden komiteaa tästä ehdotuksesta. lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ITRE lausuntoa varten: ENVI 2) jäseniltä, päätöslauselmaesitykset (työjärjestyksen 133 artikla) - Mara Bizzotto.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgonot-set not-set
Päätöslauselmaesitys muuntogeenisestä maissin linjasta NK 603 ja suojalausekkeen soveltamisesta (B8-0269/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI lausuntoa varten: AGRI - Mara Bizzotto.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinonot-set not-set
Poliisieverstiluutnantti Kandia (alias Kandja) MARA
¡ Les salió el tiro por la culata!EurLex-2 EurLex-2
Päätöslauselmaesitys tarpeesta torjua hyväksikäyttöä ja sosiaalista polkumyyntiä maantiekuljetusten alalla (B8-0901/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: EMPL lausuntoa varten: TRAN - Mara Bizzotto.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.not-set not-set
Päätöslauselmaesitys pyynnöstä soveltaa kalastusta koskevia yhteisiä sääntöjä kaikissa jäsenvaltioissa (B8-0342/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: PECH - Mara Bizzotto.
También oí que su familia era muy muy ricanot-set not-set
Päätöslauselmaesitys strategiasta Sisilian hyödyntämiseksi EU:n tärkeimpänä logistiikkakeskuksena Afrikan kanssa käytävää kauppaa varten (B8-0545/2018) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: INTA - Mara Bizzotto.
Vuelta, vuelta, vueltanot-set not-set
Nythän kyse ei ole Marasta?
No comprendemos el poder del mal,... el poder de la muerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätöslauselmaesitys vapaaehtoisjärjestöjen suojelusta ja vuoristopelastuspalvelusta (B8-0344/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT - Mara Bizzotto.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por loque murieronnot-set not-set
Päätöslauselmaesitys maahanmuuton ja sen seurausten aiheuttamasta hätätilanteesta Friuli-Venezia Giuliassa (B8-1319/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE - Mara Bizzotto.
Tracy, también hay que divertirse de vez en cuandonot-set not-set
Mara tappoi hänetkin.
Lamento llegar tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätöslauselmaesitys tehokkaammista toimintalinjoista alle 30-vuotiaiden nuorten osallisuuden lisäämiseksi (B8-0902/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT lausuntoa varten: EMPL - Mara Bizzotto.
' Más tarde, podrán votar nuestra encuestanot-set not-set
Päätöslauselmaesitys väkivaltaisuuksia urheilustadioneilla koskevien kansallisten säännösten yhdenmukaisesta (B8-0363/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: LIBE lausuntoa varten: CULT - Mara Bizzotto.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.not-set not-set
Seuraavat päätöslauselmaesitykset on vastaanotettu jäseniltä (työjärjestyksen 120 artikla): - Mara Bizzotto.
He conocido a alguien, a una chicanot-set not-set
Päätöslauselmaesitys uhanalaisista lajeista (B8-0232/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI - Mara Bizzotto.
Yo, Majestadnot-set not-set
Päätöslauselmaesitys alueellisia kieliä ja vähemmistökieliä koskevan eurooppalaisen peruskirjan ratifioinnista Italiassa (B8-0653/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: CULT - Mara Bizzotto.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado #del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondanot-set not-set
ottaa huomioon, että kansalaisjärjestöjen ja tiedotusvälineiden selontekojen mukaan, jotka Tansanian hallitus on vahvistanut, Victoria-järven alueella, erityisesti Mwanzassa, Shinyangassa ja Marassa, missä asuu suuri määrä albiinoja, on maaliskuusta 2008 lähtien surmattu ja silvottu ainakin 25 albiinoa, näiden joukossa myös lapsia,
Bien, bien, parece funcionarnot-set not-set
Minun täytyy joutua Maraan.
Se pidió al CINIIF que determinara, en el contexto del desmantelamiento de RAEE, cuál es el suceso que da origen a la obligación, de conformidad con el párrafo #, letra a), de la NIC #, para el reconocimiento de una provisión por costes de gestión de residuosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Päätöslauselmaesitys Italiassa valmistettujen tuotteiden suojelusta ja sambuca-liköörin tapauksesta (B8-0343/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: ENVI lausuntoa varten: AGRI - Mara Bizzotto.
Hasta entonces, aquí, quietonot-set not-set
Päätöslauselmaesitys maatalouteen liittyvän biotekniikan kehittämisen tukitoimenpiteistä (B8-0637/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: AGRI - Mara Bizzotto.
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!not-set not-set
Päätöslauselmaesitys lääkkeiden rinnakkaisviennistä (B8-0903/2015) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: INTA lausuntoa varten: ENVI - Mara Bizzotto.
¿ Por qué le das un masaje?not-set not-set
Päätöslauselmaesitys polkumyynnin torjunnasta Italian kaninkasvatusalalla (B7-0277/2014) lähetetty asiasta vastaavaan valiokuntaan: AGRI - Mara Bizzotto.
Contra la pared.-¡ Carajo!not-set not-set
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.