puhumattomuus oor Spaans
puhumattomuus
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
mudez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puhumattomuus ei auttanut.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhumattomuus on yksi niistä.
se anule el plan de vuelo en la dependencia transmisora y la coordinación deje de ser pertinenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eikö puhumattomuus viittaa autismiin?
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ei enää koskaan olla yhessä, sä et koskaan näe Janinaa, ― eikä sun puhumattomuus pidä sun työtä poissa meidän kodista.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhumattomuus tai puhuminen kylmällä tai jäätävällä äänensävyllä on yleinen ilkeämielisyyden muoto, jota sellaiset aviopuolisot käyttävät, jotka ovat vielä pieniä, ts. epäkypsiä tunteittensa hallinnassa.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?jw2019 jw2019
Puhumattomuus pukisi sinua todella hyvin.
No llevaré panqueques a BerlínOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on puhumattomuus!”
Él siempre cancela su juegojw2019 jw2019
Puhumattomuus on sinun vahvuutesi.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puhumattomuus ei tosin aina merkitse sitä, että yrittää rangaista puolisoaan, sillä se saattaa johtua myös turhautuneisuudesta tai masennuksesta.
¿ Saliste bien, cierto?jw2019 jw2019
Se on hyvä, koska Farajin puhumattomuus kertoo paljon.
Desde que el Padre Thomas se colgóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He vieraantuivat toisistaan, ja puhumattomuus nakersi hitaasti heidän avioliittoaan.
Luego hablaremos, ¿ eh?jw2019 jw2019
Suurempien väestökerrosten puhumattomuus ja äänetön hyväksyntä sallivat sen, että EU:n kaupungeissa on alueita, joilla hallitsee oikeisto eikä enää valtio.
Esto no es buenoEuroparl8 Europarl8
Parlamentin ja komission välinen puhumattomuus johtuu ennen kaikkea siitä, että meidän pyrkimystämme saada tietoa ja valvoa pidetään osoituksena luottamuksen puutteesta, tarkemmin sanoen, koska komissiossa se periaate, että hyvän hallinnon täytyy olla periaatteessa ja muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta avoimesti tutkittavissa, on kääntynyt päinvastaiseksi, ainakin niillä aloilla, joilla kritiikki kovenee ja joilla parlamentti käyttää valvontaoikeuksiaan.
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaEuroparl8 Europarl8
Puhumattomuus saattaa viehättää.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tällöin puhumattomuus voi olla hyväksi.
Decisión de la Comisión, de # de febrero de #, que modifica la Decisión #/#/CE, por la que se aprueban los planes de vigilancia presentados por terceros países relativos a los residuos, de conformidad con la Directiva #/#/CE del Consejo [notificada con el número C #]jw2019 jw2019
Kahden naapurin puhumattomuus ei selvittänyt maaongelmaa, mutta se aiheutti painetta ja hämmennystä heidän perheilleen, ystävilleen ja naapureilleen.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?jw2019 jw2019
Puhumattomuus ei ole valehtelemista.
¿ Qué carajos es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.