puhuttelumuoto oor Spaans
puhuttelumuoto
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
título
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miksi Euroopan unionin oikeusasiamiehen saksankielisellä verkkosivustolla käytetään yksistään maskuliinista puhuttelumuotoa?
Me he ' lavao ' la cara y las manos antes de venirnot-set not-set
Näin ollen se oli pikemminkin kiintymystä ilmaiseva puhuttelumuoto kuin arvonimi, ja se oli ensimmäisiä sanoja, jotka lapsi oppi sanomaan.
Estos son los tres primeros días de vigilanciajw2019 jw2019
Se oli sen tähden hellempi puhuttelumuoto kuin arvonimi ja kuului ensimmäisiin sanoihin, jotka lapsi oppi puhumaan.
Hijo, ten cuidadojw2019 jw2019
Tätä sanaa seuraa aina heti kreikkalainen käännös ho pa·tērʹ, joka kirjaimellisesti tarkoittaa määräistä muotoa sanasta ’isä’ tai puhuttelumuotona käytettäessä ilmausta ’oi isä’.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvojw2019 jw2019
Käytössä oleva puhuttelumuoto on kreivi Bernadotte af Wisborg.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalWikiMatrix WikiMatrix
Daavid valitsi myös sanansa huolella, sillä hän käytti kunnioittavia ilmauksia ja puhuttelumuotoja.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidojw2019 jw2019
Se oli kiintymystä ilmaiseva puhuttelumuoto ja ensimmäisiä sanoja, jotka lapsi oppi.
Ella jamás se casará con ustedjw2019 jw2019
Daavid valitsi myös sanansa huolella ja käytti kunnioittavia ilmauksia ja puhuttelumuotoja.
Está en prisiónjw2019 jw2019
Panehan merkille Jeesuksen kuolemaansa edeltävänä yönä Getsemanessa esittämän lyhyen rukouksen yksinkertaisuus: ”Abba, Isä, [Abba on vielä läheisempi, hellempää tunnetta ilmaiseva puhuttelumuoto kuin ”isä”] kaikki on mahdollista sinulle; poista tämä malja minulta.
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago parajw2019 jw2019
Olen rauhantuomari enkä tuomari - joten oikea puhuttelumuoto on " arvoisa rauhantuomari ".
efectividad de Oracea, y no deben tomarse hasta # horas después de OraceaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Jehovan enkeliedustaja puhutteli Aabrahamia, hän käytti kohteliasta puhuttelumuotoa, joka voitaisiin kääntää sanoilla ”ole hyvä”. (1.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor nojw2019 jw2019
Gaiuksesta tiedetään vain se, että hän oli jonkin kristillisen seurakunnan jäsen, että hän oli Johanneksen erityinen ystävä ja että kirje osoitettiin hänelle henkilökohtaisesti, minkä vuoksi puhuttelumuotona käytetään koko ajan yksikön toista persoonaa.
Soy Liam.Te devolveré la llamadajw2019 jw2019
Toisissa kielissä on suurta kunnioitusta ilmentäviä puhuttelumuotoja.
El misil está armado y listoLDS LDS
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.