rauhanaate oor Spaans
rauhanaate
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
pacifismo
Ne ovat todellisia vastavoimia rauhanaatteelle ja sille solidaarisuudelle, jonka avulla Irakissa rakennetaan uutta yhteiskuntaa.
Son los auténticos enemigos del pacifismo y de la solidaridad que persigue crear una nueva sociedad en Iraq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rauhanaate
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
pacifismo
es
conjunto de doctrinas encaminadas a mantener la paz entre las naciones
Ne ovat todellisia vastavoimia rauhanaatteelle ja sille solidaarisuudelle, jonka avulla Irakissa rakennetaan uutta yhteiskuntaa.
Son los auténticos enemigos del pacifismo y de la solidaridad que persigue crear una nueva sociedad en Iraq.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rauhanaatteen kannattajatkin sanovat nykyään, että rauhalla täytyy olla perustus yhdyskunnassa ja myös perhe-elämässä.
¿ Serás así hasta la muerte?jw2019 jw2019
Teidät on kutsuttu huomenna tapaamaan israelilaisia rauhanaatteen kannattajia.
Como dije, por aquíEuroparl8 Europarl8
Etenkin Euroopan parlamentti on suhtautunut myönteisesti Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) perustamaan kansainväliseen olympiarauhan säätiöön (International Olympic Truce Foundation), jonka tehtävänä on urheilun avulla edistää rauhanaatetta ja ymmärtämystä.
¿ Acaso no lo sabe?EurLex-2 EurLex-2
Etenkin Euroopan parlamentti on suhtautunut myönteisesti Kansainvälisen olympiakomitean (KOK) perustamaan kansainväliseen olympiarauhan säätiöön (International Olympic Truce Foundation), jonka tehtävänä on urheilun avulla edistää rauhanaatetta ja ymmärtämystä
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreoj4 oj4
Unionin poliittinen asema maailmassa vahvistuu, ja sen merkitys vihdoin kasvaa. Toivon, että se pystyy myös vaikuttamaan enemmän kansainvälisen kohteliaisuuden periaatteeseen levittämällä kaikkialle syntyään ohjannutta rauhanaatetta.
Llamo sobre el VolgaEuroparl8 Europarl8
5.3.4 Euroopan komission puheenjohtaja Jacques Delors vieraili vuonna 1992 Pohjois-Irlannissa neuvottelemassa paikallistason edustajien kanssa. Vierailu lujitti hänen sitoumustaan edistää alueella rauhanaatetta.
Ján Figeľ (Miembro de la Comisión) procede a la declaraciónEurLex-2 EurLex-2
Yksi anabaptistien ryhmä luopui uskonnollisen kiihkon vallassa rauhanaatteestaan ja valtasi Münsterin kaupungin vuonna 1534. Se yritti tehdä siitä yhteisen, moniavioisen Uuden Jerusalemin.
Compuestos con función aminajw2019 jw2019
Toivon, että Kiina lopettaa kidutuksen käytön antaakseen merkittävän osoituksen myönteisestä suhtautumisesta ihmisoikeuksia kunnioittavaan kulttuuriin ja toimiakseen olympiakisoja perinteisesti symboloineen rauhanaatteen mukaisesti.
Puede que me equivoqueEuroparl8 Europarl8
Sen katsotaan kattavan rauhanaatteen kannattajat (kuten kveekarit), jotka vastustavat absoluuttisesti kaikkea sotilaallista toimintaa.(
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al puebloEurLex-2 EurLex-2
muistuttaa, että Falun Gong on rauhanaatteen mukainen liike,
Lárgate de una vez.Vetenot-set not-set
Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka ei edusta tällöin, kuten nimikin jo sanoo, mitään hyökkäävää politiikkaa, vaan välttämättömyyttä maailmassa, jossa kukaan ei voi valitettavasti taata turvallisuuttaan pelkästään rauhanaatteen mukaisin menetelmin, rakentaa järjestelmä, jonka avulla voidaan tehdä selväksi kansalaisille, että kykenemme puolustamaan itseämme.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudEuroparl8 Europarl8
panee tyytyväisenä merkille, että israelilaiset rauhanaatteen kannattajat ovat osoittaneet voimakkaasti mieltään siitä, että Israel on miehittänyt palestiinalaisalueita ja siitä, että siirtokunnat olisi lakkautettava;
No quiero ser tu hijanot-set not-set
Pitkäaikainen, rauhanaatetta kannattanut presidentti ja Saharov-palkittu, edesmennyt Ibrahim Rugova, olisi mielissään kuullessaan tästä.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoEuroparl8 Europarl8
Ovatko he niitä, jotka kuuluvat kansainvälistä rauhanaatetta ajaviin poliittisiin järjestöihin, kuten Yhdistyneisiin Kansakuntiin?
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localjw2019 jw2019
Ne ovat todellisia vastavoimia rauhanaatteelle ja sille solidaarisuudelle, jonka avulla Irakissa rakennetaan uutta yhteiskuntaa.
¿ Tiene alguna idea de quien desearía lastimar a sus padres?Europarl8 Europarl8
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.