Ruskin
John Ruskin
ruskea oor Spaans
ruskea
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
marrón
fi
väri
es
color característico de la madera o de la tierra
Nopea ruskea kettu voi vaikka mennä nussimaan laiskaa koiraa.
El rápido zorro marrón también podría irse a joder al perro vago.
pardo
fi
1|väriltään ruskea
Lyön vetoa, että ruskea pulu lähtee ennen valkoista.
Te apuesto a que la paloma parda vuela antes que la blanca.
castaño
es
Un color rojo-naranja, incluso el color de chocolate o café.
Hänellä oli vaaleat hiukset ja hänellä oli ruskea sadetakki päällään.
Bueno, ella era rubia y llevaba un impermeable castaño.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
café · moreno · carmelita · bronceado · canelo · carmelito · marron · dorado · dorada · parda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
marrón, pardo, dorado, dorada, parda
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tätä suurta lintua, jossa on ruskeita ja valkeita täpliä, on sanottu itkeväksi linnuksi, koska sen ääni kuulostaa siltä kuin joku surun murtama ihminen valittaisi epätoivoissaan.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?jw2019 jw2019
Ranskan lainsäädännössä vahvistettiin 1 päivänä tammikuuta 1998 savukkeiden verotusta koskeva laki, jonka mukaan samaan luokkaan kuuluvien ja samanmerkkisinä myytyjen savukkeiden 1000 kappaleen hinta ei saa olla alempi kuin se hinta, jota sovelletaan tämänmerkkisenä eniten myytyyn tuotteeseen (vähimmäisviitehinta), ja jonka mukaan ruskeiden savukkeiden vähimmäisvalmistevero on 20 % alempi kuin vaaleiden savukkeiden valmistevero (400 frangia ja vastaavasti 500 frangia 1000 yksiköltä).
la naturaleza y la gravedad del efectoEurLex-2 EurLex-2
vähäisiä karheita ruskeita laikkuja (9),
¡ Hey, Dal Young!EurLex-2 EurLex-2
( 13 ) Yhteis jen tuomioistuin vahvisti t m n asiassa C-302 / 00, komissio v. Ranskan tasavalta, 27. helmikuuta 2002 antamassaan tuomiossa, jossa k sitell n ruskeiden ja Virginia-tyyppisten savukkeiden toisistaan poikkeavaa verotusta.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conelitreca-2022 elitreca-2022
Linssin pinta on väriltään ruskea tai ruskeanharmaa, ja siinä on mustien pilkkujen muodostamia kuvioita. Kuvio voi myös toisinaan muistuttaa mustaa marmorikuviointia ja peittää koko pinnan.
No estoy sordaEurLex-2 EurLex-2
Aivan yhtä nopeasti kuin sinä löydät aspiriinipakkauksen, poika löytää oikean puun, jonka tumman ruskea kuori on halkeilevaa ja suomuista.
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadojw2019 jw2019
Etsin Ruskea 2: ta.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ole ruskea, Pam.
No te importan los seres humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusk on valmiina.
A propósito...Anoche fue encontrado otro cuerpo con las mismas característicasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on ruskea.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musta, ruskea, keltainen vai valkoinen
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?opensubtitles2 opensubtitles2
kuori on ruskea ja siinä erottuu pohjaväriä tummempia juovia,
Hola.Soy EmmaEurLex-2 EurLex-2
Se että olen ruskea ja masentunut ei tarkoita sitä että teen töitä minimipalkalla
sin cuestionárselasopensubtitles2 opensubtitles2
Ruskea HT koostuu pääosin dinatrium-4,4′-(2,4-dihydroksi-5-hydroksimetyyli-1,3-fenyleenibisatso)di(naftaleeni-1-sulfonaatista) ja toissijaisista väriaineista yhdessä natriumkloridin ja/tai sulfaatin kanssa tärkeimpinä värittöminä ainesosina.
Espera un segundoEuroParl2021 EuroParl2021
Vaihtelevat kellertävistä tai vaalean ruskeista nesteistä vahamaisiin kiintoaineisiin tai puolikiinteisiin aineisiin
No sabía que había un juegoEurLex-2 EurLex-2
Minä olen - vieraileva luennoija Ruskin kriminologian kurssilla.
Sólo me quedan # guineas para darte.El resto lo perdí a las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio katsoo, että vaaleiden ja ruskeiden savukkeiden makuerot eivät yksinään voi sulkea samanlaisuutta pois, koska kaikki edellä mainitut perusteet on otettava huomioon.
Debemos entregarlo a las autoridadesEurLex-2 EurLex-2
Soijapavut ovat ruskeita, vihreitä tai mustia Glycine max -lajin siemeniä.
Es un placer conocerlo, John.VolveréEuroParl2021 EuroParl2021
— (Henkilökortti, joka myönnetään avustavalle henkilöstölle, jolla on diplomaattiasema - ruskea)
¿ Y sabe por qué lo fue?EurLex-2 EurLex-2
Olkapäälläsi on ruskea laikku
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera que las disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesopensubtitles2 opensubtitles2
Kaikki toimenpiteet on suoritettava valolta suojattuna (käyttäen ruskeita tai alumiinifoliolla suojattuja lasitarvikkeita) ja hapelta suojattuna (typpivirtauksessa).
Vamos a ir a algún sitio donde puedas conseguirlo que necesites para curarlo, volveremos a tu casa y lo tratarás allíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oletpa sinä ruskea.
¿ Le dio Inteligencia información?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veljet ja sisaret, syksyn lähestyminen täällä Kalliovuorilla tuo mukanaan loistavan ruskan, kun vihreä vaihtuu hehkuviin oranssin, punaisen ja keltaisen eri sävyihin.
Con suerte fue lamido antes deser pegadoLDS LDS
Vaikka ruskea hiekkakivi oli normi hän asui mahtailevasti - suuressa, paljon puhutussa, kalpeassa kermanvärisessä kivitalossa - luoksepääsemättömästi lähellä keskuspuistoa.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varsinkin ruskea väki, vai mitä?
Siéntese, Sr.AdamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.