silmäätekevät
alta sociedad · buenas maneras · gente bien · sociedad
silmäätekevä oor Spaans
silmäätekevä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
socialité
pez gordo
Siellä on paljon silmäätekeviä.
Un montón de peces gordos estarán ahí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Euroopan silmäätekevät tekevät itseään tykö kisa-avajaisten parraspaikoilla.
Eres increíbleEuroparl8 Europarl8
Ei, minä ja hän vain, ja pari silmäätekevää.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin, että kohtaat Metropolisin silmäätekeviä - ja pelastat minut pitkiltä puheilta.
Más rápido que ustedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haastattelet silmäätekeviä hotellihuoneissa, pidä varasi.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten pidemmittä puheitta, annetaan kunnia hänelle, silmäätekevimmälle vieraallemme.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki rockmaailman silmäätekevät olivat paikalla.
Mi nombre es Scrappy Coco, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin kävimme tapaamassa kaupungin silmäätekeviä, kuten pormestaria, ja sitten menimme koteihin esittelemään julkaisujamme.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienjw2019 jw2019
Siellä on paljon silmäätekeviä.
Estoy enteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rutlandin herttuatar on alkanut käydä siellä, ja sen jälkeen kaikki silmäätekevät ovat halunneet sinne.
Michael llegará prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oli muotiasia silmäätekeville.
No se las saque si quierejw2019 jw2019
Piileskelen silmäätekeviä, jotka isäni on kutsunut.
¿ Combustión espontánea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on silmäätekevä täälläkin.
Lo hará bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän tuntee Lontoon silmäätekevät.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de lasComunidadesEuropeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puheenjohtaja Delors sanoi tuon kokemuksen jälkeen, että Riossa oli kysymys siitä, että valtionpäämiehet tulivat paikan päälle pitämään puheita aivan niin kuin ne silmäätekevät, jotka menevät sunnuntaisin kirkkoon, rukoilevat suurieleisesti ja julkisesti köyhien puolesta ja laittavat sitten pikkusumman köyhäinlippaaseen kirkosta lähtiessään.
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?Europarl8 Europarl8
Hän halusi tuhota kaikki silmäätekevät.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki Hollywoodin silmäätekevät ovat yli viisikymppisiä raihnaita vanhuksia.
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
Euroopan unionin silmäätekeviltä asiat sujuvat huomattavasti paremmin.
Debe incorporarse al Acuerdo la Directiva #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, relativa a las normas mínimas para la protección de cerdosEuroparl8 Europarl8
Kaikki silmäätekevät ovat siellä.
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niinpä joku yhdyskunnan silmäätekevä voi olla mukana häämenoissa nakōdon ominaisuudessa, vaikka joku toinen onkin järjestänyt avioliiton.
No se molestejw2019 jw2019
Asioi silmäätekevien kanssa ympäri maailmaa.
RemuneraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roger Toland pitää asianaan tuntea Washingtonin silmäätekevät.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen puheensa Madridin suurilla näyttämöillä keräsivät yhteen kaikki silmäätekevät.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "Literature Literature
Piirikunnan poliisi on toiminut paikallisten silmäätekevien vastapainona, ja paikallishallintojärjestelmä (kaupunginjohtajat ja neuvostot) on integroinut heidät hallintojärjestelmään
¡ Cañonazos!oj4 oj4
Kaikki Metropolisin silmäätekevät - ilmaantuvat kyllä auttamaan synkän torstain uhreja.
Por correo certificadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän haluaa tavata paikallisia silmäätekeviä.
¡ Que salga el Señor de la Tierra Negra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.