väkevä alkoholijuoma oor Spaans
väkevä alkoholijuoma
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
aguardiente
Omena- tai päärynäsiideristä tislattu väkevä alkoholijuoma on väkevä alkoholijuoma
El aguardiente de sidra y de perada son las bebidas espirituosas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etyylialkoholi ja väkevät alkoholijuomat
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEurLex-2 EurLex-2
Juomien, erityisesti väkevien alkoholijuomien toimitus ja juomayhdistelmien (muuhun kuin välittömään nauttimiseen tarkoitettujen) toimitus
Claro, usted es un hombre de negocios.?tmClass tmClass
Asteittain, etenkin hollantilaisten kaupankäynnin myötä, Nantesin alueen viinialue erikoistui valkoviinien ja väkevien alkoholijuomien tuotantoon.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasEuroParl2021 EuroParl2021
a) Hedelmistä tislattu väkevä alkoholijuoma on väkevä alkoholijuoma,
Espere, usted en realidad no puede creer en esoEurlex2019 Eurlex2019
Rommi ja muut väkevät alkoholijuomat, jotka on valmistettu tislaamalla käyneitä sokeriruo’osta saatuja tuotteita (tärkeää: ilman alkoholiveroa)
Los Estados miembros llevaránun registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículoEuroParl2021 EuroParl2021
Väkevät alkoholijuomat
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por víanavegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
Ilmaisua Williams saa käyttää ainoastaan kokonaan Williams-lajikkeen päärynöistä valmistetun tislatun väkevän alkoholijuoman myynnissä
Es magma del Vesubio con arena del desierto de Gobhioj4 oj4
2208 40 | - rommi ja muut väkevät alkoholijuomat, jotka on valmistettu tislaamalla käyneitä sokeriruo'osta saatuja tuotteita |
Pero era débil, y recaíEurLex-2 EurLex-2
rommi ja muut väkevät alkoholijuomat, jotka on valmistettu tislaamalla käyneitä sokeriruo’osta saatuja tuotteita
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEuroParl2021 EuroParl2021
– viljasta tislattu väkevä alkoholijuoma/viljaviina,
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel Eisenhowernot-set not-set
b) Rusinasta tislatun väkevän alkoholijuoman tai raisin brandyn alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 37,5 tilavuusprosenttia.
Colleen, esto es inapropiadoEurlex2019 Eurlex2019
FR || Pommeau du Maine || Muu väkevä alkoholijuoma
Traiga a uno de los nirianosEurLex-2 EurLex-2
Väkevien alkoholijuomien valmistuksessa väriaineiden, aromien tai muiden sallittujen lisäaineiden laimentamiseen tai liuottamiseen käytettävän etyylialkoholin on oltava maatalousperäistä.
Eres un maldito traidornot-set not-set
Tätä sopimusta ei sovelleta väkeviin alkoholijuomiin ja maustettuihin alkoholijuomiin, jotka:
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEurLex-2 EurLex-2
Seuraavien hedelmistä tislattujen väkevien alkoholijuomien metanolipitoisuus on kuitenkin enintään:
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosEurlex2019 Eurlex2019
— — muut väkevät alkoholijuomat ja alkoholipitoiset juomat:
Buena victoria, amigo mioEurLex-2 EurLex-2
2208 | Denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipitoisuus pienempi kuin 80 tilavuusprosenttia; väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoiset juomat |
¿ alguna pregunta?EurLex-2 EurLex-2
Väkevät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoiset juomat
Parece que sabe mucho sobre ese hombreEurLex-2 EurLex-2
Topinamburia tai maa-artisokasta tislattua väkevää alkoholijuomaa ei saa maustaa.
Mis ganas de registrar la enfermedad, de describir su desintegración gradual... con precisiónEurLex-2 EurLex-2
Väliaikaisen sopimuksen 14 artiklan 4 kohdassa toistetaan sitoumus tehdä viinejä ja väkeviä alkoholijuomia koskeva pöytäkirja.
Pero...lo mismo, buen oficial!EurLex-2 EurLex-2
Pöytäkirja N:o # (# artikla)- Viinit ja väkevät alkoholijuomat
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaoj4 oj4
Luettelo yhteisöstä peräisin olevien väkevien alkoholijuomien maantieteellisistä merkinnöistä, jotka on vahvistettu ja suojattu asetuksen (ETY) N:o 1576/89
Pronto estarás bienEurlex2019 Eurlex2019
GR || Τσίπουρο Θεσσαλίας / Tsipouro of Thessaly || Rypäleiden puristejäännöksestä tislattu väkevä alkoholijuoma
Necesito una copaEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionissa suojattavat Georgian maataloustuotteet ja elintarvikkeet, jotka ovat muita kuin viinejä, väkeviä alkoholijuomia ja maustettuja viinejä:
Estuvo detenido # años por la burocraciaEurLex-2 EurLex-2
a) Mistrà on väritön väkevä alkoholijuoma, joka on maustettu aniksella tai luontaisella anetolilla,
¡ No me dejes!Eurlex2019 Eurlex2019
6569 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.