viekoitella ansaan
acorralar · atrapar · entrampar · pillar · tender una trampa
viekoitella oor Spaans
viekoitella
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
tentar
Kun sitten meitä viekoitellaan epäpuhtailla tai kielteisillä ajatuksilla, voimme korvata ne myönteisillä ajatuksilla ja karkottaa pois epäpuhtaat ja saastaiset ajatukset.
Entonces, si nos tientan pensamientos impuros o negativos, podemos substituirlos por esos otros positivos y eliminar los malos.
incitar
provocar
engatusar
Miten olet antanut hänen viekoitella...
¿Cómo has podido permitir que te engatuse...?
timar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän houkuttelee ihmisiä ”lihan halulla ja silmien halulla ja elämän varallisuuden komeilevalla näyttämisellä” ja yrittää näin joko pitää heidät kaukana Jehovasta tai viekoitella heidät pois hänestä (1.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesjw2019 jw2019
Etkö ymmärrä itse, ettei ole kunniallisen miehen tapaista viekoitella sinua ulos illalla sellaisessa seurassa —?""
Es una propuesta muy amable, SrLiterature Literature
Jos vastustaja ei pysty houkuttelemaan meitä käyttämään väärin fyysistä ruumistamme, niin yksi hänen tehokkaimpia taktiikoitaan on viekoitella teidät ja minut ruumiillisina henkinä irrottautumaan vähitellen ja fyysisesti asioista, niin kuin ne todella ovat.
Lo divertido es que, despues de todo eso, no queria que se fueraLDS LDS
Haluatko vielä viekoitella minua seksilläsi?
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten demonit yrittivät viekoitella minua toisella tavalla.
Lo dudo, saco de carnejw2019 jw2019
Kun sitten meitä viekoitellaan epäpuhtailla tai kielteisillä ajatuksilla, voimme korvata ne myönteisillä ajatuksilla ja karkottaa pois epäpuhtaat ja saastaiset ajatukset.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLDS LDS
Sillä on voima ruokkia intohimoa ja viekoitella muuttumaan joksikin, mitä et ole.
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joka vuosi arviolta ainakin miljoona tyttöä viekoitellaan prostituoiduiksi.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- Correctojw2019 jw2019
Älä pelkää, että koetan viekoitella sinua erehtymään — saada sinut rakastajattarekseni.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
Toisaalta voittajia viekoitellaan pulittamaan säästönsä mahdollisimman pian kiinteistönvälittäjille, kalliiden lomamatkojen tarjoajille ja kasinoille.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoEuroparl8 Europarl8
Lisääntyvine kiusauksineen, häiriötekijöineen ja vääristelyineen maailma yrittää viekoitella uskollisen ihmisen sivuuttamaan aiemmat rikkaat hengelliset kokemukset ja pitämään niitä typerinä huijauksina.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?LDS LDS
8 Kristityt, jotka antavat viekoitella itsensä kokoamaan aineellista rikkautta ja hankkimaan paljon maailmallista tietoa eli ”tiedettä”, vaarantavat tilaisuutensa päästä ylösnousemukseen ja elämään tulevassa vanhurskaassa asiainjärjestelmässä.
Te haré medio vampirojw2019 jw2019
▪ Pedofiilit vaihtavat internetissä ideoita siitä, miten viekoitella lapsia.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?jw2019 jw2019
Arvoisa puhemies, sallinette minun painottaa parlamentille, ettei sitä saada viekoitella kiinnittämään minkäänlaista huomiota kommentteihin, jotka ovat mielestäni virheellisiä ja joiden mukaan olisimme kriminalisoimassa merenkulkijoita.
Localizando punto G ahoraEuroparl8 Europarl8
Minua ei viekoitella enää tähän.
Porque tienes esa mirada tan fea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmisen on erittäin helppoa antaa käärinliinan kiehtovien mahdollisuuksien viekoitella sydäntään.
¡ Acâ estamos!jw2019 jw2019
Nykyään meitä ympäröivät maka-feket, joita Paholainen roikottaa edessämme ja joilla hän yrittää viekoitella meitä ja sitten pyydystää meidät.
En realidad no estoy seguroLDS LDS
36 Ja he koettivat viekoitella häntä suullaan+
Es tu sueño, hazlo por tu mismojw2019 jw2019
Sen tähden yksi hänen mielimenetelmistään ihmisten kääntämiseksi pois Jumalasta on viekoitella heidät rikkomaan näitä lakeja.
Digo, estamos hablando de algo...... muy serio aquíjw2019 jw2019
Prostituoidun huulet näyttävät ’tiukkuvan hunajaa’, kun hän yrittää viekoitella miestä.
Entonces tal vez... tal vezjw2019 jw2019
Miten olet antanut hänen viekoitella...
Ya está, cariñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän yrittää kaikin keinoin viekoitella Jehovan palvelijoita rikkomaan kristillisen nuhteettomuutensa.
Dan y yo nos queremosjw2019 jw2019
Älkäämme antako viekoitella itseämme jättämään suojelevaa ja voimakasta turvakaupunkia nauttiaksemme lyhyen ajan petollisesta vapaudesta, joka saattaa meidät alttiiksi iankaikkiselle kuolemalle.
La idea se convierte...... en una instituciónjw2019 jw2019
Yrititte viekoitella ja pettää.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matteus 4:3–10) Kun Saatana ei onnistunut yrittäessään viekoitella Jeesusta olemaan tottelematon Jumalaa kohtaan, hän yritti saada hänet etsimään vapautusta kuoleman uhan alaisuudesta ja sovittelemaan nuhteettomuudessaan Jumalaa kohtaan.
Se detuvo a un total de # personasjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.