torni oor Estnies

torni

naamwoord

Šakkinappula, joka on yleensä tornin muotoinen. Kummallakin pelaajalla niitä on kaksi, ja ne liikkuvat laudalla pysty- tai vaakasuorilla linjoilla.

Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies

vanker

naamwoord

2|šakin kulmista aloittava nappula

Torni syö sotilaan F5: stä.
Valge vanker lööb F 5.

torn

Noun

Koko torni kanavoi energiaa takionin kautta. Se on hiukkanen, joka liikkuu valoa nopeammin.
Kogu torn koondab energiat tahhüonide abil, osakeste abil, mis liiguvad valgusest oluliselt kiiremini.

kindlus

Noun

loss · Torn · Vanker · kõrguma

Soortgelyke frases

Tor
Thor

Eiffel-torni
Eiffeli torn

pisan torni
pisa torn

torri
torr

Torre Agbar
Torre Agbar

babylonin torni
paabeli torn

Eiffelin torni
Eiffeli torn

Tor Arne Hetland
Tor Arne Hetland

voorbeelde

Myöhemmin he tapasivat uudelleen torilla, ja nainen oli hyvin iloinen veljen näkemisestä.
Vend kohtus selle naisega hiljem uuesti turul ja naine oli rõõmus teda nähes.

Kuulit, mitä äitisi sanoi torilla.
Sa kuulsid mis su ema linna väljakul ütles.

Sen lisäksi, että hän rohkaisi heitä paljon hengellisesti, hän auttoi perheitä ostamaan oman avolavaisen pakettiauton, jolla he pääsisivät valtakunnansalille kokouksiin ja saisivat vietyä maataloustuotteensa torille.
Peale selle et ta pakkus palju vaimset kosutust, aitas ta neil osta kaubaveoautot, millega nad saaksid käia kuningriigisaalis koosolekutel ja viia turule talusaadusi.

Se iso, joka yritti rikkoa ovea, täytyy olla Torin koira.
Tori koer oli arvatavasti see suur, keda me nägime, kes tahtis ust maha lüüa, kui sa Liamiga olid.

Sulkeutuiko vain muutama alue vai koko torni.
Kas suletud on vaid vähesed sektsioonid või ehk kogu torn...

Ruotsin Super Enkeli, Tor Johnson!
" Rootsi super ingel, " Tor Johnson!

Maantieteellinen alue: Perinteisen tuotantotavan, eläinten pitoon ja ruokintaan liittyvän erityisosaamisen sekä maaperän ja ilmaston erityispiirteiden perusteella Carne de porco Transmontano -sianlihan tuotantoalue (jolla eläimet syntyvät, jolla ne kasvatetaan, lihotetaan ja teurastetaan ja jolla liha paloitellaan, leikataan ja pakataan) rajoittuu seuraaviin kuntiin: Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso ja Vinhais Bragançan piirikunnassa sekä Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar ja Vila Real Vila Realin piirikunnassa.
Geograafiline piirkond: Traditsioonilise tootmismeetodi, loomapidamise ja söötmise oskusteabe, mulla- ja vajalike klimaatiliste tingimuste tõttu on “transmontano”-sealiha tootmispiirkond (s.t piirkond, kus sead on sündinud, kasvanud, nuumatud, tapetud ja nende liha tükeldatud, fileeritud ning pakendatud) piiratud Bragança piirkonna haldusüksustega Alfândega da Fé, Bragança, Carrazeda de Anciães, Freixo de Espada à Cinta, Macedo de Cavaleiros, Miranda do Douro, Mirandela, Mogadouro, Torre de Moncorvo, Vila Flor, Vimioso ja Vinhais ning Vila Real'i piirkonna haldusüksustega Alijó, Boticas, Chaves, Mesão Frio, Mondim de Basto, Montalegre, Murça, Régua, Ribeira de Pena, Sabrosa, Santa Marta de Penaguião, Valpaços, Vila Pouca de Aguiar ja Vila Real.

Borgarting lagmannsrettin 11. toukokuuta 2020 päivätty pyyntö saada EFTAn tuomioistuimelta neuvoa-antava lausunto asiassa Tor-Arne Martinez Haugland v. Norjan hallitus
EFTA kohtult nõuandva arvamuse saamise taotlus, mille Borgarting Lagmannsrett esitas 11. mail 2020 seoses kohtuasjaga Tor-Arne Martinez Haugland vs. Norra valitsus

Castillo de la Torre ja V.
Castillo de la Torre ja V.

Voit kuitenkin käyttää tuota nenääsi sienien etsimiseen myytäväksi torille.
Kuigi saate siiski kasutada et nina sinu hunt seened, piisavalt müüa turul homme.

Torilla oli velho, sire.
Ma nägin võlurit, sire, keset väljakut.

Kuvaus ulkoasusta: Kolikossa on Teruelin kaupungissa sijaitseva El Salvadorin torni (Torre de El Salvador de Teruel).
Kujunduse kirjeldus: mündil on kujutatud El Salvador de Terueli torni.

”Jehovan nimi on vahva torni” (10)
Jehoova nimi on tugev torn (10)

Kun Tor Nessling kuoli vuonna 1971, Maj Nessling myi Suomen Autoteollisuuden osakkeet.
Abielupaaril ei olnud lapsi ja kui Tor Nessling suri 1971. aastal, müüs Maj Nessling nende osaluse SAT-s.

Jäännökset (maaöljy), atmosfäärinen torni
Jäägid (nafta), atmosfääridestillatsioonikolonn

Tor ei kertonut pojalleen siitä koirasta.
Ja mees ei öelnud talle, et tõi koera siia.

Päivään liittyvä tapahtuma järjestetään Geraardsbergenin torilla. Torille pystytään oikea leipomo, jossa kaikki seuran jäsenet näyttävät, kuinka Geraardsbergenin juustotorttu valmistetaan.
Üles seatakse terviklik pagaritöökoja sisseseade ning kõik Broederschapi liikmed näitavad, kuidas valmistatakse Geraardsbergse mattentaart'i.

Hän tuli luokseni torilla ja katui sitä, että liikeneuvottelut muuttuivat rajuiksi.
Tema lähenes mulle turuplatsil, kahetsedes, et teievaheline äri... läks käest ära.

Moottorin käynti-nopeus, moottorin kuormitus, A/F-moodi, katalysaat-torin lämpötila
Mootori pöörlemissagedus, mootori koormus, A/F režiim, katalüüsmuunduri temperatuur

— Puntlandissa sijaitsevalla torilla 6.2.2008 tapahtuneessa pommi-iskussa kuoli 20 ja haavoittui yli 100 ihmistä.
— pommirünnak 6. veebruaril 2008 Puntlandi turul, kus sai surma 20 ja haavata üle 100 inimese;

Jäännökset (maaöljy), rikki poistettu vedyllä atmosfäärinen torni; Raskas polttoöljy
Jäägid (nafta), hüdrodesulfureeritud destillatsiooni kolonn; raske kütteõli

Paavali kohtasi torilla haastavan yleisön.
Turuplatsil polnud Paulusel just kõige kergem publik.

Maatilalla tai torilla tapahtuvan suoramyynnin yhteydessä, kun myyjänä on valmistaja tai suoraan hänen alaisenaan toimiva henkilö, yksittäisiä juustoja ei ole kuitenkaan pakko varustaa etiketillä, kunhan kyseiset tiedot mainitaan tiskillä olevassa kyltissä.
Kui müük toimub otse tootjalt või mõnelt tema otseses alluvuses olevalt inimeselt, talus või turul, ei ole individuaalne märgis kohustuslik, asjaomased üksikasjad peavad olema märgitud müügiplakatil.

erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän muun kuin vähäisen muutoksen hyväksymisestä (Torta del Casar (SAN))
millega kiidetakse heaks oluline muudatus kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [Torta del Casar (KPN)]

— lajin Libocedrus decurrens Torr. puutavarana, jos voidaan osoittaa, että puu on käsitelty lyijykynien valmistusta varten lämpökäsittelemällä sitä siten, että sen lämpötila on noussut vähintään 82 °C:seen 7–8 vuorokauden ajaksi,
— puit liigilt Libocedrus decurrens Torr., kui on tõendatud, et puitu on töödeldud või sellest on toodetud pliiatsid, kasutades kuumtöötlust miinimumtemperatuuril 82 °C 7–8 päeva jooksul,