vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue oor Estnies
vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Vertalings in die woordeboek Fins - Estnies
vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unioni pitää yllä ja kehittää unionia vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvana alueena
Müügiloa taotleja esitas ka kahe uuringu tulemused, mis näitasid, et Icandra kahes tugevuses toimeained imendusid organismis samal viisil kui eraldi tablettidena manustamiseleurlex eurlex
Perusoikeuksien tilanne Euroopan unionissa (2004-2008) - Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue (keskustelu)
Tööriistad Valiku õigekirja kontrollEuroparl8 Europarl8
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Kui kasutatakse mõõtmist vastavalt artikli # lõikeleoj4 oj4
Unioni takaa kansalaisille korkeatasoisen suojan vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella.
Euroopa Ravimiamet vaatab kõik võimalikud uued andmed igal aastal uuesti läbi ja vajaduse korral uuendab käesolevat kokkuvõtetEurLex-2 EurLex-2
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen tulevaisuus (äänestys
Et kõnealuse tootja müügimaht siseturul oli suur, otsustati pidada kogumüüki usaldusväärseksoj4 oj4
Unioni on asettanut itselleen tavoitteeksi vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen ylläpitämisen ja kehittämisen.
RAVIMITE, RAVIMVORMI, TUGEVUSE, MANUSTAMISVIISI JA MÜÜGILOA HOIDJATE LOETELU LIIKMESRIIKIDESEurLex-2 EurLex-2
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
See hõlmab kõiki kaupade ja teenustega kauplemise aspekte (tariifseid ja mittetariifseid tõkkeid, kaubanduse kaitsemeetmeid, eelkõige juhul, kui tegemist on dumpingu ja subsiidiumidega, ning ekspordikrediite) ning intellektuaalomandi, investeeringute ja konkurentsiga seotud olulisi küsimusiEurLex-2 EurLex-2
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen kehittämisen edistyminen vuonna #- Henkilötietojen säilyttäminen (keskustelu
Ei, mitte alatioj4 oj4
Euroopan parlamentin suositus neuvostolle tulevasta vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvasta alueesta
võimu kuritarvitamisele, kuna kostja kasutas rahvusvahelise kokkuleppe rakendamise alusmääruses täpselt reguleeritud menetlust selliste vähem või rohkem sotsiaalsete eesmärkide (#.-#. põhjendused) elluviimiseks, mille tulemusena ei hõlmaks ühenduse tööstuse mõiste suurt osa mitte ainult sarnaseid, vaid identseid kaupunot-set not-set
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue B#-#/#: Frank Vanhecke
äriühingu tütarettevõtja-ettevõte, mille üle sellel äriühingul on määrav mõjuvõim, nagu on määratletud direktiivi #/EÜ artikli # lõigetesoj4 oj4
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Ja ta ei ütle mitte kunagi eioj4 oj4
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaa aluetta koskevien ennakkoratkaisukysymysten käsittely
Praegu olgem õnnelikud, et meid tulema lastinot-set not-set
Työjärjestyksessä voidaan määrätä nopeutetusta menettelystä ja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaa aluetta koskevien ennakkoratkaisupyyntöjen osalta kiireellisestä menettelystä.
Sõltumata küsimusest, kas kõnelaused piirangud on asjakohased, on need täpselt sõnastatudEurlex2019 Eurlex2019
katsoo, että unionin on ponnisteltava varmistaakseen kansalaisilleen korkean turvallisuuden tason vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella,
Kas on rohkem kui ootasid?not-set not-set
Torstai #. syyskuuta #Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue
Seinal on kriimud- Arvatavasti noa teritusoj4 oj4
Amsterdamin sopimuksessa säädetään vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen asteittaisesta perustamisesta (1).
Jumal on armastusEurLex-2 EurLex-2
”Perustuslakiasiat ja eurooppalainen hallintotapa sekä vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue” —valiokunta (CONST)
Tuul, võib- ollaEurLex-2 EurLex-2
tulevasta vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvasta alueesta
Hirmus Jeff, kiirga end sinna!not-set not-set
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue B6-0425/2008: Simon Busuttil
Ta ei ava ustEurLex-2 EurLex-2
(1) Euroopan unioni on asettanut tavoitteekseen vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen ylläpitämisen ja kehittämisen.
Jah, ZFT, seda tõlgendatakse kui hävinguks tehnoloogia edusammude läbinot-set not-set
Tuomioiden ja oikeusviranomaisten päätösten vastavuoroinen tunnustaminen on ehdottoman tärkeää vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen kannalta.
Vormid trükitakse ja täidetakse ühenduste ühes ametlikus keeles, mille on määranud väljaandva liikmesriigi pädevad ametiasutusedEuroparl8 Europarl8
Vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuva alue (äänestys
Nimetatud lepingud kirjutati alla Luxembourgis #. oktoobril # ning need jõustusid (pidades vastavalt silmas nende artikleid #, #, #, # ja #) #. detsembriloj4 oj4
Unionin tavoitteena on antaa kansalaisille korkeatasoinen suoja vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvalla alueella.
Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmineEurLex-2 EurLex-2
Viisumitietojärjestelmän perustaminen on yksi vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvaan alueeseen liittyvien Euroopan unionin politiikkojen keskeisistä aloitteista.
Vägev koht sul!Mõni ime, et sa kunagi koju ei taha tulla.- Minema mu tooli pealtnot-set not-set
Euroopan unioni on asettanut tavoitteekseen vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen ylläpitämisen ja kehittämisen
Rikke korral toimib automaatne maandumissüsteem nagu passiivne süsteemoj4 oj4
1781 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.