lentokenttä
Definisie in die woordeboek Fins

lentokenttä

grammatika

(Noun)
Declension of lentokenttä (type koira)
singular plural
nominative lentokenttä lentokentät
genitive lentokentän lentokenttienlentokenttäin1
partitive lentokenttää lentokenttiä
accusative lentokenttälentokentän lentokentät
inessive lentokentässä lentokentissä
elative lentokentästä lentokentistä
illative lentokenttään lentokenttiin
adessive lentokentällä lentokentillä
ablative lentokentältä lentokentiltä
allative lentokentälle lentokentille
essive lentokenttänä lentokenttinä
translative lentokentäksi lentokentiksi
instructive lentokentin
abessive lentokentättä lentokentittä
comitative lentokenttineen
1) Rare.   
lentokenttä
Inflection of lentokenttä (Kotus type 10/koira, tt-t gradation)
nominative lentokenttä lentokentät
genitive lentokentän lentokenttien
partitive lentokenttää lentokenttiä
illative lentokenttään lentokenttiin
singular plural
nominative lentokenttä lentokentät
accusative nom. lentokenttä lentokentät
gen. lentokentän
genitive lentokentän lentokenttien
lentokenttäinrare
partitive lentokenttää lentokenttiä
inessive lentokentässä lentokentissä
elative lentokentästä lentokentistä
illative lentokenttään lentokenttiin
adessive lentokentällä lentokentillä
ablative lentokentältä lentokentiltä
allative lentokentälle lentokentille
essive lentokenttänä lentokenttinä
translative lentokentäksi lentokentiksi
instructive lentokentin
abessive lentokentättä lentokentittä
comitative lentokenttineen

voorbeelde

Advanced filtering
Meidän on tehtävä kaikkemme turvallisuuden parantamiseksi ja autettava lentokenttiä ja lentoliikenneviranomaisia sääntöjen noudattamisessa.Europarl8 Europarl8
ilmaisee vakavan huolensa CIA:n käyttämien lentokoneiden 147 välilaskusta Irlannin lentokentille, sillä useissa tapauksissa lennot tulivat maista tai suuntautuivat maihin, jotka yhdistetään poikkeuksellisten luovutusten reitteihin ja vankien siirtoihin; pahoittelee niitä välilaskuja Irlannin lentokentille, joita ovat tehneet lentokoneet, joiden on muissa tapauksissa osoitettu olleen CIA:n käytössä Bisher Al-Rawin, Jamil El-Bannan, Abou Elkassim Britelin, Khaled El-Masrin, Binyam Mohammedin, Abu Omarin ja Maher Ararin poikkeuksellisissa luovutuksissa ja Ahmed Agizan ja Mohammed El-Zarin karkotuksissa;not-set not-set
Euroopan komission sivujen uutisen mukaan ”muutama kuukausi sen jälkeen, kun henkilöiden vapaan liikkuvuuden alue avautui yhdeksälle uudelle EU:n jäsenvaltiolle, myös rajatarkastukset ovat loppuneet lentokentillä”.not-set not-set
Näin voi tapahtua silloin, kun julkinen valta siirtää tai myöntää yhteisölle aineettomia hyödykkeitä, esimerkiksi lentokentälle laskeutumisoikeuksia, radio- tai televisioasemien toimilupia, tuontilisenssejä tai -kiintiöitä tai oikeuksia muiden rajoitettujen voimavarojen käyttämiseen.EurLex-2 EurLex-2
Mutta hän vain nyökkäsi ja sanoi: – Meillä on niin vähän työntekijöitä, ettei kukaan ehdi päivystää lentokentällä.Literature Literature
Ilmaisulla ei tarkoiteta lentokentän kauttakulkuviisumia.EurLex-2 EurLex-2
Brennan vastaa hotellivirkailijan soittoon, joka kertoo lentokentälle menevän bussin odottavan.WikiMatrix WikiMatrix
Lentokenttä on ainoa vaihtoehto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ii) henkilöt, jotka suorittavat lentomatkan yhteisön lentokentälle välilaskun tekevällä ja tätä lentoa yhteisön ulkopuoliselle lentokentälle jatkavalla ilma-aluksella,EurLex-2 EurLex-2
Lentokenttää on laajennettu jo moneen otteeseen, mikä on maksanut valtavasti ja johtanut siihen, että monia lentokoneita on noussut ilmaan ilman matkustajia.not-set not-set
Itseliikkuvat trukit, joissa ei ole nosto- eikä käsittelylaitteita ja jollaisia käytetään tehtaissa, varastoissa, satama-alueilla tai lentokentillä tavaran kuljetukseen lyhyitä matkoja; traktorit, jollaisia käytetään rautatieasemilla; edellä mainittujen ajoneuvojen osatEurLex-2 EurLex-2
Lentokentät ovat monimutkaisia paikkoja, herra Navorski.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NEWARKIN LENTOKENTTÄopensubtitles2 opensubtitles2
EE, LV ja LT: Ei ole.2)Kaikki jäsenvaltiot lukuun ottamatta Viroa, Latviaa ja Liettuaa: Ei sitoumuksia.EE, LV ja LT: Ei ole.3)Kaikki jäsenvaltiot lukuun ottamatta Viroa, Latviaa ja Liettuaa: Ei sitoumuksia.EE, LV ja LT: Ei ole lukuun ottamatta lentokenttiä, joissa sitoumuksen alaisten toimien luokat riippuvat lentokentän koosta, kullakin lentokentällä toimivien palveluntarjoajien määrää voidaan rajoittaa käytettävissä olevan tilan mukaan eikä vähempään kuin kahteen tarjoajaan muista syistä, lisäksi voidaan soveltaa syrjimättömiä etukäteishyväksyntämenetelmiä.4)Ei sitoumuksia lukuun ottamatta (i) ja (ii) kohdassa esitettyjä horisontaalisia sitoumuksia ja seuraavia erityisrajoituksia:Kaikki jäsenvaltiot lukuun ottamatta Viroa, Latviaa ja Liettuaa: Ei sitoumuksia.EE, LV ja LT: Ei sitoumuksia lukuun ottamatta esitettyjä horisontaalisia sitoumuksia.EurLex-2 EurLex-2
1) käsimatkatavaroihin ja kirjattuihin matkatavaroihin, jotka kuuluvat muulta kuin yhteisön lentokentältä saapuvalla lennolla matkustaville henkilöille ilma-aluksessa, joka yhteisön lentokentälle tehdyn välilaskun jälkeen jatkaa lentoa muulle yhteisön lentokentälle, on suoritettava viimeksi mainitulla lentokentällä, jos se on yhteisön kansainvälinen lentokenttä; tällöin matkatavaroita koskevat säännökset, joita sovelletaan kolmansista maista tulevien henkilöiden matkatavaroihin, jos henkilö ei voi todistaa kuljettamiensa tavaroiden yhteisöasemaa toimivaltaisten viranomaisten hyväksymällä tavalla;EurLex-2 EurLex-2
Yhteisön lentokentällä kirjattuun matkatavaraan kiinitettävä lipukeEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Henkilöllisyystarkastukset Malpensan lentokentälläEurLex-2 EurLex-2
Jo hänen ilmestymisensä lentokentälle on rikos:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(436) Toukokuun 25 päivänä 1993 tai sen paikkeilla valmistajat pitivät Zürichin lentokentällä seurantakokouksen, joka oli ensimmäinen monenvälinen kokous, johon Takeda osallistui.EurLex-2 EurLex-2
Maassa on kymmenen kansainvälistä lentokenttää, joista tärkein on Otopeni Bucharest -lentokenttä.EurLex-2 EurLex-2
— yhteisön lentokentältä saapuvien lentojen osalta viimeisellä yhteisön kansainvälisellä lentokentällä, jos ilma-alus välilaskun jälkeen jatkaa lentoa muulle kuin yhteisön lentokentälle.EurLex-2 EurLex-2
Sekä komissio että parlamentti ovat pyrkineet osoittamaan, että lentokentän kauttakulkuviisumia koskevilla säännöksillä on sama tarkoitus kuin tavallisia viisumeita ja muita kauttakulkuviisumeita koskevilla säännöksillä.EurLex-2 EurLex-2
Länsipuolella on käytöstä poistettu pienkoneiden lentokenttä.WikiMatrix WikiMatrix
Jos kaikki laajennukset toteutetaan, se pystyy käsittelemään 50 miljoonaa tai jopa 93 miljoonaa matkustajaa vuodessa, mikä tekisi siitä alueen toiseksi suurimman lentokentän Dubain jälkeen.WikiMatrix WikiMatrix
b) Kolmannesta maasta lähteneet tai sinne matkalla olevat lennot, joilla ei ole vaihtomatkustajia, ja lennot, joihin kuuluu useampi kuin yksi välilasku jäsenvaltioiden lentokentillä mutta ei koneenvaihtoa:EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
akl
Aklanon
sq
Albanees
am
Amharies
ar
Arabies
arc
Aramees
hy
Armeens
as
Assamees
ast
ast
az
Azerbeidjans
ban
Balinese
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
ceb
Cebuano
da
Deens