kynnä
stylo
Kynsi oor Frans
Kynsi
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
ungle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kynsi
fi
Varpaan, sormen tai niveljalkaisten nilkan päästä kasvava käyrä, teräväkärkinen jatke.
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
ongle
fi
1|eläimen
Jotkut tuomarit ajavat ulos jos vain katkaiset kynnenkin.
Certains arbitres vous virent pour avoir cassé un ongle.
griffe
fi
Varpaan, sormen tai niveljalkaisten nilkan päästä kasvava käyrä, teräväkärkinen jatke.
fr
Extension pointue et courbée, qui se trouve à la fin d'un doigt ou, chez les arthropodes, du tarse.
Sillä kissalla on kynnet piilossa.
Ce chat cache ses griffes.
serre
Hampaat kuin partaterät, kynnet kuin lihakoukut.
Dents comme rasoirs, serres comme crocs de boucher.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gousse · dent · clou · clouer · s'agripper · ongle d’orteil · pince · talon · d'ail · serré · clou de girofle · griffe ''f'' · ongle ''m'' · ongle d'orteil · serre ''f''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ongle
ongle d'orteil
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos kynnet uppoavat tarpeeksi syvälle.
La directive #/CE ne couvre pas les véhicules nautiques à moteur, alors que, depuis son adoption, certains États membres ont introduit des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant ce type de bateauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insuman Rapid toimitetaan sylinteriampulleissa, jotka ovat kertakäyttöisissä esitäytetyissä OptiSet-kynissä
Il importe que nous nous penchions au moins sur la possibilité qu'il y ait un problémeEMEA0.3 EMEA0.3
Kyniä tulee käyttää vain yhdessä tuotteiden kanssa, jotka ovat niihin yhteensopivia ja sallivat kynien toimimisen turvallisesti ja tehokkaasti
D'une manière générale, on peut dire que le recensement général des votes et la désignation des élus et des suppléants sont organisés par les articles #, § #, à # de la loi ordinaire du # juillet # visant à achever la structure fédérale de l'Etat (LOSFE) et par les articles # à #undecies de la loi spéciale du # août # de réformes institutionnelles (LSSFEEMEA0.3 EMEA0.3
Poliisin mukaan jokin kynsi hänen kallonsa auki?
C' est une ville spectaculaireopensubtitles2 opensubtitles2
Hän puhui kynien teroittamisesta.
Quantico demande l' autorisation d' informer ses tacticiens de la menace nucléaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirsutismi, silmäripsien/kulmakarvojen muutokset sekä hauraat ja Melko harvinaiset: irtoilevat kynnet
John et moi avons adoré ta KEMEA0.3 EMEA0.3
Voitamme tunkeutujat miekoin tai kynin, sillä ne ovat vahvempia
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.opensubtitles2 opensubtitles2
Yhtenä hetkenä olet onnellisen teiniromanssin pauloissa, ja toisena hän näkee torahampaat, hehkuvat silmät ja kynnet.
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on kynnet!
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norsunluu, kilpikonnankuori, valaanhetulat ja -hetulaharjat, sarvet, kaviot, sorkat, kynnet ja nokat, valmistamattomat tai yksinkertaisesti valmistetut, mutta ei määrämuotoisiksi leikatut; näistä tuotteista saatu jauhe ja jätteet:
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un voteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Liamilta lähti kynsi, - ja se oli Stoddartin ruumiin sisällä.
statuettes et autres objets d'ornementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekä asetuksella N:o 1782/2003 että asetuksella N:o 73/2009 on nimenomaisesti ympäristöä koskeva tavoite; laitumen ekologiset hyödyt (biologinen monimuotoisuus, suuri humuspitoisuus, lisääntynyt hiilidioksidin sidonta) saavutetaan vain, kun aluetta ei kynnetä viiteen vuoteen eikä sille kylvetä uusia kasveja.
Préparations pour parfumer ou pour désodoriser les locaux, y compris les préparations odoriférantes pour cérémonies religieusesEurLex-2 EurLex-2
Sillä on iso kynsi takajalassaan.
Ça ne démarre pas!ted2019 ted2019
Kalvolla päällystetyt levyt, joille kirjoitetaan erityisillä kynillä
Il faut agir maintenanttmClass tmClass
Jos Musta kynsi voittaa, he voivat manipuloida koko järjestelmää.
« #° les autres événements interruptifs, y compris les périodes de travail à temps partiel, d'une durée de moinsde trois mois calendrier completsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lsot, terävät hampaatja kynnet...
Salut Derek, ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinulla on hienot kynnet
RèveiIIe- moi à I' arrivèeopensubtitles2 opensubtitles2
Kynsikorut kynsien koristeluun, erityisesti strassikivet, kultakoristeet, kultaiset kynnet, raidat, koristehelmet, höyhenet, silkki, lehtikulta
Yo, mec, ça part en couillestmClass tmClass
Erilaisten yleisten yrityskauppatavaratyyppisten myynninedistämistavaroiden, nimittäin kynien, lyijykynien, pyyhekumien, paperikauppatavaroiden ja paperituotteiden, sidottujen muistikirjojen, kalentereiden, julisteiden, kaavioiden, juoma-astioiden, hiirimattojen, lakkien, T-paitojen, vaatteiden, merkkien, kalvosinnappien ja solmioneulojen, lelujen ja leikkikalujen, urheiluvälineiden, sateenvarjojen ja päivänvarjojen, laukkujen, kukkaroiden ja lompakoiden, luottokorttikoteloiden, käyntikorttikoteloiden, avainkoteloiden, kortti- ja setelikoteloiden kokoaminen yhteen muiden hyväksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja hankkia näitä tavaroita Internetin WWW-sivustolta tai muun tietoliikenteen välityksellä
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteurstmClass tmClass
Tuonut maahan balilaisia tanssijoita, joilla on kulkuset nilkoissa ja pitkät kynnet
En tout cas, le dragage doit être moins fréquent que le nettoyageopensubtitles2 opensubtitles2
Pitkät kynnet, räpylämäiset jalat, kuten saukolla tai hylkeellä.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Runsaasti kivennäisaineita ja erityisesti kaliumia sisältävän saven- ja liejunsekaisen, vettä läpäisevän, huokoisen ja hedelmällisen maaperän ansiosta kynnet ovat tiiviisti kiinni toisissaan, ja niiden kuiva-ainepitoisuus on korkea, mikä parantaa tuotteen säilyvyyttä.
La Commission communique le protocole d'accord au Parlement européen et au ConseilEurLex-2 EurLex-2
Katkesiko kynsi?
D'un point de vue génétique, on peut supposer que les interactions entre les gènes et l'environnement sont importantes pour déterminer la susceptibilité d'un individu à l'obésité et aux complications métaboliques qui y sont liées.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko tuo kynsi?
J' ai contracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.