kuunpimennys oor Frans
kuunpimennys
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
éclipse lunaire
fr
Dissimulation totale ou partielle de la Lune vue depuis la Terre quand la Terre passe entre le Soleil et la Lune.
éclipse de lune
fi
1|planeetan sijoittuminen aurinkonsa ja kuunsa väliin
Täydellinen kuunpimennys näkyy hyvin
Une nuitidéale pour voirl' éclipse de lune!
éclipse de la lune
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuunpimennys
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
éclipse lunaire
fr
se produit à chaque fois que la Lune se trouve dans l'ombre de la Terre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
éclipse lunaire
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toisaalta vuonna 1 eaa. oli täydellinen kuunpimennys noin kolme kuukautta ennen pesahia, kun taas vuoden 4 eaa. pimennys oli vain osittainen.
Certains affirment que le grunge dérive du punk rock et du hardcore, mais Kurt adorait les Beatlesjw2019 jw2019
Nyt John Mosley Los Angelesin Griffith-observatoriosta sanoo, että viimeaikainen tutkimus tarjoaa ”vakuuttavan todistuksen siitä, ettei Josephuksen mainitsema kuunpimennys . . . ole voinut olla vuoden 4 eKr. pimennys”.
Attendez qu' on ait négocié!jw2019 jw2019
Nenäsi on kuin kuunpimennys.
Je peux te parler un instant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuunpimennys.
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä taulu sisältää seuraavat tähtitieteelliset tiedot Kambyses II:n, Kyyros II:n pojan, seitsemänneltä vuodelta: ”Vuosi 7, tammus, 14. yö, 1 2⁄3 kaksoistuntia [kolme tuntia ja kaksikymmentä minuuttia] yön saapumisen jälkeen, kuunpimennys; näkyvissä koko ajan; ulottui [kuun] pohjoisen puolikkaan yli.
Tu l' as déjà vu?jw2019 jw2019
Joissakin niistä mainittiin esimerkiksi, että lähestyvä kuunpimennys oli merkki siitä, että tietty vihollinen kokisi tappion, tai että jossakin tähtikuviossa olevan tietyn planeetan ilmaantuminen merkitsisi ”suurta vihaa” maan päällä.
Ça te surprend un peu... de voir qu' il me reste encore quelques plombs?jw2019 jw2019
Ei siis täysi kuunpimennys.
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kaikki on ohi kun kuunpimennys menee ohi!
au paragraphe #,l'alinéa suivant est ajoutéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Johannes 2:13; 5:1; 6:4; 13:1) Heidän tutkimustensa mukaan Jerusalemissa näkyi kuunpimennys huhtikuun 3. päivänä vuonna 33, muttei vuonna 30.
Ces dispositions entrent en vigueurle #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesjw2019 jw2019
Vuoden 1 eaa. täydellinen kuunpimennys oli 8. tammikuuta (juliaanisen kalenterin mukaan 10. tammikuuta), 18 päivää ennen sebatkuun 2. päivää, jota perimätiedon mukaan pidetään Herodeksen kuolinpäivänä.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Täydellinen kuunpimennys näkyy hyvin
S'il y a lieu, les procédures applicables de gestion du carburant en vol doivent être mises en œuvreopensubtitles2 opensubtitles2
Millwall tulee harvemmin kuin kuunpimennys, kultaseni.
• Les faibles taux de participation limitent l'efficacité des programmes d'approbation préalable pour les participants à faible risque.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomenna on kuunpimennys.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vuonna 1 eaa. oli kuitenkin täydellinen kuunpimennys 8. tammikuuta ja osittainen pimennys 27. joulukuuta.
Voilà mes mannequinsjw2019 jw2019
Tiedetään varmasti, että vuonna 568 eaa. simanukuussa sattui kuunpimennys päivänä, joka vastasi juliaanisessa kalenterissa heinäkuun 4. päivää.
Nous pouvons débattre de ce problème.jw2019 jw2019
Tekstissä mainitaan kuunpimennys, jonka laskettiin sattuvan babylonialaisen kalenterin 3. kuun, simanun, 15. päivänä.
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôlejw2019 jw2019
Kun kuu aika ajoin joutuu maan varjoon, tapahtuu kuunpimennys.
Les trois premières lignes de cette case sont à remplir par le transporteur lorsque, au cours de ljw2019 jw2019
Osittainen kuunpimennys, joka sattui 27. joulukuuta (juliaanisen kalenterin mukaan 29. joulukuuta) tuona vuonna, saattoi näkyä Jerusalemissa mutta ei luultavasti ollut huomiota herättävä tapahtuma.
Tu penses qu' un jour, ta chance s' épuisera?jw2019 jw2019
kuunpimennys lähestyy.
Nos soupçons n' aideront pas OpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulee kuunpimennys.
A demi- prix?- On a perdu la tête ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minähän sanoin sinulle, Aluksi on kuunpimennys... ja sitten kuusi päivää myöhemmin on auringonpimennys.
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josefuksen mukaan pian kuningas Herodeksen kuoleman jälkeen oli kuunpimennys.
Directive #/#/UE du Conseil du # juillet # modifiant la directive #/#/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée en ce qui concerne les règles de facturationjw2019 jw2019
Kumpaakin edellä mainittua pimennystä huomattavampi oli se kuunpimennys, joka sattui myöhään yöllä tammikuun 8. päivän ensimmäisinä tunteina vuonna 1 eaa. (juliaanisen kalenterin mukaan 10. tammikuuta).
Si tu disais qu' il a sorti un couteau, on te couvriraitjw2019 jw2019
Vuosipäivälle voisi antaa aiheen mikä tahansa tapahtuma: auto-onnettomuus, kuunpimennys, perheen yhteinen uimaretki ja niin edelleen.
Absurde superstition, non?jw2019 jw2019
Kertoman mukaan Kolumbus katsoi almanakkaansa ja huomasi, että 29. helmikuuta 1504 olisi täydellinen kuunpimennys.
Mesures soumises à une appréciation détailléejw2019 jw2019
25 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.