suklaapatukka oor Frans
suklaapatukka
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
barre chocolatée
Kassanhoitaja ei räpäyttänyt silmäänsäkään, ja minä ostin ne tavalliset viisi suklaapatukkaa enkä kolmea.
Le caissier n’a pas sourcillé et j’ai acheté mes cinq barres chocolatées comme d’habitude, au lieu de trois.
barre de chocolat
Olin kumartunut valitsemaan suklaapatukkaa, kun tunsin olallani taputuksen.
J’étais penché pour choisir une barre de chocolat quand j’ai senti une tape sur mon épaule.
tablette de chocolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Suklaapatukka
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
Barre de chocolat
Olin kumartunut valitsemaan suklaapatukkaa, kun tunsin olallani taputuksen.
J’étais penché pour choisir une barre de chocolat quand j’ai senti une tape sur mon épaule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sveitsiläistä valkoista suklaata irtotavarana (HS-nimike 1704) tuodaan yhteisöön, jossa suklaapatukat valmistetaan ja pakataan myyntiä varten.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.EurLex-2 EurLex-2
Rekisteröity yhteisön tavaramerkki, jonka mitättömäksi julistamista on vaadittu: kolmiulotteinen suklaapatukkaa esittävä tavaramerkki luokkiin 5, 29 ja 30 kuuluvia tavaroita varten — Yhteisön tavaramerkki N:o 818 864
C' était pas vraiment prévu?EurLex-2 EurLex-2
Olen sulattanut viisi eri suklaapatukkaa näihin vaippoihin.
Réduction du montantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suklaa ja kaikenlaiset suklaatuotteet, kuten suklaalevyt, suklaapatukat, konvehdit, suklaalla päällystetyt viljatuotteet, viljatuotteilla ja/tai hedelmillä ja/tai pähkinöillä ja/tai edellä mainituista tuotteista valmistetuilla tuotteilla täytetty suklaa
Le pouvoir de donner la vietmClass tmClass
Suklaapatukat, grahamkeksit, vaahtokaramellit
Les filles, vous vous amusez bien?tmClass tmClass
Pakatut kofeiinia sisältävät suklaapatukat
Non, prenez votre tempstmClass tmClass
Saisinko 50 pennyä takaisin suklaapatukkaan?
Et toi, tu comprends, Eli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suklaa ja suklaatuotteet, erityisesti suklaapatukat ja suklaalevyt, mukaan lukien hedelmätäytteiset tai hedelmäsokeria sisältävät suklaapatukat ja -levyt
L' honneur est pour moi, magistrattmClass tmClass
Takapenkillä oli suklaapatukka.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suklaa ja suklaatuotteet, suklaapatukat, erityisesti suklaalla täytetyt tai kuorrutetut patukat
Tu es une étrangèretmClass tmClass
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 8.7.2009 – Mars vastaan SMHV – Ludwig Schokolade (Suklaapatukan muoto)
Il s' agit de votre frèreEurLex-2 EurLex-2
Patukat, myslipatukat, viljapatukat, makeispatukat, suklaapatukat, aamiaispatukat, jotka kaikki sisältävät rasvahappoja (tyydyttyneitä ja tyydyttämättömiä), foolihappoa, omega-3-rasvahappoja, eikosapentaeenihappoa (EPA), dokosaheksaeenihappoa (DHA), vitamiineja, aminohappoja, kivennäisaineita, hivenaineita ja antioksidantteja
Sept, Pourquoi pas huit?tmClass tmClass
On syytä muistaa, että yksi viidestä lapsesta Euroopassa on ylipainoinen, ja heidän määränsä lisääntyy vuosi vuodelta huonoista ruokailutavoista johtuen. Markkinoilla olevat pikaruuat, limonadit ja suklaapatukat ovat peräisin lähinnä näiltä neljältä monikansalliselta yritykseltä.
Je peux être enceinte si j' ai fait l' amour la semaine dernière?Genre, avant le début de mes règlesnot-set not-set
Kun hänen viisivuotias poikansa oli varastanut kaupasta suklaapatukan ja he menivät selvittämään asiaa, silloin koitti päivä, jolloin hän opetti poikaansa sisäistämään periaatteet.
Il a un foutu caractère!LDS LDS
Seuraavien tuotteiden vähittäispostimyyntipalvelut, vähittäismyyntipalvelut television välityksellä ja vähittäismyyntipalvelut Internetin välityksellä (verkkokauppa): teepohjaiset juomat, kahvipohjaiset juomat, suklaapatukat, jää, mausteet, elintarvikkeiden valmistuksessa käytettävä fruktoosisiirappi, hunaja, makeiset, käsintehdyt pikkuleivät, voitaikinaleivonnaiset, kakut, leivät, munapiiraat, paahtoleivät, korppujauhot, vanukkaat, paputahnat, kaura ihmisravinnoksi, sushi, hiiva
recommande toutefois qu'à l'ajustement proposé par la Commission se substituent des critères adaptés à l'échelon régional, assortis de seuils appropriéstmClass tmClass
Siis suklaapatukan.
INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS ET ORGANES DE L’UNION EUROPÉENNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Missä ne kaksi suklaapatukkaa on jotka ostimme automaatista?
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on suklaapatukka, ei sen ihmeellisempää.
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko kellään Suklaapatukkaa?
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.opensubtitles2 opensubtitles2
Haluan suklaapatukkani.
Je lui fais confianceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suklaamakeiset, suklaa, Suklaapatukat, Suklaamakeiset, Konvehtien täyte
ne pas avoir été démis définitivement d'un emploi dans la catégorie des volontaires par démission ou résiliation d'engagement d'office, pour des motifs d'incapacité professionnelletmClass tmClass
Pakastetut makeiset, Makeiset, Makeiset, Valmisjälkiruoat, Hedelmäkastikkeet, Leivonnaiset, Suklaat, Sokerista valmistetut makeiset, Kakut, Marsipaani, Nougat, Nougat-tuotteet, Suklaat, Suklaalevitteet, Suklaapatukat
Il décide également de la possibilité d'une évaluation finale pour les niveaux A, B et C avant l'expiration de la durée maximale du stagetmClass tmClass
Suklaatuotteet, kuten konvehdit, suklaapatukat ja suklaahahmot
Cela nous raméne à la question d'une plus grande transparence, d'une plus grande responsabilité financiére en matiére de financement des partis politiquestmClass tmClass
Laitoin kerran suklaapatukan hansikaslokeroon ja hän jahtasi minua sen jälkeen halko kourassa
Efficib est un médicament contenant deux principes actifs qui sont la sitagliptine et le chlorhydrate de metformineopensubtitles2 opensubtitles2
Suklaa, Suklaat, Suklaapatukat, Suklaata [pääosin] sisältävät elintarvikkeet, Suklaapohjaiset juomat, Suklaakeksit, Suklaamakeiset, Täytesuklaa konvehti, Suklaakakut
Ça aurait plu à KatietmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.