Euroopan unionin virallinen lehti
Journal officiel UE
virallinen lehti oor Frans
virallinen lehti
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
journal
ilmaisuilla ”Euroopan yhteisöjen virallinen lehti” tai ”Euroopan unionin virallinen lehti” ilmaisua ”sopimuspuolten viralliset lehdet”.
les termes «Journal officiel des Communautés européennes» ou «Journal officiel de l'Union européenne» se lisent «Journaux officiels des parties contractantes».
journal officiel
ilmaisuilla ”Euroopan yhteisöjen virallinen lehti” tai ”Euroopan unionin virallinen lehti” ilmaisua ”sopimuspuolten viralliset lehdet”.
les termes «Journal officiel des Communautés européennes» ou «Journal officiel de l'Union européenne» se lisent «Journaux officiels des parties contractantes».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(14) Virallinen lehti: neljä vuotta tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etEurLex-2 EurLex-2
( Virallinen lehti: Pyydetään lisäämään asiakirjaan PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)) sisältyvän asetuksen numero.
Consultation avec les clients - Questions et réponses 6 novembre 2003 Q1:not-set not-set
** Virallinen lehti: lisätään päivämäärä, joka on 12 kuukautta tämän direktiivin voimaantulosta.
Ça va me prendre Un moment parce que je suis à piednot-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. lokakuuta
Eu égard aux connaissances acquises dans le domaine de la sécurité et de la confidentialité du traitement des documents et des messages électroniques et au coût de mise en oeuvre, les mesures doivent garantir un niveau de sécurité correspondant aux risques liés au traitement des relevés et des messagesoj4 oj4
(3) Ministerineuvoston asetus nro 151, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2020 (virallinen lehti nro 60, 7.7.2020).
PLAQUETTES THERMOFORMEES PVC/PTFE/ALU de # et # COMPRIMES (Pour plaquette thermoformée blanche et transparenteEuroParl2021 EuroParl2021
* Virallinen lehti: lisätään asiakirjassa PE-CONS 49/14 (2012/0029 (COD)) olevan asetuksen numero ja täydennetään alaviite.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) nonot-set not-set
* Virallinen lehti: lisätään päivämäärä, joka on viisi vuotta tämän direktiivin voimaantulosta.
Pas grand- chose lui échappenot-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. heinäkuuta
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.oj4 oj4
(Euroopan unionin virallinen lehti L 291, 12. marraskuuta 2019) o
Juste un instantEuroParl2021 EuroParl2021
30.11.2005 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 301 / 229 TILINTARKASTUSTUOMIOISTUIMEN HUOMAUTUKSET Tilintarkastustuomioistuin 9.22.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?elitreca-2022 elitreca-2022
Alamomentti 2 7 4 0 Virallinen lehti
Walter Claes, directeurEurLex-2 EurLex-2
+++ Virallinen lehti: pyydetään lisäämään päivämäärä, joka on neljä vuotta ja kuusi kuukautta tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
Que vouliez- vous me dire?not-set not-set
++ Virallinen lehti: lisätään asiakirjassa PE-CONS 35/15 - 2013/0264(COD) olevan direktiivin päivämäärä, numero ja julkaisutiedot.
Ce réseau, fonctionnant sur la base de la norme scandinave NMT (« Nordic Mobile Telephone ») et mis en service en #, a connu de graves difficultés, tant en ce qui concerne ses performances de qualité qu'en terme de capacité de traficnot-set not-set
* Virallinen lehti: pyydetään lisäämään asiakirjassa COD 2011/0295 olevan asetuksen numero.
[ A compléter au niveau national ]not-set not-set
( Virallinen lehti: Lisätään direktiivin numero.
Après # semaines de traitement, les taux moyens sériques de #-hydroxyvitamine D étaient significativement plus élevés (# %) dans le groupe FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l soit # ng/ml) que dans le groupe alendronate seul (# nmol/l soit # ng/mlnot-set not-set
+ Virallinen lehti: lisätään tämän asetuksen numero ja viitetieto.
Qu' est- ce que tu fais?not-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti C #, #. marraskuuta
Il me confia encore : Je nai alors rien su comprendre ! Jaurais dű la juger sur les actes et non sur les mots. Elle membaumait et méclairait. Je naurais jamais dű menfuir !oj4 oj4
* Virallinen lehti: lisätään asiakirjassa PE-CONS 129/13 (2011/0412 (COD)) olevan asetuksen numero.
vu la proposition de règlement du Conseil (COMnot-set not-set
20.11.2006 FI Euroopan unionin virallinen lehti C 282 / 5 JOHDANTO Taustaa 1.
Sortir jouer avec les autres oiseaux?elitreca-2022 elitreca-2022
+ Virallinen lehti: lisätään tämän muutosasetuksen voimaantulopäivä.
Et tout ce que j' ai, c' est un thérapeute de # ans, chauve, qui s' appelle Bobnot-set not-set
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. joulukuuta
La Commission a notamment envoyé des questionnaires à l’industrie communautaire, aux producteurs de la Communauté liés aux producteurs-importateurs norvégiens, aux importateurs, aux transformateurs, aux utilisateurs et aux fournisseurs du produit concerné, ainsi qu’à une organisation de consommateursoj4 oj4
Euroopan unionin virallinen lehti L #, #. joulukuuta
1.3 La politique culturelle et la diversité La politique culturelle canadienne aussi est issue de ces mêmes paradigmes.oj4 oj4
( Virallinen lehti: lisätään päivämäärä, joka on 24 kuukautta tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]not-set not-set
( Virallinen lehti: Pyydetään lisäämään asiakirjaan PE-CONS 14/13 (2011/0202 (COD)) sisältyvän asetuksen numero.
Je te demande juste d' attendrenot-set not-set
11782 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.