merenpohjaporauksessa käytettävä rakennelma
naftna platforma
rakennelma oor Kroaties
rakennelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Kroaties
struktura
Kuvaile piilossa olevaa rakennelmaa ja kerro, kuinka rakensit sen.
Opišite skrivenu strukturu i kako ste je izgradili.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
struktura
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Loistavaa -- siinä se on, juuri se välimatka, josta puhun -- se psykologinen rakennelma, joka suojelee ihmistä työnsä tuloksilta.
Laku noć, doktoreted2019 ted2019
Miten miljoonat sokeat työläiset voivat olla yhteistyössä valmistaakseen näin nerokkaasti suunniteltuja rakennelmia?
Ovo je eksplozija iz sjedišta Lotek Worldajw2019 jw2019
Paalujen korkeudesta on tarpeen antaa tarkemmat määräykset lisäämällä tekstiin ilmaus ”vaihtamisen yhteydessä”, sillä Amalfin rannikkoalueella paalut uppoavat maahan ajan kuluessa 10–20 senttimetriä joko sitruunapuun oksia kannattelevan rakennelman painon tai maaperän läpäisevyyden vuoksi.
Da li bi volio...?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) kaikkea tahallista aluksien, ilma-aluksien, alustojen tai muiden rakennelmien merelle hylkäämistä.
Ionako mi se nije sviđaoEurLex-2 EurLex-2
Näiden puu- tai metallirunkoisten rakennelmien tarkasti valvotussa kevätilmastossa hoidetaan miljoonia neilikoita, daalioita, ruusuja, krysanteemeja, alströmerioita ja monia muita lajikkeita, jotka pian leikataan ja pakataan kuljetettaviksi Pohjois-Amerikkaan, Eurooppaan ja Aasiaan.
Vidite li ove stvarčice kako svjetle?jw2019 jw2019
Fyysinen rakennelma, joka on suunniteltu, rakennettu tai asennettu palvelemaan erityisiä ympäristön materiaalivirtoihin, kuten jäte- tai jätevesivirtoihin, liittyviä tarkoituksia, taikka tällaisia tarkoituksia palveleva rajattu maa- tai vesialue.
Moraš ga videti!EurLex-2 EurLex-2
Tämä erä sisältää asunnot, muut rakennukset ja rakennelmat, koneet ja laitteet, arvoesineet ja henkiset omaisuustuotteet, kuten tietokoneohjelmistot ja tietokannat.
Z- #, područje oko pramcaEurLex-2 EurLex-2
Tämä rakennelma tehtiin muistuttamaan 1900-luvun maapalloa.
Ne pokušavam da pobegne sa njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verizon aikoo repiä tämän rakennelman maan tasalle - ja korvata sen kioskilla huomenna klo 8.00 mennessä.
Ne, ne mislim takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakennusten ja rakennelmien sähköasennustyöt
Postavi svo osoblje koje imaš ovdjetmClass tmClass
Digitaalisten sisämarkkinoiden strategiassa on määritelty polku, jota pitkin kulkemalla EU voi rakentaa oikeanlaisen digitaalisen ympäristön, jossa vallitsee korkeatasoinen yksityisyyden, henkilötietojen ja kuluttajaoikeuksien suoja ja jossa yritykset voivat innovoida ja kilpailla ja jossa kyberturvallisuus vahvistaa yhteiskuntamme yhteen kokoavia rakennelmia.
Ako neće to bi bilo prvi puteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) kaikkea tahallista jätteen tai muun aineen mereen tai meren pohjaan läjittämistä aluksista tai muista merellä olevista rakennelmista tai ilma-aluksista,
Da imam ovakve uvjete, i ja bih to mogao izvestiEurLex-2 EurLex-2
Vajavaisen ihmisälyn rakennelmia, joiden epätoivoinen tarkoitus on - oikeuttaa olemassaolo ilman merkitystä
No pružamo ti podrškuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tästä seuraa mielestäni, ettei ole syytä katsoa, että kaikenlaista pengerrettyä maata on välttämättä pidettävä osana rakennelmaa.
Neka se klavir odmoriEurLex-2 EurLex-2
Polkumyyntitulli voidaan ottaa käyttöön myös mille tahansa tuotteelle, jota tuodaan polkumyynnillä suuria määriä tekosaarelle, kiinteälle tai kelluvalle rakennelmalle tai muulle rakennelmalle, joka sijaitsee jäsenvaltion mannerjalustan tai jäsenvaltion UNCLOSin mukaisesti ilmoittaman talousvyöhykkeen alueella, jos tuonnista aiheutuu vahinkoa unionin tuotannonalalle.
Zračenje je blizu # Gyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kiinteän pääoman bruttomuodostus, muut rakennukset ja rakennelmat
Hej!Što ima novo?Eurlex2019 Eurlex2019
ETSK korostaa, että kaupunkialueilla – missä asuu kolme neljäsosaa Euroopan väestöstä – luonnollisen kasvuston korvaaminen kaikenlaisilla rakennuksilla ja rakennelmilla lisää luonnonilmiöiden aiheuttamien vahinkojen suuruutta.
On je u stvari ugasio vatruEurLex-2 EurLex-2
a) ”lentoasemalla” aluetta, joka on erityisesti järjestetty ilma-alusten laskua, lentoonlähtöä ja siirtelyä varten, mukaan lukien siellä olevat lentoliikenteen ja ilma-aluksien palvelujen edellyttämät lisärakennelmat ja -laitteet sekä kaupallisen lentoliikenteen tarvitsemat rakennelmat ja laitteet,
Ne na četvero- satni prekid putovanjaEurLex-2 EurLex-2
muut rakenteet lukuun ottamatta maanparannusta (muut rakennukset ja rakennelmat jne.),
Moramo pronači njegovog partneraEurlex2019 Eurlex2019
Reaalimaailman hydrografisten kohteiden (ihmisen rakennelmat mukaan luettuina) yksilöinnin perusta.
Trebalo bi da vratimo nazad našeg čuvara ključeva i imanjaEurLex-2 EurLex-2
Kupumaisen rakennelman, josta erkanee kuusi piikkimäistä osastoa
Odmori se sadaopensubtitles2 opensubtitles2
68 Helleenien tasavalta väittää, että vuosina 2013 ja 2014 kyseessä olevalla rannalla ei toiminut yksikään kanttiini ja että kaikki laittomat baarit sekä niiden liitännäiset rakennelmat oli poistettu.
Nisi dobro napravioEurLex-2 EurLex-2
Purettujen rakennelmien ja laitteiden arvo on vähennettävä kirjanpitokaavojen asianomaisissa kohdissa riippumatta siitä, myydäänkö nuo rakennelmat ja laitteet vai käytetäänkö ne uudelleen, ottaen rautateiden osalta kuitenkin huomioon rautatieyritysten ja julkisten viranomaisten välisissä sopimuksissa mahdollisesti olevat tätä koskevat erityismääräykset.
Vidio sam ihEurLex-2 EurLex-2
(2) Annettava jokaisen kriittisen rakennelman osalta, jos laitoksessa on useampia.
Bio si dobar, AlphonseEurLex-2 EurLex-2
Keittimet ja Rakennelmat ruoanlaittoa varten
Jedino sto ja volim NOVACtmClass tmClass
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.