kalpea aavistus
tóparti kísértetek
kalpea oor Hongaars
kalpea
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
sápadt
Olin järkyttynyt, olin kalpea enkä tiennyt, mitä sanoa.
Sokkolt az eset, sápadt voltam, és nem tudtam mit mondani.
halovány
Vanhin valo on hyvin himmeää, vain kalpea haamu yössä.
A legrégebbi fény nagyon gyenge, halovány szellem az éjben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hän kalpeni.
Minket ez a kórház érdekelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pikkuveli, olet kalpea kuin kojootti.
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiukan kalpea
A legutóbbi tavasszal is beteg voltopensubtitles2 opensubtitles2
Hän on kalpea kopio veljestään.
Szép kis verdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kalpea.
A neve Miranda Dracar, árva volt, aki Szarajevóban született #- benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kovin kalpea.
Fogd be a füleidetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet tosi kalpea.
Mint az Ötödik Hadoszlop tagjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kalpea kuin lakana.
Nem volt földrengésTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hän oli kaunis tyttö, jolla oli kalpea iho.
Mit keres?- Morfiumot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet aika kalpea.
Nekem kell hallgatnom miattad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuskainen hengitys, kalpea iho, - rumat ulostyöntyvät luut.
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta jopa tuo ankara kärsimys kalpeni sen tuskan rinnalla, jota sitten tunsin seuratessani paniikkia, joka valtasi äitini hänen yrittäessään epätoivoisesti auttaa minua.
Csak nem tudok aludni valami miattLDS LDS
Oletpa kalpea
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt ala kalppia, ennen kuin hankin sinulle alennuksen suojatievahdiksi.
Egyéb információ: a) a PFEP beszállítója – Natanz; b) részt vesz Irán nukleáris programjábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalpea örkki ratsastaa valkealla hukalla.
Annyi ciánnal megmérgezhetném...... az egész metrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet niin kalpea.
A sikátorban születtél és a mólón végzedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin järkyttynyt, olin kalpea enkä tiennyt, mitä sanoa.
Passzív értesítés a blokkoltablakokrólLDS LDS
Olet kalpea ja heikko.
Mi nem illünk összeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei tämä surkea, veltto, kalpea, pöhöttynyt turska...
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieni tyttö, jonka hiukset ovat mustat kuin eebenpuinen ikkunankarmi - ja iho on kalpea kuin lumi ja huulet ovat punaiset kuin veri.
Magának befellegzettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet hieman kalpea
A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésében foglalt prioritások sérelme nélkül a programjavaslatokat általában az alábbi elvek figyelembe vételével kell elkészíteniopensubtitles2 opensubtitles2
Hölmö, iloinen, kalpea pisamoiden kera.
Erről egész nap vitatkozhatunk, vagy akár meg is kereshetjük AbbytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän oli kalpea kuin mädästä tukista ryöminyt toukka.
Tájékoztassa orvosát, ha az alábbiakat tapasztalja: – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, légzési nehézségek, súlyos izomgyengeség a lábakban és a karokban, mivel ezek a tünetek a vérplazma emelkedett tejsavszintjét jelezhetik. – Szomjúság, gyakori vizeletürítés, homályos látás, illetve testtömeg-csökkenés, mert ez emelkedett vércukorszintet jelezhet. – Émelygés, hányás, hasi fájdalmak, mivel a trigliceridek (vérzsírok) szintjének jelentős emelkedése a hasnyálmirigy-gyulladás (pankreatitisz) kockázati tényezője, és e tünetek erre a kórállapotra utalhatnak. – A test alakjának megváltozása a zsíreloszlás átrendeződése révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet aivan kalpea.
Megkérdezhetem, miért van a lánc a bokájára erősítve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet kalpea, et syö ja uusi mekkosi ei sovi.
A bizottság elfogadja saját eljárási szabályzatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.