tervehdys oor Armeens
tervehdys
Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens
բարեւ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Julkaisi julistuksen nimeltä ”Greeting to the World” [Tervehdys maailmalle] toivottaakseen tervetulleeksi 20. vuosisadan.
Նույնիսկ մահացածներն էին հարություն առնելու, եւ բոլորը վայելելու էին այդ օրհնությունները։LDS LDS
Maria tuli ensin levottomaksi ja ”alkoi pohdiskella, millainen tervehdys tämä mahtaisi olla”.
Ամուր հավատ եւ ապրելու մեծ ցանկություն ունենալով՝ նրանք ուրախությամբ համագործակցում են բժիշկների եւ բուժանձնակազմի հետ։jw2019 jw2019
Mitä tällainen tervehdys mahtoi tarkoittaa?
Այն վայրերում, որտեղ կառավարության կողմից կազմակերպվում էին գրաճանաչության դասընթացներ, Եհովայի վկաները սիրով աջակցում էին իշխանություններին։jw2019 jw2019
Sen jälkeen seuraa asianmukainen tervehdys.
Հիմա ես մեր հույսը շատ ավելի թանկ եմ համարում, քան նախկինում, ու երբեք չեմ ցանկանա կորցնել գնահատանքս դրա հանդեպ։jw2019 jw2019
Saa ystävän tervehdys hymyilemään,
Վիճաբանություն Աստծո անձ լինելու մասինjw2019 jw2019
Lämmin hymy ja ystävällinen tervehdys saavat varmasti heidät tuntemaan olonsa mukavammaksi.
«Դիտարանի» առաջին իսկ թողարկումներում ընթերցողներին կանոնավորաբար հիշեցում էր տրվում, որ բոլոր ճշմարիտ քրիստոնյաները առանձնաշնորհում եւ պատասխանատվություն ունեն հռչակելու Աստծու նպատակների մասին բարի լուրը։jw2019 jw2019
Kuinka samanlainen kuin se ihana tuuli voikin olla ystävän vilpitön kehu, isän tai äidin iloinen tervehdys, siskon tai veljen hyväksyvä nyökkäys tai työtoverin tai luokkatoverin avulias hymy – kaikki antavat raikasta ”tuulta purjeisiimme”, kun kamppailemme elämän haasteissa!
Այժմ, սակայն, դուք պետք է խորհեք վտանգների, հավանական օգուտների, ինչպես նաեւ այն հանգամանքների մասին, որոնք բոլորից լավ ձեզ են հայտնի (միայն դուք գիտեք, թե ինչպիսին են, օրինակ, ձեր զգացական կամ հոգեւոր ուժերը, բարոյական նորմերը, ընտանեկան բյուջեն, եւ թե ինչպես դա կանդրադառնա ձեր ընտանիքի վրա)։LDS LDS
Yleisönpalvelijoiden tulee esittää lämmin tervehdys kaikille, jotka tulevat kokouksiin.
Պետք է նշել, որ նույնիսկ 1947-ին նախկինում մկրտված բազմակին անհատներից ոչ բոլորը հարկ եղած փոփոխություններն արեցին։jw2019 jw2019
Ovisilmään katsotaan suoraan, ja kun siinä näkyy liikettä, esitetään ystävällinen tervehdys ja aloitetaan esitys.
«Ի տարբերություն այն կանանց, ովքեր նույն վիրահատությանն էին ենթարկվել արյան փոխներարկման կիրառմամբ՝ այս դեպքում մահեր եւ բարդություններ չեղան»։jw2019 jw2019
Ystävällinen hymy ja lämmin tervehdys kertovat paljon siitä, keitä olemme ja millaista Jumalaa palvomme.
Որոշ վայրերում նրանց լսում էին փոքրաթիվ խմբեր, բայց Ֆիլիպիններում եւ Հնդկաստանում ունկնդիրների թիվը հասնում էր հազարների։jw2019 jw2019
Lämmin hymy ja ystävällinen tervehdys voivat auttaa.
ԿԻՐԻԲԱՏԻjw2019 jw2019
Alkuun hän joutui ”hämmennyksiin”, kun hänelle sanottiin ”’Ole tervehditty, Maria, sinä armon saanut!’ – – ja hän ihmetteli, mitä sellainen tervehdys mahtoi merkitä”.
Ինչպես արդեն նշեցինք, դուք ունեք թթվածին տեղափոխող մասնիկների պաշարներ։LDS LDS
* Ystävällinen tervehdys
Օրենքները նպաստում էին նաեւ ընտանիքի տոհմի պահպանմանը եւ կրոնական պարտականություններ էին սահմանում, որոնց պետքէ հետեւեին իսրայելացիները մինչեւ Սերնդի գալը։LDS LDS
Mitä tervehdys voi saada aikaan?
Ձեր հիմնական գործը Թագավորության բարի լուրը տնից տուն քարոզելն է, ինչպես որ արել են Հիսուսը եւ առաքյալները։jw2019 jw2019
Saksassa jokaista vaadittiin esittämään säädetty tervehdys ja huutamaan: ”Heil Hitler!”
Ուստի նա, խոնարհաբար տեղից վեր կենալով, վերցրեց ջրի կոնքն ու սրբիչը եւ սկսեց լվանալ առաքյալների ոտքերը։jw2019 jw2019
Esimerkiksi hyvin hoidettu piha, isän tai äidin osoittama hellä kiintymys lastaan kohtaan tai ovenavaajan ystävällinen hymy ja tervehdys tarjoavat kaikki tilaisuuden antaa kiitosta.
Այստեղ գրականություն է տպագրվում ավելի քան 40 լեզվովjw2019 jw2019
Jenny: Yksikään hymy, nyökkäys tai tervehdys ei jäänyt huomaamatta.
Հետագայում լուսաշարվածքով հավաքված էջերի նեգատիվները դրվում էինհատուկ ցուցատախտակի վրա, ապա դրանց վրա տեղադրվում էին նկարները։jw2019 jw2019
19 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.