etsintälupa oor Italiaans
etsintälupa
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
mandato di perquisizione
Meillä on etsintälupa tänne. Haemme todisteita, jotka viittaavat kiellettyjen osien myyntiin.
Abbiamo un mandato di perquisizione e cerchiamo prove della vendita illecita di tecnologia militare.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etsintälupa!
Frank, dov' e ' la tua pistola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa.
Il sesso, il dissanguamento...... specifici metodi di dissezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa ei tuottanut tuloksia.
I denunzianti avevano proposto come paese analogo la Turchia, che era stata proposta anche dalla Commissione nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on jo etsintälupa.
Se la trasformazione è effettuata in uno Stato membro diverso da quello in cui è coltivato il tabacco, l’organismo competente dello Stato membro di trasformazione invia immediatamente copia del contratto registrato all’organismo competente dello Stato membro di produzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko etsintälupa?
Esso agisce: Diminuendo la produzione, da parte del corpo, di sostanze che possono causare un aumento della pressione sanguigna Rilassando e allargando i suoi vasi sanguigni Facilitando il suo cuore nel pompare il sangue in circolo nel corpoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa on kyseenalainen - ja se kumotaan.
Per i titoli e gli autori delle proposte di risoluzione vedi punto # del PV delOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lainsäädännössä säädetyissä tapauksissa viranomaiset voivat asettaa edellytyksiä, määrätä rajoituksia ja jopa kieltää etsintätoiminnan, vaikka etsintälupa olisikin myönnetty.
La maggior parte delle reazioni minori alle insuline nel sito d' iniezione di solito si risolvono nel giro di alcuni giorni o settimaneEurLex-2 EurLex-2
Varasto on osa minun murhatutkimustani ja tässä on etsintälupa.
Sì, Brian, lavoro ancora quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa, hanskat.
Articolo #: Il CESE rileva che – diversamente da quanto avviene per gli integratori alimentari- per gli alimenti non è affatto possibile indicare il consumo giornaliero consigliato in porzioni, in quanto il concetto di porzione varia notevolmente negli Stati membri dell'Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka kauan tuomarilta kestää myöntää etsintälupa?
Dici che ha manomesso l' avviamento del nostro humvee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on etsintälupa
Com' è andata con Dave?opensubtitles2 opensubtitles2
Kenties etsintälupa laivaanne virkistää muistianne.
Saro ' molto veloceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa puuttuu.
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on etsintälupa.
Al contrario, ci espone a rischi perché è impossibile prevedere le caratteristiche che possono essere originate da un gene modificato nel suonuovo ambiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintälupa!
dollari non sono molti soldiper correre un rischio così grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuten pyysit, etsintälupa tähän paikkaan.
l'adeguamento dell'allegato I per tener conto del progresso tecnicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yleensä minulla on etsintälupa.
C' e ' della polvere qui sopraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko teillä etsintälupa?
Per osservare se si hanno accensione e combustione prolungata dell'aerosol si vaporizza il contenuto di un generatore aerosol in direzione di una sorgente di accensione ad una distanza di # cmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki etsintälupa Higher Roadsiin.
Ho visto il filmatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos haluat tussin, näytä etsintälupa
Lo hai già fattoopensubtitles2 opensubtitles2
Onko teillä etsintälupa?
Oggetto: Discriminazione della minoranza polacca in LituaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on etsintälupa.
Lei dice ' ' no bum- bum ' ' con teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä on mahdollisuus saada etsintälupa hylättyä
Cosa ti fa credere che non gli sparerei io stesso?opensubtitles2 opensubtitles2
Tässä on etsintälupa.
Potrebbe essere una buona idea, GovernatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanki etsintälupa.
E ' attratto da leiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.