kylkipala oor Italiaans
kylkipala
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
soccoscio
HMIL toteaa, että kuve- ja kylkipalat ovat huonompilaatuisia paloja, jotka käytännössä pakataan polyeteeniin rullalle käärittyinä.
Secondo la HMIL, spuntature e soccoscio sono pezzi di qualità inferiore e vengono, in pratica, imballati nel polietilene.
noce
rosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karitsa, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä ”Abbacchio Romano”, voidaan myydä kuluttajalle kokonaisena ja/tai paloiteltuna seuraaviin osiin: kokonainen; puolikas: ruho leikattuna pituussuunnassa kahteen symmetriseen osaan; lapa; reisi; kylkipalat; pää ja sisälmykset (sydän, keuhkot ja maksa).
Rita, ho detto che ci vediamo tra un paio d' oreEurLex-2 EurLex-2
Onko kylkipalat tehty tuosta?
Volevi finire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karitsa, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä Abbacchio Romano, voidaan myydä kuluttajalle kokonaisena ja/tai paloiteltuna seuraaviin osiin: kokonainen; puolikas: ruho leikataan pituussuunnassa kahteen symmetriseen osaan; lapa; reisi; kylkipalat; pää ja sisälmykset (sydän, keuhkot ja maksa
La Commissione deve designare un suo rappresentanteoj4 oj4
Kylkipala on täytetty grillatulla endiivillä.
IdentificativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HMIL toteaa, että kuve- ja kylkipalat ovat huonompilaatuisia paloja, jotka käytännössä pakataan polyeteeniin rullalle käärittyinä.
Debito detenuto dalle amministrazioni centrali emesso da unità di altri sottosettori delle amministrazioni pubbliche [#B.#]: passività di S.#, S.# o S.# che costituiscono attività di S.#, nei medesimi strumenti di cui si compone il debito [#A.#]EurLex-2 EurLex-2
Mutta nyt kylkipala on Malphasta Corporationin kruununjalokivi, ja minä ajan punaisella Porsche Boxsterilla.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karitsa, jolla on suojattu maantieteellinen merkintä ”Abbacchio Romano”, voidaan myydä kuluttajalle kokonaisena ja/tai paloiteltuna seuraaviin osiin: kokonainen; puolikas: ruho leikataan pituussuunnassa kahteen symmetriseen osaan; lapa; reisi; kylkipalat; pää ja sisälmykset (sydän, keuhkot ja maksa).
Non posso, non mi diventa duroEurLex-2 EurLex-2
Ne veivät kylkipalamme ja aikovat nyt tappaa meidät!
Voi ragazzi alla fine mi lascerete indietro comunqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valmistettaessa paprikapihviä naudanliha (mieluummin kylkipala) leikataan suikaleiksi, joita liotetaan liemessä, jossa on viiniä, soijakastiketta ja sokeria.
Dexia ridurrà i suoi costi di esercizio del # % prima del # dicembrejw2019 jw2019
Leikkaamoissa virallisesti merkityistä ruhoista leikatut palat on muste- tai polttoleimattava 50 kohdan mukaisesti, jollei niitä kääritä tai pakata, ja kylkipalat on merkittävä siten, että alkuperäteurastamon tunnistaminen on mahdollista.
il paragrafo # è modificato come segueEurLex-2 EurLex-2
Ettekö halua kylkipalaa, eversti?
Salvo disposizioni specifiche contrarie previste nel presente codice e fatto salvo il paragrafo #, lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grillattua kylkipalaa ja lehtijuurikasta, herukkaa sekä itsetehtyä harissaa.
Lei lo è, se mi permette l' ardireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauti kylkipalastasi.
Bene, una pianta purificanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna kylkipalat avaruusolennoille!
(DE) Signora Presidente, grazie molte della domanda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikset voi syödä kylkipalaa niin kuin kaikki muut?
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.